Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heaven and Earth Between Eyebrows天地眉间(Tian Di Mei Jian) Legend of the Dragon Pearl OST By Chang Shilei常石磊
Info/About “Heaven and Earth Between Eyebrows”
Song Name | Heaven and Earth Between Eyebrows天地眉间(Tian Di Mei Jian) |
Artist | Chang Shilei常石磊 |
Lyricist | Hai Lei |
Composer | Jian Yihong |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Heaven and Earth Between Eyebrows”
This song was the ending song of the TV Series “Legend of the Dragon Pearl龙珠传奇“, and it was released on May 4, 2017.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heaven and Earth Between Eyebrows”
chūn qiū liǎng àn
春 秋 两 岸
Spring and autumn on both banks of the river
shí guāng suí qīng fēng kě tàn
时 光 随 清 风 可 叹
Time is sighing with the clear breeze
yī shēng dì yuàn
一 生 帝 愿
The wish of the emperor for a lifetime
jiāng xīn liú yú rén shì jiān
将 心 留 于 人 世 间
The heart is left in the mortal world
shǒu wò qián kūn
手 握 乾 坤
Holding the universe in hands
xiān fēng yǔ zì zài yún duān
掀 风 雨 自 在 云 端
Lift the wind and rain above the clouds
huā kāi zhǐ jiān
花 开 指 尖
Flowers bloom at fingertips
liú hú dié zhǎng xīn qīng xuán
留 蝴 蝶 掌 心 轻 旋
Leaving butterfly gently spinning in the palm
tiān yǔ dì kāi zài méi jiān
天 与 地 开 在 眉 间
Heaven and earth bloom between the eyebrows
tàn qiān qiū wàn shì huān yán
叹 千 秋 万 世 欢 颜
Sighing for thousands of years of happy faces
xīn zhōng xī liú huì yuǎn fāng qīng quán
心 中 溪 流 汇 远 方 清 泉
The creeks in heart converge into a clear spring far away
huí shǒu yī shēng lù màn màn
回 首 一 生 路 漫 漫
Looking back at the life, the journey is so long
chūn qiū liǎng àn
春 秋 两 岸
Spring and autumn on both banks of the river
shí guāng suí qīng fēng kě tàn
时 光 随 清 风 可 叹
Time is sighing with the clear breeze
yī shēng dì yuàn
一 生 帝 愿
The wish of the emperor for a lifetime
jiāng xīn liú yú rén shì jiān
将 心 留 于 人 世 间
The heart is left in the mortal world
shǒu wò qián kūn
手 握 乾 坤
Holding the universe in hands
xiān fēng yǔ zì zài yún duān
掀 风 雨 自 在 云 端
Lift the wind and rain above the clouds
huā kāi zhǐ jiān
花 开 指 尖
Flowers bloom at fingertips
liú hú dié zhǎng xīn qīng xuán
留 蝴 蝶 掌 心 轻 旋
Leaving butterfly gently spinning in the palm
tiān yǔ dì kāi zài méi jiān
天 与 地 开 在 眉 间
Heaven and earth bloom between the eyebrows
tàn qiān qiū wàn shì huān yán
叹 千 秋 万 世 欢 颜
Sighing for thousands of years of happy faces
xīn zhōng xī liú huì yuǎn fāng qīng quán
心 中 溪 流 汇 远 方 清 泉
The creeks in heart converge into a clear spring far away
huí shǒu yī shēng lù màn màn
回 首 一 生 路 漫 漫
Looking back at the life, the journey is so long
tiān yǔ dì kāi zài méi jiān
天 与 地 开 在 眉 间
Heaven and earth bloom between the eyebrows
tàn qiān qiū wàn shì huān yán
叹 千 秋 万 世 欢 颜
Sighing for thousands of years of happy faces
shū jǐ xǔ qíng chóu wàng yuè píng lán
梳 几 许 情 愁 望 月 凭 栏
Comb down a few sorrows about love, leaning against railing and gazing at the moon
xīng chén rú mèng xīn qiǎn quǎn
星 辰 如 梦 心 缱 绻
The stars are like dream as the heart lingers
(TBC)
Covers & Versions of “Heaven and Earth Between Eyebrows”
Audio Version
Thai sub version
Vietsub version
Chords of “Heaven and Earth Between Eyebrows”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Heaven and Earth Between Eyebrows”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Chang Shilei常石磊” You Would Probably Like Too
![]() | Heaven and Earth天地鉴 (BRICS OST) |
![]() | Dream Rings梦幻五环 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | Heaven and Earth Between Eyebrows天地眉间 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
![]() | Hawthorn Tree山楂树 (Under the Hawthorn Tree OST) |
![]() | If We Could Love Like This如果可以这样爱 (If I Can Love You So OST) |
![]() | Me & Me我我 (Suddenly Seventeen OST) |
![]() | Follow You To The Horizon跟着你到天边 (Coming Home OST) |