Heart's Fire心之火(Xin Zhi Huo) The Journey of Flower OST By F.I.R飞儿乐团 & Julia Peng彭佳慧

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heart’s Fire心之火(Xin Zhi Huo) The Journey of Flower OST By F.I.R飞儿乐团 & Julia Peng彭佳慧

Info/About “Heart’s Fire”

Song Name	Heart’s Fire心之火(Xin Zhi Huo)
Artist	F.I.R飞儿乐团 & Julia Peng彭佳慧
Lyricist	Chen Jianning/Xie Youhui
Composer	A Qin
Released	2015
Genre	Pop/Soundtrack/Lyrical
Language	Mandarin

Background Story of “Heart’s Fire”

This song was the opening song (Episode 1-24) of the TV series “The Journey of Flower花千骨“, and it was released on July 16, 2015.

“The Journey of Flower花千骨” Soundtrack Listing

Unspeakable不可说	Zhao Liying赵丽颖 & Wallace Huo Chien-hwa霍建华	Theme Song
Eternal千古	Alan Dawa Dolma阿兰	Opening Song (Episode 25-49)
Heart’s Fire心之火	F.I.R飞儿乐团 & Julia Peng彭佳慧	Opening Song (Episode 1-24)
Until The End of Life地老天荒	Andy Zhang张丹峰	Interlude
Annual Ring年轮	Zhang Bichen张碧晨	Interlude
It’s Nighttime是夜	Francis Mao Fangyuan毛方圆	Interlude

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heart’s Fire”

dāng sī niàn fēi guò yè kōng chán rào zhǐ jiān tíng liú
当思念飞过夜空缠绕指尖停留
When yearning flies across the night sky, [It] winds around [my] fingertips and lingers

měi de xiàng yī chǎng mèng
美的像一场梦
Beautiful like a dream

dāng nǐ bèi yǐng zhuǎn shēn hòu
当你背影转身后
When you’ve turned your back

tūn shì zài rén hǎi zhōng cā bú gàn de jì mò
吞噬在人海中擦不干的寂寞
Swallowed up in the sea of people, [I] cannot wipe dry [my] loneliness

Never try never see never never know

Never find never seek never let you go oh

nà me shāng nà me yuàn nà me nà me tòng
那么伤那么怨那么那么痛
So hurt, so resentful, so so painful

nà me ài nà me hèn nà me nà me nóng
那么爱那么恨那么那么浓
How much [I] love, how much [I] hate, how how deeply

shuí de ài tài fēng rèn xìng de huī huò
谁的爱太疯任性的挥霍
Whose love is too crazy, willfully squandering [those feelings]?

měi chǎng zhēng zhí hé hǎo zhī hòu
每场争执和好之后
After reconciling every dispute

wǒ men yōng bào kuáng wěn xiàn luò
我们拥抱狂吻陷落
We embrace, madly kiss, cave in

shuí de ài bú fēng bú pèi tán ài guò
谁的爱不疯不配谈爱过
[A person] whose love is not crazy does not deserve to say they have loved

bú qiú míng tiān yǒng héng yǐ hòu
不求明天永恒以后
[I] do not ask for “tomorrow”, “forever”, “later”

yǎn shén rán shāo cǐ kè yǒu wǒ jiù zú gòu
眼神燃烧此刻有我就足够
[My] gaze burns. I exist in this moment; that’s enough

shì luò yīng bīn fēn shí hòu yī lǚ chóu chàng luě guò
是落樱缤纷时候一缕愁怅掠过
It’s the time when falling cherry blossoms flutter down beautifully in great numbers, a tendril of melancholy sweeps by

wǒ jì dé nà gǎn shòu
我记得那感受
I remember that feeling