Heartless无心(Wu Xin) The Blood of Youth OST By Elvis Wang Xi王晰

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heartless无心(Wu Xin) The Blood of Youth OST By Elvis Wang Xi王晰

Info/About “Heartless”

Song Name	Heartless无心(Wu Xin)
Artist	Elvis Wang Xi王晰
Lyricist	Mu Jingwen
Composer	Li Yazhou
Released	2022
Genre	Pop/Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Heartless”

This song was an interlude of the TV Series “The Blood of Youth少年歌行“, and it was released on December 29, 2022.

“The Blood of Youth少年歌行” Soundtrack Listing

The Blood Of Youth少年歌行	Zhang Hexuan张赫宣	Opening Song
The Treading Ballad踏歌行	Qu Xiaobing曲肖冰	Ending Song
Endless无尽	Deng Shen Me Jun等什么君	Interlude
Heartless无心	Elvis Wang Xi王晰	Interlude
Heroes from Youngsters自古英雄出少年	Rex Li Xinyi李鑫一	Interlude
Worldly With You凡尘与你	Rachel Yin Lin银临	Interlude
Snowy Moon雪月	Annett Wan Linglin万玲琳	Interlude
Wind风	Yu Zhaoyuan余昭源	Interlude
Zither锦瑟	The Landlord’s Cat房东的猫	Interlude
Still Remember犹记	Chen Hongyu陈鸿宇	Interlude
Break Formation破阵	Ayanga阿云嘎	Interlude
Why Beg何求	Shuang Sheng双笙	Interlude

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heartless”

hán shuǐ wú dù tiān wài yǒu tiān
寒水无渡天外有天
There is no crossing the cold water, there is a sky beyond the sky

hún guī fàn yīn wéi zhí niàn
魂归梵音唯执念
The soul returns to Sanskrit music with only obsession

luó shā táng qián fán chén shì biàn
罗刹堂前凡尘拭遍
In front of the Rakshasa hall, wipe all the mundane dust

què kàn bú pò nà xīn jié
却看不破那心结
But I can’t see through that heart knot

dà xuě màn tiān méi huā luò yán
大雪漫天梅花落檐
The sky is full of snow, plum blossoms fall on the eaves

shān hé zhī yuē tú jiān xiǎn
山河之约途艰险
The promise to across the mountains and rivers together is difficult and dangerous

zuǒ shǒu cí bēi yòu shǒu fó quán
左手慈悲右手佛拳
Benevolence on the left hand, the first of Buddha on the right hand

yún wù jiē sàn jiàn míng yuè
云雾皆散见明月
The clouds and mist scatter to show the bright moon

zì gǔ ēn yuàn lí sàn ài hèn chán mián
自古恩怨离散爱恨缠绵
Since ancient times, grievances have been separated, love and hatred are lingering

yù hǎi zuì nán tián
欲海最难填
The sea of desire is the most difficult to fill up

bié rén xiào wǒ fēng kuáng chī diān
别人笑我疯狂痴癫
Others laugh at me for being crazy and insane

wǒ xiào bié rén kàn bú chuān
我笑别人看不穿
I laugh at others for being unable to see through

zì gǔ xiāo yáo nán xún zhēn qíng nán mì
自古逍遥难寻真情难觅
Since ancient times, it’s hard to find carefree lifestyle and true love

kǔ zhōu dù bú jìn
苦舟渡不尽
One can’t cross with bitter boat

xīn yōu wàng yōu wú qíng yǒu qíng
心忧忘忧无情有情
Worry or not, love or not

yī shēng wú xīn yī shì ān xīn
一声无心一世安心
Once heartless, a peace of mind for a lifetime

chéng fēng běi háng xuě luò xuān yuán
乘风北行雪落轩辕
Ride the wind and head north, the snow falls on Xuanyuan

cè mǎ jiāng hú shì shǎo nián
策马江湖是少年
The one roaming the Wuxia World on horseback is a teenager

kūn lún zhī diān cāng hǎi jué jìng
昆仑之巅沧海绝境
On the peak of the Kunlun Mountain and the desolate place of the vast coean

bú jiàn tiān yá rén bú huí
不见天涯人不回
Never return until reaching the end of world

shǒu zhōng wò jiàn xīn zhōng yǒu yì
手中握剑心中有义
A sword in hand, righteousness in heart

zuì jiǔ gāo gē shì shǎo nián
醉酒高歌是少年
The one drinking and singing is a teenager

shū shí bú bēi yíng shí bú qiān
输时不悲赢时不谦
Not sad when losing, not modest when winning

zhī qiú suí xīn suí xìn niàn
只求随心随信念
I just want to follow my heart and beliefs

dào shì yī niàn shì shàn yī niàn shì è
道是一念是善一念是恶
Good and evil are just one thought away from each other

shàn è shuí nán biàn
善恶谁难辨
It’s hard to tell good from evil

cāng shēng nán dù bēi mǐn rén jiān
苍生难渡悲悯人间
It’s hard to help the mass to cross hardship, compassion for the mundane world

dà dào wú xíng dà ài wú yán
大道无形大爱无言
The big principle is shapeless, the big love can’t be described with words

qíng shì yī niàn yuán qǐ yī niàn yuán miè
情是一念缘起一念缘灭
Love is about orignation and extinction of a thought

yuán jié zuì nán jiě
缘劫最难解
The calamity of love is the most difficult to solve

huí shǒu xiāo sè qīng fēng míng yuè
回首萧瑟清风明月
Looking back on the bleak breeze and bright moon

wú yuàn wú xīn wú huǐ wú yuàn
无愿无心无悔无怨
No wish, no heart, no regrets, no complaints