Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heartfelt予心(Yu Xin) Follow Your Heart OST By Bibi Zhou周笔畅
Info/About “Heartfelt”
Song Name | Heartfelt予心(Yu Xin) |
Artist | Bibi Zhou周笔畅 |
Lyricist | Zhou Jieying |
Composer | Hu Xiao’ou |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Heartfelt”
This song was a theme song, insert song and the ending song of Episode 22-28 of the TV Series “Follow Your Heart颜心记“, and it was released on June 28, 2024.

“Follow Your Heart颜心记” Soundtrack Listing
Hanging on A Heart心上悬 | Luo Yunxi罗云熙 | Theme Song/Insert Song/Ending Song of Episode 1-7 and 40 |
My Heart心悠悠 | Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song/Insert Song/Ending Song of Episode 15-21 |
Heartfelt予心 | Bibi Zhou周笔畅 | Theme Song/Insert Song/Ending Song of Episode 22-28 |
Heart’s Letter心上书 | Zhang Yuan张远 | Theme Song/Insert Song/Ending Song of Episode 34-39 |
Explore the Heart探心 | Winnie Zhang Zining张紫宁 | Theme Song/Insert Song/Ending Song of Episode 8-14 |
Appreciation欢心 | Jeryl李佩玲 | Theme Song/Insert Song/Ending Song of Episode 28-33 |
Youth Should Be Written in a Few Lines of Poetry青春要用几行诗来写 | Eric Chou周兴哲 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heartfelt”
yǔ qīng yè zuò tīng fēng hé
与 卿 夜 坐 听 风 和
I sit with you at night and listen to the gentle breeze
fēng dòng xīn yě dòng
风 动 心 也 动
which moves my heart
yī bù yī cùn wèi yán shuō shàn chuǎng rù yǎn móu
一 步 一 寸 未 言 说 擅 闯 入 眼 眸
Every step of the way, trespassing into the eye without saying a word
hé shí shēn yǐng jiàn méng lóng
何 时 身 影 渐 朦 胧
When did the figure become so hazy
yòu hé bān qīng chè
又 何 般 清 澈
and clear
wú yì dǎ fān nǐ xīn qiāo luò wǒ huái zhōng
无 意 打 翻 你 心 悄 落 我 怀 中
I accidentally broke your heart, and you quietly fell into my arms
wèn qīng hé yǐ néng xíng róng liǎng kē xīn jìng cǐ bān xiàng tóng
问 卿 何 以 能 形 容 两 颗 心 竟 此 般 相 同
How can you describe two hearts that are so alike
fāng dào jiàn nǐ shí cái zhī rén jiān yǒu
方 到 见 你 时 才 知 人 间 有
Only when I saw you did I realize that it existed in the mortal world
yī yǎn qiān biàn wàn huà wǒ men yī xī jì dé
一 眼 千 变 万 化 我 们 依 稀 记 得
With a glance of a thousand changes we vaguely remembered
yào zuò bǐ cǐ zhǎng rì hé xīng huǒ
要 作 彼 此 长 日 和 星 火
to be each other’s long day and sparks
bié pà yè rú mò
别 怕 夜 如 墨
Don’t be afraid of the ink-like night
qiě tí bǐ gōu lè
且 提 笔 勾 勒
put the pen to paper
yǐ xīn xiàng rèn de nǐ wǒ
以 心 相 认 的 你 我
and recognize one another using our hearts
děng nǐ zài fán huā shèng kāi wéi wǒ zhāi chūn sè
等 你 在 繁 花 盛 开 为 我 摘 春 色
I’ll wait for you to pick spring colors for me when the flowers are in full bloom
děng xīng kōng fèng shàng nǐ mèng yǔ wǒ
等 星 空 奉 上 你 梦 予 我
and when the starry sky offers me your dreams
yāo nǐ zài wǒ shēng mìng lǐ
邀 你 在 我 生 命 里
I invite you to
liú xià yī xí zhī zuò
留 下 一 席 之 座
take a seat in my life
yǔ qīng xiàng shǒu
与 卿 相 守
and stay with me
yǔ qīng yè zuò tīng fēng hé
与 卿 夜 坐 听 风 和
I sit with you at night and listen to the gentle breeze
fēng dòng xīn yě dòng
风 动 心 也 动
which moves my heart
yī bù yī cùn wèi yán shuō shàn chuǎng rù yǎn móu
一 步 一 寸 未 言 说 擅 闯 入 眼 眸
Every step of the way, trespassing into the eye without saying a word
hé shí shēn yǐng jiàn méng lóng
何 时 身 影 渐 朦 胧
When did the figure become so hazy
yòu hé bān qīng chè
又 何 般 清 澈
and clear
wú yì dǎ fān nǐ xīn qiāo luò wǒ huái zhōng
无 意 打 翻 你 心 悄 落 我 怀 中
I accidentally broke your heart, and you quietly fell into my arms
wèn qīng hé yǐ néng xíng róng liǎng kē xīn jìng cǐ bān xiàng tóng
问 卿 何 以 能 形 容 两 颗 心 竟 此 般 相 同
How can you describe two hearts that are so alike
fāng dào jiàn nǐ shí cái zhī rén jiān yǒu
方 到 见 你 时 才 知 人 间 有
Only when I saw you did I realize that it existed in the mortal world
yī yǎn qiān biàn wàn huà wǒ men yī xī jì dé
一 眼 千 变 万 化 我 们 依 稀 记 得
With a glance of a thousand changes we vaguely remembered
yào zuò bǐ cǐ zhǎng rì hé xīng huǒ
要 作 彼 此 长 日 和 星 火
to be each other’s long day and sparks
bié pà yè rú mò
别 怕 夜 如 墨
Don’t be afraid of the ink-like night
qiě tí bǐ gōu lè
且 提 笔 勾 勒
put the pen to paper
yǐ xīn xiàng rèn de nǐ wǒ
以 心 相 认 的 你 我
and recognize one another using our hearts
děng nǐ zài fán huā shèng kāi wéi wǒ zhāi chūn sè
等 你 在 繁 花 盛 开 为 我 摘 春 色
I’ll wait for you to pick spring colors for me when the flowers are in full bloom
děng xīng kōng fèng shàng nǐ mèng yǔ wǒ
等 星 空 奉 上 你 梦 予 我
and when the starry sky offers me your dreams
yāo nǐ zài wǒ shēng mìng lǐ
邀 你 在 我 生 命 里
I invite you to
liú xià yī xí zhī zuò
留 下 一 席 之 座
take a seat in my life
yǔ qīng xiàng shǒu
与 卿 相 守
and stay with me
yī yǎn qiān biàn wàn huà wǒ men yī xī jì dé
一 眼 千 变 万 化 我 们 依 稀 记 得
With a glance of a thousand changes we vaguely remembered
yào zuò bǐ cǐ zhǎng rì hé xīng huǒ
要 作 彼 此 长 日 和 星 火
to be each other’s long day and sparks
zòng rán lù yáo duō qiān mò
纵 然 路 遥 多 阡 陌
Even though the road is long
zhī yào nǐ wǒ xīn xiàng tōng
只 要 你 我 心 相 通
as long as you and I have the same heart
wǒ yuàn yǔ qīng tóng
我 愿 与 卿 同
I’m willing to be with you
děng nǐ zài fán huā shèng kāi wéi wǒ zhāi chūn sè
等 你 在 繁 花 盛 开 为 我 摘 春 色
I’ll wait for you to pick spring colors for me when the flowers are in full bloom
děng xīng kōng fèng shàng nǐ mèng yǔ wǒ
等 星 空 奉 上 你 梦 予 我
and when the starry sky offers me your dreams
yāo nǐ zài wǒ shēng mìng lǐ
邀 你 在 我 生 命 里
I invite you to
liú xià yī xí zhī zuò
留 下 一 席 之 座
take a seat in my life
yī shēng xiàng shǒu
一 生 相 守
and stay together for a lifetime
Covers & Versions of “Heartfelt”
Lyrics Video
Eng sub version
MV Version
Indo sub version
Instrumental version
Vietsub version
Chords of “Heartfelt”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Heartfelt”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bibi Zhou周笔畅” You Would Probably Like Too
![]() | The Most Beautiful Expectation最美的期待 (The Chronicles of Town Called Jian OST) |
![]() | Notes笔记 |
![]() | With You |
![]() | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) (Reset OST) |
![]() | Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你 (Our Shining Days OST) |
![]() | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
![]() | Fated注定 (Fighter of the Destiny OST) |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | A Hidden Heart藏心 (The Song of Glory OST) |
![]() | Ordinary Identity平凡身份 (Gen Z OST) |
![]() | Go Wandering去流浪 (The Wandering Earth OST) |
![]() | I Am A Little Lamb别看我只是一只羊 (Pleasant Goat and Big Big Wolf – Dunk for Future OST) |
![]() | Two Depressions两陷 (Cold War 2 OST) |
![]() | Listen to Your Heart且听心说 (Twelve Legends OST) |
![]() | Unsung Heroes无名英雄 (Ordinary Hero OST) |
![]() | Is That All就这样吗 (Happiness Is Easy OST) |
![]() | Heart’s Flame心火 (The Ordinary Glory OST) |
![]() | I Choose to Like You我选择喜欢你 (Legend of Zu Mountain OST) |
![]() | You Are Here Too原来你也在这里 (Never Gone OST) |
![]() | Walking Through Every Corner of The World走过世界每个角落 (The Legend of Hei OST) |
![]() | Time To Love新步步惊心 (Time To Love OST) |
![]() | The Most Beautiful Time最美的时光 (The Patriot Yue Fei OST) |
![]() | Longing for You (MBA Partners OST) |
![]() | Elephant Song大象之歌 (Dancing Elephant OST) |
![]() | Hello World (The Breakup Guru OST) |
![]() | Heartfelt予心 (Follow Your Heart OST) |