Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heart Towards the Sun心若向阳(Xin Ruo Xiang Yang) By Zhang Zhehan张哲瀚
Info/About “Heart Towards the Sun”
Song Name | Heart Towards the Sun心若向阳(Xin Ruo Xiang Yang) |
Artist | Zhang Zhehan张哲瀚 |
Lyricist | Xiao Bin |
Composer | Chen Shengyu |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Heart Towards the Sun”
This song was released on June 14, 2021, it’s one of the most popular songs of Zhang Zhehan张哲瀚, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heart Towards the Sun”
mù guāng shǔ yú yuǎn fāng
目 光 属 于 远 方
My vision belongs to the distance.
jiān bǎng shǔ yú dān dāng
肩 膀 属 于 担 当
My shoulders belong to responsibility.
ér qīng chūn shǔ yú cháo yáng
而 青 春 属 于 朝 阳
My youth belongs to the rising sun.
niǎo yǔ jiào xǐng huā xiāng
鸟 语 叫 醒 花 香
The chirping of birds wakes up the fragrance of flowers.
wēi fēng jiào xǐng hǎi yáng
微 风 叫 醒 海 洋
The gentle breeze woke up the ocean.
wǒ de xīn jiào xǐng xī wàng
我 的 心 叫 醒 希 望
And my heart wakes up with hope.
jiǎo bù shǔ yú liú làng
脚 步 属 于 流 浪
My footsteps belong to wandering.
xīn tiào shǔ yú xiàng wǎng
心 跳 属 于 向 往
My heartbeat belongs to yearning.
ér nián qīng shǔ yú fēng kuáng
而 年 轻 属 于 疯 狂
My youth belong to madness.
yǎn lèi qǔ míng xìn yǎng
眼 泪 取 名 信 仰
Tears take the name of faith.
cuò shé qǔ míng chéng zhǎng
挫 折 取 名 成 长
Setbacks take the name of growth.
ér wǒ qǔ míng jiào jiān qiáng
而 我 取 名 叫 坚 强
And I take the name of being strong.
jiù suàn shì tiān kōng méi yǒu yáng guāng
就 算 是 天 空 没 有 阳 光
Even if the sky has no sunshine.
wǒ xīn zhù zhe tài yáng
我 心 住 着 太 阳
There’s a sun living in my heart.
dào nǎ lǐ dōu shì qíng lǎng
到 哪 里 都 是 晴 朗
It will be sunny everywhere I go.
jiù suàn shì wèi lái chōng mǎn fēng làng
就 算 是 未 来 充 满 风 浪
Even if the future is full of storms
wǒ xīn zhù zhe shuāng jiǎng
我 心 住 着 双 桨
I have a pair of oars living in my heart.
méi yǒu fān yě néng qǐ háng
没 有 帆 也 能 起 航
I can set off even without sails.
jiù suàn shì tiān kōng méi yǒu yáng guāng
就 算 是 天 空 没 有 阳 光
Even if the sky has no sunshine.
wǒ xīn zhù zhe tài yáng
我 心 住 着 太 阳
There’s a sun living in my heart.
huā hái shì yī yàng zhàn fàng
花 还 是 一 样 绽 放
The flowers are still blooming.
jiù suàn shì lǐ xiǎng shī qù fāng xiàng
就 算 是 理 想 失 去 方 向
Even if the ideal loses its direction.
wǒ xīn zhù zhe chì bǎng
我 心 住 着 翅 膀
I have wings living in my heart.
chuān guò jué wàng hé mí máng qù fēi xiáng
穿 过 绝 望 和 迷 茫 去 飞 翔
I will fly through despair and confusion.
jiǎo bù shǔ yú liú làng
脚 步 属 于 流 浪
My footsteps belong to wandering.
xīn tiào shǔ yú xiàng wǎng
心 跳 属 于 向 往
My heartbeat belongs to yearning.
ér nián qīng shǔ yú fēng kuáng
而 年 轻 属 于 疯 狂
My youth belong to madness.
yǎn lèi qǔ míng xìn yǎng
眼 泪 取 名 信 仰
Tears take the name of faith.
cuò shé qǔ míng chéng zhǎng
挫 折 取 名 成 长
Setbacks take the name of growth.
ér wǒ qǔ míng jiào jiān qiáng
而 我 取 名 叫 坚 强
And I take the name of being strong.
jiù suàn shì tiān kōng méi yǒu yáng guāng
就 算 是 天 空 没 有 阳 光
Even if the sky has no sunshine.
wǒ xīn zhù zhe tài yáng
我 心 住 着 太 阳
There’s a sun living in my heart.
dào nǎ lǐ dōu shì qíng lǎng
到 哪 里 都 是 晴 朗
It will be sunny everywhere I go.
jiù suàn shì wèi lái chōng mǎn fēng làng
就 算 是 未 来 充 满 风 浪
Even if the future is full of storms
wǒ xīn zhù zhe shuāng jiǎng
我 心 住 着 双 桨
I have a pair of oars living in my heart.
méi yǒu fān yě néng qǐ háng
没 有 帆 也 能 起 航
I can set off even without sails.
jiù suàn shì tiān kōng méi yǒu yáng guāng
就 算 是 天 空 没 有 阳 光
Even if the sky has no sunshine.
wǒ xīn zhù zhe tài yáng
我 心 住 着 太 阳
There’s a sun living in my heart.
huā hái shì yī yàng zhàn fàng
花 还 是 一 样 绽 放
The flowers are still blooming.
jiù suàn shì lǐ xiǎng shī qù fāng xiàng
就 算 是 理 想 失 去 方 向
Even if the ideal loses its direction.
wǒ xīn zhù zhe chì bǎng
我 心 住 着 翅 膀
I have wings living in my heart.
chuān guò jué wàng hé mí máng qù fēi xiáng
穿 过 绝 望 和 迷 茫 去 飞 翔
I will fly through despair and confusion.
jiù suàn shì tiān kōng méi yǒu yáng guāng
就 算 是 天 空 没 有 阳 光
Even if the sky has no sunshine.
wǒ xīn zhù zhe tài yáng
我 心 住 着 太 阳
There’s a sun living in my heart.
dào nǎ lǐ dōu shì qíng lǎng
到 哪 里 都 是 晴 朗
It will be sunny everywhere I go.
jiù suàn shì wèi lái chōng mǎn fēng làng
就 算 是 未 来 充 满 风 浪
Even if the future is full of storms
wǒ xīn zhù zhe shuāng jiǎng
我 心 住 着 双 桨
I have a pair of oars living in my heart.
méi yǒu fān yě néng qǐ háng
没 有 帆 也 能 起 航
I can set off even without sails.
jiù suàn shì tiān kōng méi yǒu yáng guāng
就 算 是 天 空 没 有 阳 光
Even if the sky has no sunshine.
wǒ xīn zhù zhe tài yáng
我 心 住 着 太 阳
There’s a sun living in my heart.
huā hái shì yī yàng zhàn fàng
花 还 是 一 样 绽 放
The flowers are still blooming.
jiù suàn shì lǐ xiǎng shī qù fāng xiàng
就 算 是 理 想 失 去 方 向
Even if the ideal loses its direction.
wǒ xīn zhù zhe chì bǎng
我 心 住 着 翅 膀
I have wings living in my heart.
chuān guò jué wàng hé mí máng qù fēi xiáng
穿 过 绝 望 和 迷 茫 去 飞 翔
I will fly through despair and confusion.
Covers & Versions of “Heart Towards the Sun”
Lyrics Video
FMV Version (with Eng sub)
Live performance in 2021 (with MM sub)
Thai sub version
Chords of “Heart Towards the Sun”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q38507
Download/MP3 of “Heart Towards the Sun”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Zhehan张哲瀚” You Would Probably Like Too
![]() | Lonely Dream孤梦 (Word of Honor OST) |
![]() | Woman’s Heart女人心 (Crazy for Palace OST) |
![]() | Heart Towards the Sun心若向阳 |