Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heart-to-heart Talk on Paper纸上谈心(Zhi Shang Tan Xin) The Dance of the Storm OST By Jerry Yuan袁成杰
Info/About “Heart-to-heart Talk on Paper”
| Song Name | Heart-to-heart Talk on Paper纸上谈心(Zhi Shang Tan Xin) |
| Artist | Jerry Yuan袁成杰 |
| Lyricist | Liu Chang |
| Composer | Chen Sitong |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Heart-to-heart Talk on Paper”
This song was an interlude of the TV Series “The Dance of the Storm风暴舞“, and it was released on June 1, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heart-to-heart Talk on Paper”
yǒu zhǒng fēi xiáng jiào xuán zhuǎn mù mǎ
有 种 飞 翔 叫 旋 转 木 马
There’s a kind of flying called Carousel
yǒu zhǒng qiān guà jiào wáng mìng tiān yá
有 种 牵 挂 叫 亡 命 天 涯
There’s a kind of attachment called being fugitive
shí guāng tì wǒ xiàn de nà shù huā
时 光 替 我 献 的 那 束 花
That flower the time presented for me
nǐ yǒu méi yǒu ràng yè luò xià
你 有 没 有 让 叶 落 下
Did you let the leaves fall down
zài děng yī děng sī niàn jiù bào zhà
再 等 一 等 思 念 就 爆 炸
The yearning will explode if waiting any longer
zài zǒu yī bù jiù wú fǎ dào dá
再 走 一 步 就 无 法 到 达
We won’t get there if taking one more step
ài hé xī shēng shì mó guǐ de qíng huà
爱 和 牺 牲 是 魔 鬼 的 情 话
Love and sacrifice are the love words of devil
bú yòng dài jià zì yǒu rén yuàn yì tīng huà
不 用 代 价 自 有 人 愿 意 听 话
No need for cost, there will be people who are willing to listen
lí kāi de shí hòu tài guò ān jìng
离 开 的 时 候 太 过 安 静
It’s too quiet when leaving
lián jun1 yún de hū xī dōu shì zào yīn
连 均 匀 的 呼 吸 都 是 噪 音
Even the regular breathing sounds like noise
yǎn lèi lì de zì jù chù mù jīng xīn
眼 泪 立 的 字 据 触 目 惊 心
The pledge written with tears is horrifying
zhī hǎo yòng huí yì kàn qīng
只 好 用 回 忆 看 清
I can only see it clearly with memory
ài qíng yǐ jīng guò le rú yǐng suí xíng
爱 情 已 经 过 了 如 影 随 形
The love has passed the phase of following you around like a shadow
yǐ wéi kě yǐ gè zì xiàng yī wéi mìng
以 为 可 以 各 自 相 依 为 命
I thought we could rely on each other for life
què cháng zài yè shēn rén jìng yǔ mìng yùn tán xīn
却 常 在 夜 深 人 静 与 命 运 谈 心
Yet I often have a heart-to-heart talk with fate deep at night
nǐ kě yǒu hǎo hǎo dì ài zì jǐ
你 可 有 好 好 地 爱 自 己
Have you loved yourself properly
gēn zhe lí míng cóng mèng lǐ shuì xǐng
跟 着 黎 明 从 梦 里 睡 醒
Following the dawn to wake up from dreams
tòu míng shāng kǒu shì nián huá de qī
透 明 伤 口 是 年 华 的 漆
The transparent wound is the paint of years
qiān qǐ de shǒu jiù suàn bèi xuè bāo lí
牵 起 的 手 就 算 被 血 剥 离
Even if the held hand is removed by blood
yě réng yào xiàng xìn níng jié zài shǒu zhōng de yǒng qì
也 仍 要 相 信 凝 结 在 手 中 的 勇 气
I’ll still believe the courage frozen in my hand
lí kāi de shí hòu tài guò ān jìng
离 开 的 时 候 太 过 安 静
It’s too quiet when leaving
lián jun1 yún de hū xī dōu shì zào yīn
连 均 匀 的 呼 吸 都 是 噪 音
Even the regular breathing sounds like noise
yǎn lèi lì de zì jù chù mù jīng xīn
眼 泪 立 的 字 据 触 目 惊 心
The pledge written with tears is horrifying
zhī hǎo yòng huí yì kàn qīng
只 好 用 回 忆 看 清
I can only see it clearly with memory
ài qíng yǐ jīng guò le rú yǐng suí xíng
爱 情 已 经 过 了 如 影 随 形
The love has passed the phase of following you around like a shadow
yǐ wéi kě yǐ gè zì xiàng yī wéi mìng
以 为 可 以 各 自 相 依 为 命
I thought we could rely on each other for life
què cháng zài yè shēn rén jìng yǔ mìng yùn tán xīn
却 常 在 夜 深 人 静 与 命 运 谈 心
Yet I often have a heart-to-heart talk with fate deep at night
wǒ kě yě céng hǎo hǎo dì ài guò nǐ
我 可 也 曾 好 好 地 爱 过 你
I also used to love you properly
rén shēng de zuò xī rú cǐ guī lǜ
人 生 的 作 息 如 此 规 律
The schedule of life is so regular
bàn chǎng jī qíng bàn chǎng qiāo wú shēng xī
半 场 激 情 半 场 悄 无 声 息
Half passionate and half without a sound
shī qù guò wǒ zì jǐ yě shī qù nǐ
失 去 过 我 自 己 也 失 去 你
I lost myself and also lost you
ài yǔ sī niàn ràng rén biàn fēng lì
爱 与 思 念 让 人 变 锋 利
Love and yearning make people sharp
cóng cǐ fēng yǔ zài shǒu yī rán qīn nì
从 此 风 雨 在 手 依 然 亲 昵
From then on, the wind and rain are still in hand and we’re still intimate
zuò nǐ jīn shēng huì yàn yáng de zhǐ bǐ
做 你 今 生 绘 艳 阳 的 纸 笔
I’ll be the paper and brush you use to paint the bright sun
nǎ pà tóng háng de guǐ jì rú zhǐ shàng tán xīn
哪 怕 同 行 的 轨 迹 如 纸 上 谈 心
Even if the track of walking together is like a heart-to-heart talk on paper
yě yào bǎ quán shì jiè liú gěi nǐ
也 要 把 全 世 界 留 给 你
I’ll still leave the whole world to you
(TBC)
Covers & Versions of “Heart-to-heart Talk on Paper”
Lyrics Video
Chords of “Heart-to-heart Talk on Paper”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Heart-to-heart Talk on Paper”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jerry Yuan袁成杰” You Would Probably Like Too
 | Heart-to-heart Talk on Paper纸上谈心 (The Dance of the Storm OST) |
 | Cheers, Loneliness/Cheers，孤独 (My True Friend OST) |
