Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heart-to-heart Talk谈心(Tan Xin) Dear Missy OST By Li Yitong李一桐 & Gina Jin Chen金晨
Info/About “Heart-to-heart Talk”
Song Name | Heart-to-heart Talk谈心(Tan Xin) |
Artist | Li Yitong李一桐 |
Lyricist | Zhou Kang Hao Nan |
Composer | Duan Lian |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Heart-to-heart Talk”
This song was the promotional song of the TV Series “Dear Missy了不起的女孩“, and it was released on December 14, 2020.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heart-to-heart Talk”
wèi shì wǒ nǐ zài nǎ lǐ
喂 是 我 你 在 哪 里
Hello, it’s me, where are you
yǒu hěn jiǔ méi shōu dào nǐ de xùn xī
有 很 久 没 收 到 你 的 讯 息
I haven’t heard from you for a long time
shàng cì shī mián fèn xiǎng de xīn qíng
上 次 失 眠 分 享 的 心 情
For the things I shared with you last time when I couldn’t go to sleep
hái méi děng dào nǐ huí yīng
还 没 等 到 你 回 应
I haven’t heard the response from you
hēi shì nǐ hái méi xiū xī
嘿 是 你 还 没 休 息
Hey, it’s you, you are still up
zuì jìn máng zhe jì huá xīn de lǚ háng
最 近 忙 着 计 划 新 的 旅 行
I’ve been planning new trip lately
nà duàn yǐ dú wèi huí de jiǎn xùn
那 段 已 读 未 回 的 简 讯
That short message I read and haven’t replied
bú shì hū luè duì bú qǐ
不 是 忽 略 对 不 起
I didn’t ignore it, sorry
suī rán yǐ bú cháng xiàng jù
虽 然 已 不 常 相 聚
Although we don’t get together very often lately
ǒu ěr liáo liáo jìn kuàng
偶 尔 聊 聊 近 况
Occasionally we talk about how we are doing lately
yī rán wō xīn
依 然 窝 心
It’s still heart-warming
céng jīng yǐ wéi yǒng yuǎn hěn yuǎn
曾 经 以 为 永 远 很 远
I used to think forever is very far away
céng jīng xǔ nuò yào yī zhí péi zài bǐ cǐ shēn biān
曾 经 许 诺 要 一 直 陪 在 彼 此 身 边
We used to promise to always be with each other
zhǎng dà què jiù zài yī shùn jiān
长 大 却 就 在 一 瞬 间
Growing up happnes in an instant
dōu wú fǎ gǎi biàn
都 无 法 改 变
No one can change that
hòu lái zhī dào rén shēng màn zhǎng
后 来 知 道 人 生 漫 长
Later we know life is long
hòu lái wǒ men gè zì shǐ xiàng bú tóng de yuǎn fāng
后 来 我 们 各 自 驶 向 不 同 的 远 方
Later we drive to different places respectively
zhè jiù shì chéng zhǎng
这 就 是 成 长
This is growing up
xiàn zài wǒ yī rán jiān dìng
现 在 我 依 然 坚 定
Now I’m still firm
xiàn zài wǒ yī rán xuǎn zé xiàng xìn
现 在 我 依 然 选 择 相 信
Now I still choose to believe
xiàng xìn wǒ men céng jīng chì rè de
相 信 我 们 曾 经 炽 热 的
Believe the true heart of ours that used to be hot
bú liú yí hàn de zhēn xīn
不 留 遗 憾 的 真 心
and leaving no regrets
suī rán yǐ bú zài nián qīng
虽 然 已 不 再 年 轻
Although we are no longer young
nà xiē qīng chūn mì mì
那 些 青 春 秘 密
Those secrets of youth
bú huì wàng jì
不 会 忘 记
I’ll never forget it
céng jīng yǐ wéi yǒng yuǎn hěn yuǎn
曾 经 以 为 永 远 很 远
I used to think forever is very far away
céng jīng xǔ nuò yào yī zhí péi zài bǐ cǐ shēn biān
曾 经 许 诺 要 一 直 陪 在 彼 此 身 边
We used to promise to always be with each other
zhǎng dà què jiù zài yī shùn jiān
长 大 却 就 在 一 瞬 间
Growing up happnes in an instant
dōu wú fǎ gǎi biàn
都 无 法 改 变
No one can change that
hòu lái zhī dào rén shēng màn zhǎng
后 来 知 道 人 生 漫 长
Later we know life is long
hòu lái wǒ men gè zì shǐ xiàng bú tóng de yuǎn fāng
后 来 我 们 各 自 驶 向 不 同 的 远 方
Later we drive to different places respectively
zhè jiù shì chéng zhǎng
这 就 是 成 长
This is growing up
jiù zhè yàng ba xià cì lián xì
就 这 样 吧 下 次 联 系
That’s it, until next time
hái shì nà jù bié ràng wǒ wéi nǐ dān xīn
还 是 那 句 别 让 我 为 你 担 心
Still the same word, don’t make me worry for you
zhí miàn nèi xīn wǒ háo wú bǎo liú
直 面 内 心 我 毫 无 保 留
Directly face the inner heart, I have no reservation
nǐ yě kě yǐ
你 也 可 以
You can do it too
(TBC)
Covers & Versions of “Heart-to-heart Talk”
MV Version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Heart-to-heart Talk”
https://www.bcbanzou.com/shows/287393.html
Download/MP3 of “Heart-to-heart Talk”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Yitong李一桐” You Would Probably Like Too
![]() | Disfavored失宠 (Bloody Romance OST) |
![]() | Fall In Love With You Before The Encounter在相遇之前爱上你 (Love You Forever OST) |
![]() | Wait等 (Tell No One OST) |
![]() | Light Snow浅雪 (Sword Dynasty OST) |
![]() | Heart-to-heart Talk谈心 (Dear Missy OST) |
Other Tracks by “Gina Jin Chen金晨” You Would Probably Like Too
![]() | Want To Stay?要不要留下来 (Falling Into You OST) |
![]() | Love It (Why Women Love OST) |
![]() | Heart-to-heart Talk谈心 (Dear Missy OST) |