Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Great Ambition大展鸿图(Da Zhan Hong Tu) By SKAI ISYOURGOD揽佬 & AR刘夫阳
Info/About “Great Ambition”
Song Name | Great Ambition大展鸿图(Da Zhan Hong Tu) |
Artist | SKAI ISYOURGOD揽佬 & AR刘夫阳 |
Lyricist | SKAI ISYOURGOD & AR |
Composer | SKAI ISYOURGOD & AR |
Released | 2024 |
Genre | Cantonese Rap |
Language | Mandarin/Cantonese |
Background Story of “Great Ambition”
This song was released on August 20, 2024, and and has become one of the most popular tracks by SKAI ISYOURGOD揽佬 & AR刘夫阳.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Great Ambition”
bié shù lǐ miàn chàng k
别墅里面唱k
Singing karaoke in the villa
shuǐ chí lǐ miàn yín lóng yú
水池里面银龙鱼
Arowana fish in the pool
wǒ sòng ā shū chá jù
我送阿叔茶具
I gave uncle a tea set
tā yán mò xià bǐ zhí jiē gěi wǒ sì gè zì
他研墨下笔直接给我四个字
He ground ink and wrote me four characters
dà zhǎn hóng tú dà shī qīn shǒu tí bǐ zì
大展鸿图大师亲手提笔字
“Great Ambition” handwritten by the master
dà zhǎn hóng tú bān lái fàng zài bàn gōng shì
大展鸿图搬来放在办公室
Brought the calligraphy to my office
dà zhǎn hóng tú guān gōng dōu diǎn tóu
大展鸿图关公都点头
Even Guan Yu nods in approval
hóng yùn bù néng zǒng shì dāng tóu yīn wèi
鸿运不能总是当头因为
Good luck can’t always be at its peak because
tā shuō yào wán jiù yào wán de dà
他说要玩就要玩的大
He said if you play, play big
zéi chuán yuè dà lǎo shǔ cái zuò de xià
贼船越大老鼠才坐的下
Only big pirate ships can hold big rats
dé zuì xiǎo rén méi guān xì
得罪小人没关系
It’s okay to offend petty people
dé zuì jūn zǐ wǒ kàn bù qǐ
得罪君子我看不起
But I despise offending gentlemen
shì shàng jūn zǐ bù tān bēi
世上君子不贪杯
True gentlemen don’t drink greedily
děng yú dé zuì le dào
等于得罪了道
That would offend the Way
hēi huī lán bái dào yì yǒu dào
黑灰蓝白道亦有道
All paths have their own codes
nì liú cái huì shuǐ zhǎng chuán gāo
逆流才会水涨船高
Only against the current can the boat rise
ài cái rú mìng de rén méi yǒu yì
爱财如命的人没有义
Money-lovers lack righteousness
wǒ shuō shì duì xiōng dì bù shì pusy
我说是对兄弟不是pusy
I mean to brothers, not pus*y
xì lǎo ān zhī ruò mìng
细佬安之若命
Younger brother accepts fate
diān lǎo tīng tiān yóu mìng
颠佬听天由命
Madman leaves it to heaven
lǎn lǎo ná bǎ shuāng zhī āi shāng
揽佬拿把霜之哀伤
The tough guy wields Frostmourne
jiàn zhǐ yāo mó gé mìng
剑指妖魔革命
His sword points at demonic revolution
rén tài chén mí shōu mǐ
人太沉迷收米
Too obsessed with making money
rén qíng ruǎn guò bō li
人情软过玻璃
Relationships more fragile than glass
jiāng hú zǒng shì xíng xíng sè sè
江湖总是形形色色
The underworld has all types
shuí hái méi diǎn gòu bìng
谁还没点诟病
Everyone has their flaws
ā shū xǐ huān kàn fēng jǐng
阿叔喜欢看风景
Uncle enjoys the view
jiē tóu zhōng wú dào
街头中无道
No rules on the streets
lǎn lǎo yào méi qián yě dé bó mìng wèn
揽佬要没钱也得博命揾
Broke tough guys still hustle hard
láo lì shì hái shì AMG
劳力士还是AMG
Rolex or AMG
Covers & Versions of “Great Ambition”
Audio Version
Lyrics Video
Chords of “Great Ambition”
Streaming Links of “Great Ambition”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you