February 15, 2025
Goodbye, My Ex再见前任(Zai Jian Qian Ren) Ex-File 3: The Return of the Exes OST By Feng Timo冯提莫

Goodbye, My Ex再见前任(Zai Jian Qian Ren) Ex-File 3: The Return of the Exes OST By Feng Timo冯提莫

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Goodbye, My Ex再见前任(Zai Jian Qian Ren) Ex-File 3: The Return of the Exes OST By Feng Timo冯提莫


Info/About “Goodbye, My Ex”

Song NameGoodbye, My Ex再见前任(Zai Jian Qian Ren)
Artist Feng Timo冯提莫
LyricistMeng Lingnan
ComposerLiu Zhou
Released 2017
Genre Pop/Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Goodbye, My Ex”

This song was the promotional song of the Movie “Ex-File 3: The Return of the Exes前任3:再见前任“, and it was released on December 20, 2017.



“Ex-File 3: The Return of the Exes前任3:再见前任” Soundtrack Listing

Goodbye, My Ex再见前任Feng Timo冯提莫Promotional Song
Be Apart说散就散Tia Ray袁娅维Theme Song
Be Apart说散就散 (Rap Version) After Journey艾福杰尼 & BooM黄旭 & Tian Yusheng田羽生Theme Song
Dignified/Decency体面Kelly Yu Wenwen于文文Interlude


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Goodbye, My Ex”

tán gè liàn ài fèi nǎo lì
谈 个 恋 爱 费 脑 力
It kills so many brain cells for a relationship

fèn gè shǒu yòu yòng jìn tǐ lì
分 个 手 又 用 尽 体 力
and it uses up all my strength for a breakup

ài qíng yóu xì
爱 情 游 戏
In the game of love

rén shè bú shí jì bié tài zhe jí
人 设 不 实 际 别 太 着 急
The setting of character is not realistic, don’t rush it

jiě jiě mèi mèi yǎn chū xì
姐 姐 妹 妹 演 出 戏
Sisters, let’s put on a show

huàn xiǎng zhe fǎn zhuǎn ǒu xiàng jù qíng
幻 想 着 反 转 偶 像 剧 情
Fantasize the idol drama with all the twists and turns

wú nài shòu qì
无 奈 受 气
Frustrated and feeling wronged

qián nán yǒu yè yè shēng gē kāi xīn
前 男 友 夜 夜 笙 歌 开 心
Yet the ex is having a great time

cóng yī kāi shǐ de
从 一 开 始 的
From the beginning

bǎo bèi zǎo diǎn shuì hē rè shuǐ
宝 贝 早 点 睡 喝 热 水
Baby, sleep early, drink some hot water

dào hòu lái biàn chéng
到 后 来 变 成
to the end

kāi huì zài máng wú suǒ wèi
开 会 在 忙 无 所 谓
I’m having a meeting, it doesn’t matter

zuì hòu dào yī tuì zài tuì jí jí kě wēi
最 后 到 一 退 再 退 岌 岌 可 危
In the end, I compromise and compromise, until it’s too dangerous

qián rèn shuō zài jiàn jù jué zhěng rì mǎi zuì
前 任 说 再 见 拒 绝 整 日 买 醉
Say goodbye to ex, refuse to get drunk everyday

Darling bēng tā zài zhòng shēng de xiǔ mìng
Darling 崩 塌 再 重 生 的 宿 命
Darling, it’s a fate of collapse and then reborn

shī liàn de mó lì
失 恋 的 魔 力
It’s the magic of breakup

fàng shēng hé huí yì dào bú qīng xǐng
放 生 和 回 忆 到 不 清 醒
Rebirth and memory, until I’m intoxicated

zhuāng shí me wěi qū tán shí me zhé lǐ
装 什 么 委 屈 谈 什 么 哲 理
Why pretend to feel wronged, why talk life principles

zài jiàn qián rèn bié kào jìn
再 见 前 任 别 靠 近
Goodbye, my ex, don’t come closer

líng chén yī diǎn yī shí yī
凌 晨 一 点 一 十 一
At 1:11 am

yè chǎng ǒu yù quán kào yǎn jì
夜 场 偶 遇 全 靠 演 技
The sudden encounter at club requires all the acting skills

hēi yòu shì nǐ
嘿 又 是 你
Hey, it’s you again

hán xuān zhōng dài zhe yī sī yóu yù
寒 暄 中 带 着 一 丝 犹 豫
There’s some hesitation in the small talk

wǔ hòu liǎng diǎn sān shí qī
午 后 两 点 三 十 七
2:37 pm

shǒu jī lǐ kuī tàn le xiǎo mì mì
手 机 里 窥 探 了 小 秘 密
Peek a little sceret on the phone

bǎo bèi hā ní
宝 贝 哈 尼
Baby, honey

nǚ shēng yīng wén míng cóng Adào Z
女 生 英 文 名 从 A到 Z
The names of girls rank all the way from A to Z

cóng yī kāi shǐ de
从 一 开 始 的
From the beginning

bǎo bèi zǎo diǎn shuì hē rè shuǐ
宝 贝 早 点 睡 喝 热 水
Baby, sleep early, drink some hot water

dào hòu lái biàn chéng
到 后 来 变 成
to the end

kāi huì zài máng wú suǒ wèi
开 会 在 忙 无 所 谓
I’m having a meeting, it doesn’t matter

nǐ lěng mò wú qíng wú yì hū lái huàn qù
你 冷 漠 无 情 无 义 呼 来 唤 去
You boss me around with such a cold attitude

bú jiù shì yǒu zì xìn
不 就 是 有 自 信
Just because you are confident

wǒ yī rán ài zhe nǐ
我 依 然 爱 着 你
I’m still in love with you

yuán fèn xiàng mù mǎ xuán zhuǎn bú tíng
缘 分 像 木 马 旋 转 不 停
The fate of love rotates like a carousel

xiǎng tū wéi kùn jìng
想 突 围 困 境
I want to break out of the dilemma

jiǔ jīng xǐ nǎo yī gàn èr jìng
酒 精 洗 脑 一 干 二 净
Brainwashed by alcohol, I forgot everything

ài le jiù hòu huǐ wàng le wǒ de měi
爱 了 就 后 悔 忘 了 我 的 美
Feel regret once falling in love, forget my beauty

Baby nǐ shuō zài jiàn jiù zài jiàn ba
Baby 你 说 再 见 就 再 见 吧
Baby, if you say goodbye, then goodbye

wǒ men hái néng yǒu duō shǎo zhēn ài
我 们 还 能 有 多 少 真 爱
How many true love is there left between us

Goodbye my love

zài jiàn nǐ jiù shì wéi yī
再 见 你 就 是 唯 一
Goodbye, you are the one and only

zài jiàn wǒ de zhēn xīn
再 见 我 的 真 心
Goodbye, my innocent heart

(TBC)


Covers & Versions of “Goodbye, My Ex”

Official Audio


MV Version


Live streaming version


Chords of “Goodbye, My Ex”

https://www.otokage.com/song/1451492-87707.html


Download/MP3 of “Goodbye, My Ex”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Feng Timo冯提莫” You Would Probably Like Too

Zen Girl佛系少女(Fo Xi Shao Nv) By Feng Timo冯提莫Zen Girl佛系少女
Heart Shaped Universe心形宇宙(Xin Xing Yu Zhou) Ever Night OST By Feng Timo冯提莫Heart Shaped Universe心形宇宙 (Ever Night OST)
Miss错过(Cuo Guo) Sword and Fairy 1 OST By Feng Timo冯提莫Miss错过 (Sword and Fairy 1 OST)
Goodbye, My Ex再见前任(Zai Jian Qian Ren) Ex-File 3: The Return of the Exes OST By Feng Timo冯提莫Goodbye, My Ex再见前任 (Ex-File 3: The Return of the Exes OST)
You Don't Know Me你不懂我(Ni Bu Dong Wo) Suddenly Seventeen OST By Feng Timo冯提莫You Don’t Know Me你不懂我 (Suddenly Seventeen OST)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!