Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Getting Cold渐冷(Jian Leng) By Xue Er雪二
Info/About “Getting Cold”
Song Name | Getting Cold渐冷(Jian Leng) |
Artist | Xue Er雪二 |
Lyricist | 2 |
Composer | 2/Lu Yu |
Released | 2020 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Getting Cold”
This song was released on December 21, 2020, it’s one of the most popular songs of Xue Er雪二, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Getting Cold”
nǐ néng bú néng zài ài wǒ yī biàn
你 能 不 能 再 爱 我 一 遍
Can you love me again like you used to
xiàng yǐ qián yǐ qián nǐ dōu shì rè liè
像 以 前 以 前 你 都 是 热 烈
Like before, when you loved me passionately
méi huǎng yán bú shī lián zhī wéi wǒ yī rén shī mián
没 谎 言 不 失 联 只 为 我 一 人 失 眠
No lies, no distance, just staying awake for me
mèng lǐ miàn nǐ chū xiàn de huà miàn yuè lái yuè yuǎn
梦 里 面 你 出 现 的 画 面 越 来 越 远
But in my dreams, you keep getting further and further away from me
wǒ néng bú néng shǎo ài nǐ yī diǎn
我 能 不 能 少 爱 你 一 点
Can I love you a little less?
xiàng yǐ qián yǐ qián yī qiē de yǐ qián
像 以 前 以 前 一 切 的 以 前
Like before, before everything happened
yǒu dǐ xiàn huì fā xiè bú xiàng xiàn zài cáng jǐ miàn
有 底 线 会 发 泄 不 像 现 在 藏 几 面
There was a limit to how much I could love you, but now I’m hiding my true feelings
rú guǒ nǐ cóng lái dōu méi gǎi biàn
如 果 你 从 来 都 没 改 变
If you never changed
kāi shǐ zhì rè de gǎn jiào wǒ le jiě
开 始 炙 热 的 感 觉 我 了 解
I understand the feeling of starting out passionately
wǒ méi biàn què zhī shèng kōng de fáng jiān
我 没 变 却 只 剩 空 的 房 间
I haven’t changed, but all that’s left is an empty room
nǐ duō lěng mò de yǔ yán méi yǔ yán
你 多 冷 漠 的 语 言 没 语 言
You’re so cold, you don’t even speak
xiǎng bī wǒ shuō chū zài yě bú jiàn
想 逼 我 说 出 再 也 不 见
You want to force me to say I won’t see you again
méi guān xì dà kě bú bì zhǎo lǐ yóu zhí jiē zǒu
没 关 系 大 可 不 必 找 理 由 直 接 走
It’s okay, no need to give a reason, just go
bié dān xīn wǒ huì jiū chán qiú nǐ bié huí tóu
别 担 心 我 会 纠 缠 求 你 别 回 头
Don’t worry, I’ll try to stop you, please don’t look back
bú zài xiǎng yào yǒu yǐ hòu
不 再 想 要 有 以 后
I don’t want a future anymore
xiàn zài de wǒ men dōu xiǎng yào chū kǒu
现 在 的 我 们 都 想 要 出 口
We both want a way out now
nǐ néng bú néng zài ài wǒ yī biàn
你 能 不 能 再 爱 我 一 遍
Can you love me again like you used to
xiàng yǐ qián yǐ qián nǐ dōu shì rè liè
像 以 前 以 前 你 都 是 热 烈
Like before, when you loved me passionately
méi huǎng yán bú shī lián zhī wéi wǒ yī rén shī mián
没 谎 言 不 失 联 只 为 我 一 人 失 眠
No lies, no distance, just staying awake for me
mèng lǐ miàn nǐ chū xiàn de huà miàn yuè lái yuè yuǎn
梦 里 面 你 出 现 的 画 面 越 来 越 远
But in my dreams, you keep getting further and further away from me
wǒ néng bú néng shǎo ài nǐ yī diǎn
我 能 不 能 少 爱 你 一 点
Can I love you a little less?
xiàng yǐ qián yǐ qián yī qiē de yǐ qián
像 以 前 以 前 一 切 的 以 前
Like before, before everything happened
yǒu dǐ xiàn huì fā xiè bú xiàng xiàn zài cáng jǐ miàn
有 底 线 会 发 泄 不 像 现 在 藏 几 面
There was a limit to how much I could love you, but now I’m hiding my true feelings
rú guǒ nǐ cóng lái dōu méi gǎi biàn
如 果 你 从 来 都 没 改 变
If you never changed
méi guān xì dà kě bú bì zhǎo lǐ yóu zhí jiē zǒu
没 关 系 大 可 不 必 找 理 由 直 接 走
It’s okay, no need to give a reason, just go
bié dān xīn wǒ huì jiū chán qiú nǐ bié huí tóu
别 担 心 我 会 纠 缠 求 你 别 回 头
Don’t worry, I’ll try to stop you, please don’t look back
bú zài xiǎng yào yǒu yǐ hòu
不 再 想 要 有 以 后
I don’t want a future anymore
xiàn zài de wǒ men dōu xiǎng yào chū kǒu
现 在 的 我 们 都 想 要 出 口
We both want a way out now
nǐ néng bú néng zài ài wǒ yī biàn
你 能 不 能 再 爱 我 一 遍
Can you love me again like you used to
xiàng yǐ qián yǐ qián nǐ dōu shì rè liè
像 以 前 以 前 你 都 是 热 烈
Like before, when you loved me passionately
méi huǎng yán bú shī lián zhī wéi wǒ yī rén shī mián
没 谎 言 不 失 联 只 为 我 一 人 失 眠
No lies, no distance, just staying awake for me
mèng lǐ miàn nǐ chū xiàn de huà miàn yuè lái yuè yuǎn
梦 里 面 你 出 现 的 画 面 越 来 越 远
But in my dreams, you keep getting further and further away from me
wǒ néng bú néng shǎo ài nǐ yī diǎn
我 能 不 能 少 爱 你 一 点
Can I love you a little less?
xiàng yǐ qián yǐ qián yī qiē de yǐ qián
像 以 前 以 前 一 切 的 以 前
Like before, before everything happened
yǒu dǐ xiàn huì fā xiè bú xiàng xiàn zài cáng jǐ miàn
有 底 线 会 发 泄 不 像 现 在 藏 几 面
There was a limit to how much I could love you, but now I’m hiding my true feelings
rú guǒ nǐ cóng lái dōu méi gǎi biàn
如 果 你 从 来 都 没 改 变
If you never changed
bú guò shì huí dào yī gè rén de yè lǐ
不 过 是 回 到 一 个 人 的 夜 里
It’s just going back to nights alone
bú guò zài méi nǐ chàng shuì qián de gē qǔ
不 过 再 没 你 唱 睡 前 的 歌 曲
But I won’t sing the bedtime song to you anymore
bú zài děng nǐ jiàn lěng de qì wēn huí shēng
不 再 等 你 渐 冷 的 气 温 回 升
I won’t wait for your coldness to subside
nǐ jiù bú yòng zài ài wǒ yī biàn
你 就 不 用 再 爱 我 一 遍
You don’t have to love me again
xiàng yǐ qián yǐ qián nǐ duō me rè liè
像 以 前 以 前 你 多 么 热 烈
Like before, when you loved me so passionately
méi huǎng yán bú shī lián zhī yōng wǒ yī rén rù mián
没 谎 言 不 失 联 只 拥 我 一 人 入 眠
No lies, no distance, just holding me as I fall asleep
mèng lǐ miàn nǐ chū xiàn de huà miàn yuè lái yuè yuǎn
梦 里 面 你 出 现 的 画 面 越 来 越 远
But in my dreams, you keep getting further and further away from me
wǒ huì zuò dào shǎo ài nǐ yī diǎn
我 会 做 到 少 爱 你 一 点
I’ll try to love you a little less
xiàng yǐ qián yǐ qián yī qiē de yǐ qián
像 以 前 以 前 一 切 的 以 前
Like before, before everything happened
yǒu dǐ xiàn huì fā xiè bú xiàng xiàn zài cáng jǐ miàn
有 底 线 会 发 泄 不 像 现 在 藏 几 面
There was a limit to how much I could love you, but now I’m hiding my true feelings
rú guǒ nǐ cóng lái dōu méi gǎi biàn
如 果 你 从 来 都 没 改 变
If you never changed
Covers & Versions of “Getting Cold”
Lyrics Video
MV Version
Cover by Jiang Ziya江子牙
Cover by Evan李韩宇
Cover by Kao Yun hsin高芸歆
Cover by Wesler王唯乐(小乐哥)
Vietsub version
DJ Version
Thai sub version
Compilation of fan covers on Tik Tok
Chords of “Getting Cold”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q38221
Download/MP3 of “Getting Cold”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you