Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Gentle Armor温柔的盔甲(Wen Rou De Kui Jia) My Unicorn Girl OST By Deanna Ding Shuang丁爽
Info/About “Gentle Armor”
| Song Name | Gentle Armor温柔的盔甲(Wen Rou De Kui Jia) |
| Artist | Deanna Ding Shuang丁爽 |
| Lyricist | Fang Qiangqiang |
| Composer | Urban Claoix |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Gentle Armor”
This song was an interlude of the TV Series “My Unicorn Girl穿盔甲的少女“, and it was released on August 27, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Gentle Armor”
gū dān de dú jiǎo shòu dài zhe shāng bā
孤 单 的 独 角 兽 带 着 伤 疤
The lonely unicorn with scars
bù mǎn jīng jí de lù piāo zhe xuě huā
布 满 荆 棘 的 路 飘 着 雪 花
Snow on the road full of thorns
yǎn lǐ de guāng xiāo shī le xīn jiù huì hài pà
眼 里 的 光 消 失 了 心 就 会 害 怕
When the light in the eyes disappears, the heart will be afraid
rěn zhù bú kū lèi hái shì luò xià
忍 住 不 哭 泪 还 是 落 下
Try not to cry, but the tears still fall
nán hái bú shàn biǎo dá mò mò gēn zhe tā bù fá
男 孩 不 擅 表 达 默 默 跟 着 她 步 伐
The boy is not good at expressing, but follows her silently
chuān zhe hēi sè kuī jiǎ yī lù sòng tā huí jiā xīn kāi shǐ màn màn róng huà
穿 着 黑 色 盔 甲 一 路 送 她 回 家 心 开 始 慢 慢 融 化
Wearing black armor, sending her home all the way, the heart starts to melt slowly
bú guǎn zhè shì jiè duō xuān huá
不 管 这 世 界 多 喧 哗
No matter how noisy the world is
bú guǎn zhè xīng kōng duō fù zá
不 管 这 星 空 多 复 杂
No matter how complicated the starry sky is
yǎn shén dìng gé shā nà dōu shì tā yī fú fú yǒng héng de huà
眼 神 定 格 刹 那 都 是 她 一 幅 幅 永 恒 的 画
The eyes fixed on the frame are all her eternal paintings
jiù suàn quán yǔ zhòu dōu bēng tā
就 算 全 宇 宙 都 崩 塌
Even if the whole universe collapses
hǎi jiǎo huò tiān yá tā shǒu hù tā zhí dào bái fā
海 角 或 天 涯 他 守 护 她 直 到 白 发
Cape or end of the earth, he guarded her until she had white hair
wú lùn duō biàn huà hán dōng rù yán xià bīng xuě luò fán huā
无 论 多 变 化 寒 冬 入 炎 夏 冰 雪 落 繁 花
No matter how varied inter into the hot summer, snow and flowers
gū dān de dú jiǎo shòu dài zhe shāng bā
孤 单 的 独 角 兽 带 着 伤 疤
The lonely unicorn with scars
bù mǎn jīng jí de lù piāo zhe xuě huā
布 满 荆 棘 的 路 飘 着 雪 花
Snow on the road full of thorns
yǎn lǐ de guāng xiāo shī le xīn jiù huì hài pà
眼 里 的 光 消 失 了 心 就 会 害 怕
When the light in the eyes disappears, the heart will be afraid
rěn zhù bú kū lèi hái shì luò xià
忍 住 不 哭 泪 还 是 落 下
Try not to cry, but the tears still fall
nán hái bú shàn biǎo dá mò mò gēn zhe tā bù fá
男 孩 不 擅 表 达 默 默 跟 着 她 步 伐
The boy is not good at expressing, but follows her silently
chuān zhe hēi sè kuī jiǎ yī lù sòng tā huí jiā xīn kāi shǐ màn màn róng huà
穿 着 黑 色 盔 甲 一 路 送 她 回 家 心 开 始 慢 慢 融 化
Wearing black armor, sending her home all the way, the heart starts to melt slowly
bú guǎn zhè shì jiè duō xuān huá
不 管 这 世 界 多 喧 哗
No matter how noisy the world is
bú guǎn zhè xīng kōng duō fù zá
不 管 这 星 空 多 复 杂
No matter how complicated the starry sky is
yǎn shén dìng gé shā nà dōu shì tā yī fú fú yǒng héng de huà
眼 神 定 格 刹 那 都 是 她 一 幅 幅 永 恒 的 画
The eyes fixed on the frame are all her eternal paintings
jiù suàn quán yǔ zhòu dōu bēng tā
就 算 全 宇 宙 都 崩 塌
Even if the whole universe collapses
hǎi jiǎo huò tiān yá tā shǒu hù tā zhí dào bái fā
海 角 或 天 涯 他 守 护 她 直 到 白 发
Cape or end of the earth, he guarded her until she had white hair
miǎo xiǎo de wěi dà zuò tā yī bèi zǐ wēn róu de kuī jiǎ
渺 小 的 伟 大 做 她 一 辈 子 温 柔 的 盔 甲
Small greatness, be her gentle armor for a lifetime
dú jiǎo shòu zhǎo dào le jiā nán hái yě zhǎo dào le tā
独 角 兽 找 到 了 家 男 孩 也 找 到 了 她
The unicorn found his home, the boy found her too
dāng yān huā shèng kāi zhōng yú shuō chū nà jù huà ài tā
当 烟 花 盛 开 终 于 说 出 那 句 话 爱 她
When the fireworks are in full bloom, he finally said that word, love her
bú guǎn zhè shì jiè duō xuān huá
不 管 这 世 界 多 喧 哗
No matter how noisy the world is
bú guǎn zhè xīng kōng duō fù zá
不 管 这 星 空 多 复 杂
No matter how complicated the starry sky is
yǎn shén dìng gé shā nà dōu shì tā yī fú fú yǒng héng de huà
眼 神 定 格 刹 那 都 是 她 一 幅 幅 永 恒 的 画
The eyes fixed on the frame are all her eternal paintings
jiù suàn quán yǔ zhòu dōu bēng tā
就 算 全 宇 宙 都 崩 塌
Even if the whole universe collapses
hǎi jiǎo huò tiān yá tā shǒu hù tā zhí dào bái fā
海 角 或 天 涯 他 守 护 她 直 到 白 发
Cape or end of the earth, he guarded her until she had white hair
miǎo xiǎo de wěi dà zuò tā yī bèi zǐ wēn róu de kuī jiǎ
渺 小 的 伟 大 做 她 一 辈 子 温 柔 的 盔 甲
Small greatness, be her gentle armor for a lifetime
Covers & Versions of “Gentle Armor”
Official MV
Eng sub version
MV with Thai sub
Chords of “Gentle Armor”
Download/MP3 of “Gentle Armor”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Deanna Ding Shuang丁爽” You Would Probably Like Too
 | Lock锁 (Unchained Love OST) |
 | City城 (Her World OST) |
 | I Love Her Disobedience我爱她不听话 (Viva Femina OST) |
 | Us (Love The Way You Are OST) |
 | The Last Good Night最后一句晚安 (Fake Princess OST) |
 | You’re Being Loved你被爱着呀 (Beloved Life OST) |
 | Gentle Armor温柔的盔甲 (My Unicorn Girl OST) |
 | Lonely (My Girlfriend OST) |
 | Be There For You (My Unicorn Girl OST) |
 | Still Love?还爱吗 (My Little Princess OST) |
