Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Formula of Words字诀(Zi Jue) Weaving a Tale of Love Season 2 OST By J.G Gao Jialang高嘉朗
Info/About “Formula of Words”
Song Name | Formula of Words字诀(Zi Jue) |
Artist | J.G Gao Jialang高嘉朗 |
Lyricist | Liu Jie |
Composer | Liu Jie |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Formula of Words”
This song was an interlude of the TV Series “Weaving a Tale of Love Season 2风起西州“, and it was released on November 7, 2023.

“Weaving a Tale of Love Season 2风起西州” Soundtrack Listing
Wind Rises in Fleeting Years风起流年 | Zhou Shen周深 | Theme Song |
Formula of Words字诀 | J.G Gao Jialang高嘉朗 | Interlude |
Wind Blows From Xi Zhou风起西州 | Zhang Liange张恋歌 | Interlude |
Fulfilled Wish如愿之愿 | Xi Bei Mu Zi西贝木子 & Wan Siwei万思维 | Interlude |
A Poem一封诗笺 | Clare Duan Aojuan段奥娟 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Formula of Words”
xīn zhī yuàn wàn lǐ chán juān
心 只 愿 万 里 婵 娟
My heart only wishes to share the bright moon even if we are ten thousand miles apart
méi yǔ jiān piāo luò qiǎn quǎn
眉 宇 间 飘 落 缱 绻
Attachment floats between eyebrows
qíng rǎn mò yī shuāng yǎn lín shī le guāng diǎn
情 染 墨 一 双 眼 淋 湿 了 光 点
Love dyed with ink, a pair of eyes wet the light point
jiāng guò wǎng yǐn cáng zài bǐ jiān
将 过 往 隐 藏 在 笔 尖
Hide the past in the tip of brush
mèng qiǎn chàng niǎn zhuǎn ěr biān
梦 浅 唱 辗 转 耳 边
Dream is light, the singing lingers at ears
ruò xiǎng niàn sī mó chéng jiǎn
若 想 念 厮 磨 成 茧
If the yearning turns into a cocoon
děng dài yī jì fēng xuě yǎn mái cóng shēng de yuán
等 待 一 季 风 雪 掩 埋 丛 生 的 缘
Wait for a seaon of wind and snow, hide the growing fate
wú guà yě wú qiān ài yǐn méi kuàng yě
无 挂 也 无 牵 爱 隐 没 旷 野
There’s no attachment, love hides in the wilderness
wàng zhe bǐ cǐ xiàng gé yáo yuǎn
望 着 彼 此 相 隔 遥 远
Gaze at each other from afar
zài huí yì lǐ xiě xià de zì jué
在 回 忆 里 写 下 的 字 诀
Write down the formula of words in memory
chuān yuè hóng chén xiāo xiāo yān yǔ
穿 越 红 尘 潇 潇 烟 雨
Pass through the whistling and pattering misty rain of mortal world
bèi rǎn tòu de bǐ jì nán fèn bié
被 染 透 的 笔 迹 难 分 别
The dyed handwriting is hard to tell
qí pàn suì yuè róng jiě
祈 盼 岁 月 溶 解
Wish the years to resolve
hǎi shì shān méng de zhāng jiē
海 誓 山 盟 的 章 节
the chapter of great vows
tiān dì jiān xīng chén yǔn luò dī yǔ zài zhěn biān
天 地 间 星 辰 陨 落 低 语 在 枕 边
Stars fall from heaven, whisper at the side of pillow
mèng qiǎn chàng niǎn zhuǎn ěr biān
梦 浅 唱 辗 转 耳 边
Dream is light, the singing lingers at ears
ruò xiǎng niàn sī mó chéng jiǎn
若 想 念 厮 磨 成 茧
If the yearning turns into a cocoon
děng dài yī jì fēng xuě yǎn mái cóng shēng de yuán
等 待 一 季 风 雪 掩 埋 丛 生 的 缘
Wait for a seaon of wind and snow, hide the growing fate
wú guà yě wú qiān ài yǐn méi kuàng yě
无 挂 也 无 牵 爱 隐 没 旷 野
There’s no attachment, love hides in the wilderness
wàng zhe bǐ cǐ xiàng gé yáo yuǎn
望 着 彼 此 相 隔 遥 远
Gaze at each other from afar
zài huí yì lǐ xiě xià de zì jué
在 回 忆 里 写 下 的 字 诀
Write down the formula of words in memory
chuān yuè hóng chén xiāo xiāo yān yǔ
穿 越 红 尘 潇 潇 烟 雨
Pass through the whistling and pattering misty rain of mortal world
bèi rǎn tòu de bǐ jì nán fèn bié
被 染 透 的 笔 迹 难 分 别
The dyed handwriting is hard to tell
qí pàn suì yuè róng jiě
祈 盼 岁 月 溶 解
Wish the years to resolve
hǎi shì shān méng de zhāng jiē
海 誓 山 盟 的 章 节
the chapter of great vows
tiān dì jiān xīng chén yǔn luò zhí bǐ xiǔ mìng chán rào gèng dié
天 地 间 星 辰 陨 落 执 笔 宿 命 缠 绕 更 迭
Stars fall from heaven, destiny intertwine and change
wàng zhe bǐ cǐ xiàng gé yáo yuǎn
望 着 彼 此 相 隔 遥 远
Gaze at each other from afar
zài huí yì lǐ xiě xià de zì jué
在 回 忆 里 写 下 的 字 诀
Write down the formula of words in memory
chuān yuè hóng chén xiāo xiāo yān yǔ
穿 越 红 尘 潇 潇 烟 雨
Pass through the whistling and pattering misty rain of mortal world
bèi rǎn tòu de bǐ jì nán fèn bié
被 染 透 的 笔 迹 难 分 别
The dyed handwriting is hard to tell
qí pàn suì yuè róng jiě
祈 盼 岁 月 溶 解
Wish the years to resolve
hǎi shì shān méng de zhāng jiē
海 誓 山 盟 的 章 节
the chapter of great vows
tiān dì jiān xīng chén yǔn luò dī yǔ zài zhěn biān
天 地 间 星 辰 陨 落 低 语 在 枕 边
Stars fall from heaven, whisper at the side of pillow
(TBC)
Covers & Versions of “Formula of Words”
Lyrics Version
Thai sub version
Chords of “Formula of Words”
https://www.uiu.cc/accompaniment/show/id/8F38492B-E146-61D1-E8BF-5EC9C2E6E2CB
Download/MP3 of “Formula of Words”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “J.G Gao Jialang高嘉朗” You Would Probably Like Too
![]() | Two People’s Little Forest两个人的小森林 (A Romance of the Little Forest OST) |
![]() | You Know (Miss S OST) |
![]() | I’m Sorry对不起 (Love Crossed OST) |
![]() | Complete Destiny缘满 (In a Class of Her Own OST) |
![]() | Reunion重逢 (Inside Man OST) |
![]() | Then What可然后呢 (She Is the One OST) |
![]() | Fragments碎片 (Legally Romance OST) |
![]() | I Just Want To Be With You只想和你在一起 (My Love and Stars OST) |
![]() | Fight For Love为爱而战 (Broker OST) |
![]() | The Destiny of A Lasting Love一场持久爱情的注定 (Ugly Beauty OST) |
![]() | Incomparable无与伦比 (Incomparable Beauty OST) |
![]() | Complete完整 (Hello My Shining Love OST) |
![]() | Alive活着 (Happiness Is Easy OST) |
![]() | Your Shadow你的影子 (Babel OST) |
![]() | One day (Hero OST) |
![]() | Vortex漩涡 (Detective OST) |
![]() | Formula of Words字诀 (Weaving a Tale of Love Season 2 OST) |
![]() | While Loving爱着爱着 (The Dance of the Storm OST) |