Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of For U (Only for Love OST) By Wang Heye王赫野
Info/About “For U”
Song Name | For U |
Artist | Wang Heye王赫野 |
Lyricist | Zhang Jingyi |
Composer | Liu Xuandou |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “For U”
This song was an interlude of the TV Series “Only for Love以爱为营“, and it was released on November 8, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “For U”
cóng mó hú dào qīng xī de miàn róng
从 模 糊 到 清 晰 的 面 容
From a blurry to clear face
shì nǐ shǎn yào yǎn móu
是 你 闪 耀 眼 眸
It’s your shining eyes
zhào liàng wǒ de yǔ zhòu
照 亮 我 的 宇 宙
that light up my universe
yě céng shī wàng bèi bú ān zuǒ yòu
也 曾 失 望 被 不 安 左 右
I was once disappointed and disturbed
hái hǎo nǐ méi yuǎn zǒu
还 好 你 没 远 走
Fortunately, you didn’t go far away
hái néng jiāng nǐ shǒu jǐn wò
还 能 将 你 手 紧 握
so I can still hold your hand tightly
yù shàng nǐ shì mìng yùn de qū dòng
遇 上 你 是 命 运 的 驱 动
Meeting you is the driving force of fate
ér ài shàng nǐ shì wǒ gù yì shùn cóng de yù móu
而 爱 上 你 是 我 故 意 顺 从 的 预 谋
And falling in love with you is my deliberate submissive plan
zhī yǒu nǐ ràng wǒ wú suǒ shì cóng
只 有 你 让 我 无 所 适 从
Only you make me at a loss
shì qiào dòng le jiā suǒ què shě bú dé táo tuō
是 撬 动 了 枷 锁 却 舍 不 得 逃 脱
I have pried off the shackles, but I am reluctant to escape
cóng mó hú dào qīng xī de miàn róng
从 模 糊 到 清 晰 的 面 容
From a blurry to clear face
shì nǐ shǎn yào yǎn móu
是 你 闪 耀 眼 眸
It’s your shining eyes
zhào liàng wǒ de yǔ zhòu
照 亮 我 的 宇 宙
that light up my universe
yě céng shī wàng bèi bú ān zuǒ yòu
也 曾 失 望 被 不 安 左 右
I was once disappointed and disturbed
hái hǎo nǐ méi yuǎn zǒu
还 好 你 没 远 走
Fortunately, you didn’t go far away
hái néng jiāng nǐ shǒu jǐn wò
还 能 将 你 手 紧 握
so I can still hold your hand tightly
yù shàng nǐ shì mìng yùn de qū dòng
遇 上 你 是 命 运 的 驱 动
Meeting you is the driving force of fate
ér ài shàng nǐ shì wǒ gù yì shùn cóng de yù móu
而 爱 上 你 是 我 故 意 顺 从 的 预 谋
And falling in love with you is my deliberate submissive plan
zhī yǒu nǐ ràng wǒ wú suǒ shì cóng
只 有 你 让 我 无 所 适 从
Only you make me at a loss
shì qiào dòng le jiā suǒ què shě bú dé táo tuō
是 撬 动 了 枷 锁 却 舍 不 得 逃 脱
I have pried off the shackles, but I am reluctant to escape
wǒ zhī xiǎng do everything for you
我 只 想 do everything for you
I just wnat to do everything for you
wǒ zhī xiǎng měi gè qīng chén shuō shēng loving you
我 只 想 每 个 清 晨 说 声 loving you
Every morning, I just want to say loving you
nǐ zhī néng lún xiàn zài wǒ huái zhōng
你 只 能 沦 陷 在 我 怀 中
You can only fall into my arms
nǎ pà fēng xuě hán lěng wǒ huì gěi nǐ wēn róu
哪 怕 风 雪 寒 冷 我 会 给 你 温 柔
Even if it’s windy, snowy and cold, I will give you gentleness
wǒ huì gěi nǐ wēn róu
我 会 给 你 温 柔
I will give you gentleness
Covers & Versions of “For U”
Official Audio
English sub version
Indo sub version
Chords of “For U”
https://zh-hans.guitarians.com/chord/260336/%E7%8E%8B%E8%B5%AB%E9%87%8E-For-U
Download/MP3 of “For U”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Heye王赫野” You Would Probably Like Too
The Wind Is Blowing Hard大风吹 | |
Madame Butterfly蝴蝶夫人 | |
Light In Every House灯火万家 (Fireworks Of My Heart OST) | |
Not Knowing To Turn Back不知返 (The Legend of Shen Li OST) | |
For U (Only for Love OST) | |
I Want To Win我要赢 (Amidst a Snowstorm of Love OST) | |
Sweetness Is Coming甜蜜来袭 (Master of My Own OST) | |
A Long Night of Starlight长夜星光 (The Tale of Rose OST) | |
Oasis绿洲 (Will Love in Spring OST) | |
Help Me Cross渡我 (Melody of Golden Age OST) | |
Retrograde Universe逆行宇宙 (Will Love in Spring OST) | |
Who Am I我是谁 (Snowfall OST) |