Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Foodie吃货(Chi Huo) By Dumpling Soda彤彤
Info/About “Foodie”
Song Name | Foodie吃货(Chi Huo) |
Artist | Dumpling Soda彤彤 |
Lyricist | Luo Kai |
Composer | Luo Kai |
Released | 2019 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Foodie”
This song was released on April 10, 2019, it’s one of the most popular songs of Dumpling Soda彤彤, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Foodie”
bú yào zài jiào wǒ jiǎn féi
不 要 再 叫 我 减 肥
Stop asking me to lose weight
wǒ de kuài lè zài dù zǐ lǐ miàn
我 的 快 乐 在 肚 子 里 面
My happiness lies in my belly
nán rén de tiān shǐ mó guǐ
男 人 的 天 使 魔 鬼
Be it angel or devil in the eyes of men
kàn de dōu shì tuǐ hé liǎn
看 的 都 是 腿 和 脸
It’s all about legs and faces
yǐ jīng jué dìng bú tān zuǐ
已 经 决 定 不 贪 嘴
I’ve decided not to be greedy on my mouth
nǐ men yòu yuē wǒ qù chī tián diǎn
你 们 又 约 我 去 吃 甜 点
Then you asked me to eat some dessert
huí jiā zài jìng zǐ qián miàn
回 家 在 镜 子 前 面
Back home and in front of the mirror
niē niē dù zǐ yòu hòu huǐ
捏 捏 肚 子 又 后 悔
I pinched my belly and felt regretful again
zhēn de bú shì wǒ bú gòu jiān jué
真 的 不 是 我 不 够 坚 决
It’s really not that I’m not determined enough
shì shàng tiān gěi wǒ tài duō jī huì
是 上 天 给 我 太 多 机 会
God has given me too many opportunities
qù pǐn cháng měi yī gè xìng fú de zī wèi
去 品 尝 每 一 个 幸 福 的 滋 味
to taste every happy flavor
bú yào zài jiào wǒ chī huò
不 要 再 叫 我 吃 货
Stop calling me a foodie
hái bú shì yīn wéi
还 不 是 因 为
It’s all because
dōu shì nǐ chǒng zhe wǒ
都 是 你 宠 着 我
You’ve been spoiling me
bǐng gàn táng guǒ mǎi yī duī
饼 干 糖 果 买 一 堆
Buying a pile of cookies and candy
nǎi chá diǎn dà bēi
奶 茶 点 大 杯
Order me big cup of bubble tea
dōu shì nǐ rě de huò
都 是 你 惹 的 祸
It’s all your fault
tū rán biàn chéng le chī huò
突 然 变 成 了 吃 货
that I suddenly became a foodie
hái bú shì yīn wéi
还 不 是 因 为
It’s all because
nǐ shuō nǐ duō ài wǒ
你 说 你 多 爱 我
You said how much you love me
shuō shí me wài biǎo bú zhòng yào
说 什 么 外 表 不 重 要
and said that appearance is not important
yòu xiàn mù bié rén jiā shēn cái hǎo
又 羡 慕 别 人 家 身 材 好
Then I envy others for having good figure
bú yào zài jiào wǒ jiǎn féi
不 要 再 叫 我 减 肥
Stop asking me to lose weight
wǒ de kuài lè zài dù zǐ lǐ miàn
我 的 快 乐 在 肚 子 里 面
My happiness lies in my belly
kě nán rén de tiān shǐ mó guǐ
可 男 人 的 天 使 魔 鬼
But be it angel or devil in the eyes of men
kàn de dōu shì tuǐ hé liǎn
看 的 都 是 腿 和 脸
It’s all about legs and faces
yǐ jīng jué dìng bú tān zuǐ
已 经 决 定 不 贪 嘴
I’ve decided not to be greedy on my mouth
nǐ men yòu yuē wǒ qù chī tián diǎn
你 们 又 约 我 去 吃 甜 点
Then you asked me to eat some dessert
huí jiā zài jìng zǐ qián miàn
回 家 在 镜 子 前 面
Back home and in front of the mirror
niē niē dù zǐ yòu hòu huǐ
捏 捏 肚 子 又 后 悔
I pinched my belly and felt regretful again
zhēn de bú shì wǒ bú gòu jiān jué
真 的 不 是 我 不 够 坚 决
It’s really not that I’m not determined enough
shì shàng tiān gěi wǒ tài duō jī huì
是 上 天 给 我 太 多 机 会
God has given me too many opportunities
qù pǐn cháng měi yī gè xìng fú de zī wèi
去 品 尝 每 一 个 幸 福 的 滋 味
to taste every happy flavor
bú yào zài jiào wǒ chī huò
不 要 再 叫 我 吃 货
Stop calling me a foodie
hái bú shì yīn wéi
还 不 是 因 为
It’s all because
dōu shì nǐ chǒng zhe wǒ
都 是 你 宠 着 我
You’ve been spoiling me
bǐng gàn táng guǒ mǎi yī duī
饼 干 糖 果 买 一 堆
Buying a pile of cookies and candy
nǎi chá diǎn dà bēi
奶 茶 点 大 杯
Order me big cup of bubble tea
dōu shì nǐ rě de huò
都 是 你 惹 的 祸
It’s all your fault
tū rán biàn chéng le chī huò
突 然 变 成 了 吃 货
that I suddenly became a foodie
hái bú shì yīn wéi
还 不 是 因 为
It’s all because
nǐ shuō nǐ duō ài wǒ
你 说 你 多 爱 我
You said how much you love me
shuō shí me wài biǎo bú zhòng yào
说 什 么 外 表 不 重 要
and said that appearance is not important
yòu xiàn mù bié rén jiā shēn cái hǎo
又 羡 慕 别 人 家 身 材 好
Then I envy others for having good figure
suī rán pí qì chà dàn kàn dào táng guǒ jiù kāi xīn
虽 然 脾 气 差 但 看 到 糖 果 就 开 心
Although I have a bad temper, I feel happy once I see candy
suī rán jì xìng chà dàn chī fàn jué bú huì wàng jì
虽 然 记 性 差 但 吃 饭 绝 不 会 忘 记
Although I’m forgetful, I’ll never forget eating
xīn lǐ zhī xiǎng zhe liǎng jiàn shì qíng xiǎng chī dōng xī gēn xiǎng zhe nǐ
心 里 只 想 着 两 件 事 情 想 吃 东 西 跟 想 着 你
I only have two things on my mind, eating and being with you
zhī wéi nǐ fèn xiǎng sī cáng de tián mì
只 为 你 分 享 私 藏 的 甜 蜜
I only share the hidden sweetness with you
bú yào zài jiào wǒ chī huò
不 要 再 叫 我 吃 货
Stop calling me a foodie
hái bú shì yīn wéi
还 不 是 因 为
It’s all because
dōu shì nǐ chǒng zhe wǒ
都 是 你 宠 着 我
You’ve been spoiling me
bǐng gàn táng guǒ mǎi yī duī
饼 干 糖 果 买 一 堆
Buying a pile of cookies and candy
nǎi chá diǎn dà bēi
奶 茶 点 大 杯
Order me big cup of bubble tea
dōu shì nǐ rě de huò
都 是 你 惹 的 祸
It’s all your fault
tū rán biàn chéng le chī huò
突 然 变 成 了 吃 货
that I suddenly became a foodie
hái bú shì yīn wéi
还 不 是 因 为
It’s all because
nǐ shuō nǐ duō ài wǒ
你 说 你 多 爱 我
You said how much you love me
shuō shí me wài biǎo bú zhòng yào
说 什 么 外 表 不 重 要
and said that appearance is not important
yòu xiàn mù bié rén jiā shēn cái hǎo
又 羡 慕 别 人 家 身 材 好
Then I envy others for having good figure
(TBC)
Covers & Versions of “Foodie”
MV Version
2.0 Version with Cody
Live performance in 2019
Chords of “Foodie”
https://chordify.net/chords/chi-huo-tong-tong-su-jun-zhi
Download/MP3 of “Foodie”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you