Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Flying Clouds云飞扬(Yun Fei Yang) Chu Supremacy OST By Han Lei韩磊
Info/About “Flying Clouds”
| Song Name | Flying Clouds云飞扬(Yun Fei Yang) |
| Artist | Han Lei韩磊 |
| Lyricist | Zhi Yong |
| Composer | Ma Shangyou |
| Released | 2000 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Flying Clouds”
This song was the theme song of the TV Series “Chu Supremacy楚汉争雄“, and it was released on January 1, 2000.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Flying Clouds”
fēng yǔ qǐ ，yún fēi yáng
风 雨 起 ，云 飞 扬
The storm arises, clouds fly
zhǎng tiān fēng huǒ ，dà péng áo xiáng
长 天 烽 火 ，大 鹏 翱 翔
The flame of war is relected in the vast sky, the giant eagle flies high
yān chén jí wàng tiān dì máng máng
烟 尘 急 望 天 地 茫 茫
Smoke and dust fly in a rush, watch how vast is the sky and earth
xiá zhōng jiàn bìn shàng shuāng shè tiān láng
匣 中 剑 鬓 上 霜 射 天 狼
Sword in box, silver hair in temple, shooting down the stars
jīn gǔ dòng ，jīng sì fāng
金 鼓 动 ，惊 四 方
War drum makes a nose, startling all directions
hǎi shì shān méng ，tiě mǎ bìng jiāng
海 誓 山 盟 ，铁 马 并 缰
Vows are made, armored horses are in line
zhuǎn shùn jiān yún fān yǔ cāng cāng
转 瞬 间 云 翻 雨 苍 苍
In an instant, clouds rage and rain pours down
yī qiāng xuè mǎn qiāng hèn suì yuè kuáng
一 腔 血 满 腔 恨 岁 月 狂
A full body of hot blood an hatred, making the years raging
tiān xià kǔ nán wǒ lái dān dāng
天 下 苦 难 我 来 担 当
I’ll shoulder the suffering in this world
yuàn cǐ hòu qiān qiū wàn dài
愿 此 后 千 秋 万 代
May the generations onward
zài wú zhàn luàn jī huāng
再 无 战 乱 饥 荒
have no more wars and starvations
jiǔ zhōu qiáng shèng zhǎng lè wèi yāng
九 州 强 盛 长 乐 未 央
May the country be strong and prosperous, may the joy last forever
(TBC)
Covers & Versions of “Flying Clouds”
MV Version
Vietsub version
KTV Version
Chords of “Flying Clouds”
Streaming Links of “Flying Clouds”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Han Lei韩磊” You Would Probably Like Too
 | Borrow Another Five Hundred Years From Heaven向天再借五百年 (Kang Xi Dynasty OST) |
 | Heroes of The World天下英雄 (Legend of Chu and Han OST) |
 | Final Confession最后的倾诉 (The Great Han Wu Emperor OST) |
 | Waiting等待 (The Great Han Wu Emperor OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | In the Name of the People以人民的名义 (In the Name of the People OST) |
 | Who Will Remember Whom After A Thousand Years千百年后谁又会记得谁 (The Great Han Wu Emperor OST) |
 | At This Moment在此刻 (Young Marshal OST) |
 | Follow You To The Horizon跟着你到天边 (Coming Home OST) |
 | The Place Where My Soul Has Slept心灵睡过的地方 (The Great Han Wu Emperor OST) |
 | Flying Clouds云飞扬 (Chu Supremacy OST) |
 | A Thousand Years For A Prajna千年一般若 (Xuan Zang OST) |
 | Fly飞 (Sparrow OST) |
 | The Ordinary Look平凡的样子 (Storm Eye OST) |
 | Good Man好男儿 (Sword Stained With Royal Blood OST) |
 | Peng City彭城 (Princess Jieyou OST) |
