Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Fly Freely放飞(Fang Fei) My Heroic Husband OST By Vae Xu Song许嵩
Info/About “Fly Freely”
Song Name | Fly Freely放飞(Fang Fei) |
Artist | Vae Xu Song许嵩 |
Lyricist | Chen Jingzhou/Sun Ce/Tian Haoting/Huang Yunlong/Zheng Zhuoqun/Meng Lingnan |
Composer | Chen Jingzhou/Sun Ce/Tian Haoting/Huang Yunlong |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Fly Freely”
This song was the theme song of the TV Series “My Heroic Husband赘婿“, and it was released on February 15, 2021.
“My Heroic Husband赘婿” Soundtrack Listing
Water Song水调歌头 | Zheng Yunlong郑云龙 | Ending Song |
End of Dream梦归尽 | Winnie Zhang Zining张紫宁 & Ye Xuanqing叶炫清 | Interlude |
Little Husband小丈夫 | Elvis Wang Xi王晰 | Interlude |
Joyful Heart心欢 | Chen Jue陈珏 | Interlude |
Lift Up The Bridal Sedan Chair抬起大花轿 | Yang Fuyi杨馥伊 | Interlude |
Autumn Night in the Pu Garden濮园秋夜 | NANA张曼娜 | Interlude |
Fly Freely放飞 | Vae Xu Song许嵩 | Theme Song |
Waiting for Your Answer等你的回答 | Clare Duan Aojuan段奥娟 | Interlude |
If如果 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Interlude |
Farewell to Dongda别董大 | Apple Hu Shasha胡莎莎 | Interlude |
Autumn Parting秋离 | Rex Li Xinyi李鑫一 | Interlude |
Depend on Each Other与君相依 | Deng Shen Me Jun等什么君 | Interlude |
Hearts Can Only Yearn相念于心 | Ye Xuanqing叶炫清 | Interlude |
Know All About You知你而已 | Liu Huyi刘胡轶 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Fly Freely”
mǎi huà mǎi zì yòu mǎi shū
买 画 买 字 又 买 书
Buy painting, buy calligraphy models and buy books
chī dōng chī xī qián bāo kōng
吃 东 吃 西 钱 包 空
Eat here and there until my wallet is empty
chàng gē chàng qǔ yòu chàng xì
唱 歌 唱 曲 又 唱 戏
Sing songs and sing opera
guàng dōng guàng xī xīn fàng kōng
逛 东 逛 西 心 放 空
Wander here and there until my heart is empty
dà yáo dà bǎi chū mén qù
大 摇 大 摆 出 门 去
Walk swaggeringly out of the door
pǎo qián pǎo hòu mǎ tí jí
跑 前 跑 后 马 蹄 疾
Run back and forth on horseback
kàn shān kàn shuǐ kàn fēng jǐng
看 山 看 水 看 风 景
Watch mountains, watch rivers and watch scenery
zì yóu zì zài xīn fēi qǐ
自 由 自 在 心 飞 起
Free and at ease, let my heart take off
gōng zǐ wǒ xián yóu chū tàng chéng xī
公 子 我 闲 游 出 趟 城 西
I, the young master, wander to the west of the city
tā rén qí mǎ wǒ wèi qí
他 人 骑 马 我 未 骑
Others ride horses, but I don’t
xīn yǒu bú gān dāng zhuì xù
心 有 不 甘 当 赘 婿
Feeling reluctant to be a son-in-law
jiā suī yǒu qī wú rén yī
家 虽 有 妻 无 人 依
Having a wife at home but I can’t rely on her
hǔ luò píng yáng guān jìn bì
虎 落 平 阳 关 禁 闭
I’m trapped in the situation
guān le wǒ rén bú suǒ xīn
关 了 我 人 不 锁 心
Yet my heart can’t be trapped
jīn rì zhōng dé xīn huān xǐ
今 日 终 得 心 欢 喜
I finally get to be joyful today
dà bù liú xīng wǒ tuī mén qù
大 步 流 星 我 推 门 去
With big strides, I push open the door and leave
lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦
La la la la
mǎi huà mǎi zì yòu mǎi shū
买 画 买 字 又 买 书
Buy painting, buy calligraphy models and buy books
chī dōng chī xī qián bāo kōng
吃 东 吃 西 钱 包 空
Eat here and there until my wallet is empty
chàng gē chàng qǔ yòu chàng xì
唱 歌 唱 曲 又 唱 戏
Sing songs and sing opera
guàng dōng guàng xī xīn fàng kōng
逛 东 逛 西 心 放 空
Wander here and there until my heart is empty
dà yáo dà bǎi chū mén qù
大 摇 大 摆 出 门 去
Walk swaggeringly out of the door
pǎo qián pǎo hòu mǎ tí jí
跑 前 跑 后 马 蹄 疾
Run back and forth on horseback
kàn shān kàn shuǐ kàn fēng jǐng
看 山 看 水 看 风 景
Watch mountains, watch rivers and watch scenery
zì yóu zì zài xīn fēi qǐ
自 由 自 在 心 飞 起
Free and at ease, let my heart take off
máng lǐ máng wài tòu kǒu qì
忙 里 忙 外 透 口 气
Take a breath after all the bustling and hustling
fēng yán fēng yǔ suí tā qù
风 言 风 语 随 他 去
I’ll just ignore al the rumors
duì tiān duì dì wǒ yǒu lǐ
怼 天 怼 地 我 有 理
Fight against anyone since I’m right
fēn fēn rǎo rǎo quán wàng jì
纷 纷 扰 扰 全 忘 记
Forget all the troubles and problems
gǎn zuò gǎn dāng chuǎng tiān dì
敢 作 敢 当 闯 天 地
I’m not afraid of taking responsibility for what I do when venturing the world
sù zhàn sù jué mò zhe jí
速 战 速 决 莫 着 急
Act decisively, don’t rush things
néng qū néng shēn bú róng yì
能 屈 能 伸 不 容 易
It’s not easy to have the courage of taking blames sometimes
wú yōu wú lǜ xīn piāo yì
无 忧 无 虑 心 飘 逸
Without a worry, my heart is floating
lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦
La la la la
máng lǐ máng wài tòu kǒu qì
忙 里 忙 外 透 口 气
Take a breath after all the bustling and hustling
fēng yán fēng yǔ suí tā qù
风 言 风 语 随 他 去
I’ll just ignore al the rumors
duì tiān duì dì wǒ yǒu lǐ
怼 天 怼 地 我 有 理
Fight against anyone since I’m right
fēn fēn rǎo rǎo quán wàng jì
纷 纷 扰 扰 全 忘 记
Forget all the troubles and problems
gǎn zuò gǎn dāng chuǎng tiān dì
敢 作 敢 当 闯 天 地
I’m not afraid of taking responsibility for what I do when venturing the world
sù zhàn sù jué mò zhe jí
速 战 速 决 莫 着 急
Act decisively, don’t rush things
néng qū néng shēn bú róng yì
能 屈 能 伸 不 容 易
It’s not easy to have the courage of taking blames sometimes
wú yōu wú lǜ xīn piāo yì
无 忧 无 虑 心 飘 逸
Without a worry, my heart is floating
gōng zǐ wǒ xián yóu chū tàng chéng xī
公 子 我 闲 游 出 趟 城 西
I, the young master, wander to the west of the city
tā rén qí mǎ wǒ wèi qí
他 人 骑 马 我 未 骑
Others ride horses, but I don’t
xīn yǒu bú gān dāng zhuì xù
心 有 不 甘 当 赘 婿
Feeling reluctant to be a son-in-law
guān le wǒ rén bú suǒ xīn
关 了 我 人 不 锁 心
Yet my heart can’t be trapped
hǔ luò píng yáng bèi quǎn qī
虎 落 平 阳 被 犬 欺
I’m trapped in the situation
yī xiào le zhī jiǔ zì yì
一 笑 了 之 酒 恣 意
Laugh it off and drink without a care
jīn rì zhōng dé xīn huān xǐ
今 日 终 得 心 欢 喜
I finally get to be joyful today
dà bù liú xīng wǒ tuī mén qù
大 步 流 星 我 推 门 去
With big strides, I push open the door and leave
lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦
La la la la
mǎi huà mǎi zì yòu mǎi shū
买 画 买 字 又 买 书
Buy painting, buy calligraphy models and buy books
chī dōng chī xī qián bāo kōng
吃 东 吃 西 钱 包 空
Eat here and there until my wallet is empty
chàng gē chàng qǔ yòu chàng xì
唱 歌 唱 曲 又 唱 戏
Sing songs and sing opera
guàng dōng guàng xī xīn fàng kōng
逛 东 逛 西 心 放 空
Wander here and there until my heart is empty
dà yáo dà bǎi chū mén qù
大 摇 大 摆 出 门 去
Walk swaggeringly out of the door
pǎo qián pǎo hòu mǎ tí jí
跑 前 跑 后 马 蹄 疾
Run back and forth on horseback
kàn shān kàn shuǐ kàn fēng jǐng
看 山 看 水 看 风 景
Watch mountains, watch rivers and watch scenery
zì yóu zì zài xīn fēi qǐ
自 由 自 在 心 飞 起
Free and at ease, let my heart take off
máng lǐ máng wài tòu kǒu qì
忙 里 忙 外 透 口 气
Take a breath after all the bustling and hustling
fēng yán fēng yǔ suí tā qù
风 言 风 语 随 他 去
I’ll just ignore al the rumors
duì tiān duì dì wǒ yǒu lǐ
怼 天 怼 地 我 有 理
Fight against anyone since I’m right
fēn fēn rǎo rǎo quán wàng jì
纷 纷 扰 扰 全 忘 记
Forget all the troubles and problems
gǎn zuò gǎn dāng chuǎng tiān dì
敢 作 敢 当 闯 天 地
I’m not afraid of taking responsibility for what I do when venturing the world
sù zhàn sù jué mò zhe jí
速 战 速 决 莫 着 急
Act decisively, don’t rush things
néng qū néng shēn bú róng yì
能 屈 能 伸 不 容 易
It’s not easy to have the courage of taking blames sometimes
wú yōu wú lǜ xīn piāo yì
无 忧 无 虑 心 飘 逸
Without a worry, my heart is floating
(TBC)
Covers & Versions of “Fly Freely”
Lyrics Video
MV Version
KTV Version
Vietsub version
Piano Cover
Piano Tutorial Version
Nightcore Version
Chords of “Fly Freely”
Download/MP3 of “Fly Freely”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Vae Xu Song许嵩” You Would Probably Like Too
Why Not有何不可 | |
Common Taste雅俗共赏 | |
If, At the Time如果当时 | |
City Dusted半城烟沙 (The Demi-Gods and Semi-Devils 2 OST) | |
A Stunning Sight惊鸿一面 | |
Falling in Love (Amidst a Snowstorm of Love OST) | |
The Best of You in My Mind全世界最好的你 (The Best of You in My Mind OST) | |
Fly Freely放飞 (My Heroic Husband OST) | |
The Fetters羁绊 (Heart of Loyalty OST) | |
Like A Mystery如谜 (Demi Gods And Semi Devils OST) | |
Paint A Lifetime画平生 (The Journey of Flower OST) |