Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Flower Blooming In Last Year去年花开(Qu Nian Hua Kai) By Wang Xinchen王忻辰 & Su Xing Jie苏星婕
Info/About “Flower Blooming In Last Year”
Song Name | Flower Blooming In Last Year去年花开(Qu Nian Hua Kai) |
Artist | Wang Xinchen王忻辰 & Su Xing Jie苏星婕 |
Lyricist | An Suyu/Shu Xin/Wang Xinchen |
Composer | An Suyu/Shu Xin |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Flower Blooming In Last Year”
This song was released on April 29, 2021, it’s one of the most popular songs of Wang Xinchen王忻辰 & Su Xing Jie苏星婕, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Flower Blooming In Last Year”
qù nián de huā kāi
去 年 的 花 开
When flowers bloomed in last year
nǐ dài zhe dōng jì lí kāi
你 带 着 冬 季 离 开
You left with the winter
xiàng xīn suì dī luò chuāng tái
像 心 碎 滴 落 窗 台
Like heartbreaking dripping on the window sill
wǒ men yí shī le wèi lái
我 们 遗 失 了 未 来
We lost the future
tiān kōng de yún cǎi
天 空 的 云 彩
Like clouds in the sky
sī niàn zài qiān lǐ zhī wài
思 念 在 千 里 之 外
The longing is thousand miles away
chù mō bú dào de cán hái
触 摸 不 到 的 残 骸
For the wreckage I can’t touch
wǒ qíng yuàn bú yào xǐng lái
我 情 愿 不 要 醒 来
I’d rather not to wake up
nǐ shuō wǒ men xīng zuò bú pèi hǎo xiàng bú shì hé
你 说 我 们 星 座 不 配 好 像 不 适 合
You said we don’t seem to fit in constellation
nǐ shì xuǎn zé xiàng xìn shàng dì hái shì xiàng xìn wǒ
你 是 选 择 相 信 上 帝 还 是 相 信 我
Do you choose to believe in God or me
jiù suàn wǒ men zuì hòu zhēn de zhēn de méi jié guǒ
就 算 我 们 最 后 真 的 真 的 没 结 果
Even if we don’t end up together in the end
kě shì shēng mìng yě huì huà chéng pào mò
可 是 生 命 也 会 化 成 泡 沫
Life will turn into foam anyway
nǐ shuō céng jīng zuì měi hǎo de huàn xiǎng jià gěi wǒ
你 说 曾 经 最 美 好 的 幻 想 嫁 给 我
You said your most beautiful fantasy in the past was to marry me
kě què wú néng wéi lì kàn zhe nǐ hé wǒ cuò guò
可 却 无 能 为 力 看 着 你 和 我 错 过
But you were powerless to watch you and me missing each other
nǐ de yī zì yī jù wǒ xiàn zài hái shōu cáng zhe
你 的 一 字 一 句 我 现 在 还 收 藏 着
I still collect every word you said
fèn shǒu zhī hòu què méi zài lián luò
分 手 之 后 却 没 在 联 络
After breakup, we lost contact
qù nián de huā kāi
去 年 的 花 开
When flowers bloomed in last year
nǐ dài zhe dōng jì lí kāi
你 带 着 冬 季 离 开
You left with the winter
xiàng xīn suì dī luò chuāng tái
像 心 碎 滴 落 窗 台
Like heartbreaking dripping on the window sill
wǒ men yí shī le wèi lái
我 们 遗 失 了 未 来
We lost the future
tiān kōng de yún cǎi
天 空 的 云 彩
Like clouds in the sky
sī niàn zài qiān lǐ zhī wài
思 念 在 千 里 之 外
The longing is thousand miles away
chù mō bú dào de cán hái
触 摸 不 到 的 残 骸
For the wreckage I can’t touch
wǒ qíng yuàn bú yào xǐng lái
我 情 愿 不 要 醒 来
I’d rather not to wake up
kě ài shī qù bú huì zhòng lái
可 爱 失 去 不 会 重 来
Cuteness, once lost, won’t come back
xiàng xuě yī yàng chún bái
像 雪 一 样 纯 白
Innocent and white like snow
què zhī shèng xià chén āi
却 只 剩 下 尘 埃
Yet only dusts are left
dāng ài zhú jiàn biàn dé shī tài
当 爱 逐 渐 变 得 失 态
When love gradually loses its form
xiàng duì méi guī piān ài
像 对 玫 瑰 偏 爱
Like favoring the rose
què zhī shèng bǐ cǐ biàn tǐ lín shāng de děng dài
却 只 剩 彼 此 遍 体 鳞 伤 的 等 待
There’s only waiting left that makes each other hurt all over
céng jīng de nà xiē piàn duàn wǒ méi dōu gǎn huí xiǎng guò
曾 经 的 那 些 片 段 我 没 都 敢 回 想 过
I never even dare to recall those images of the past
tiān kōng de zhàn lán bú dài biǎo wǒ nèi xīn duō liáo kuò
天 空 的 湛 蓝 不 代 表 我 内 心 多 辽 阔
The blue color of the sky doesn’t mean my inner heart is vast
shī qù de ài zěn me néng gòu zài zhòng lái
失 去 的 爱 怎 么 能 够 再 重 来
How could the lost love be recovered
bú shì yīn wéi ài wǒ zěn me huì biàn dé shī tài
不 是 因 为 爱 我 怎 么 会 变 得 失 态
How could I lose myself if it wasn’t for love
yè wǎn de yān huā duō xuàn lì duō cuǐ càn
夜 晚 的 烟 花 多 绚 丽 多 璀 璨
How splendid is the fireworks at night
kě zhōng jiū hái shì huì zài hēi yè lǐ xiāo sàn
可 终 究 还 是 会 在 黑 夜 里 消 散
But eventually they will disappear in dark night
xǐng bú lái de mèng cóng chén mò biàn dào tòng
醒 不 来 的 梦 从 沉 默 变 到 痛
The dream that can’t wake up from turns from silence to pain
mí shī huàn jìng zài qīng kōng xiào róng zhú jiàn biàn shī kòng
迷 失 幻 境 再 清 空 笑 容 逐 渐 变 失 控
Lost in fantasy and then clear out, the smile gradually gets out of control
qù nián de huā kāi
去 年 的 花 开
When flowers bloomed in last year
nǐ dài zhe dōng jì lí kāi
你 带 着 冬 季 离 开
You left with the winter
xiàng xīn suì dī luò chuāng tái
像 心 碎 滴 落 窗 台
Like heartbreaking dripping on the window sill
wǒ men yí shī le wèi lái
我 们 遗 失 了 未 来
We lost the future
tiān kōng de yún cǎi
天 空 的 云 彩
Like clouds in the sky
sī niàn zài qiān lǐ zhī wài
思 念 在 千 里 之 外
The longing is thousand miles away
chù mō bú dào de cán hái
触 摸 不 到 的 残 骸
For the wreckage I can’t touch
wǒ qíng yuàn bú yào xǐng lái
我 情 愿 不 要 醒 来
I’d rather not to wake up
(TBC)
Covers & Versions of “Flower Blooming In Last Year”
Lyrics Video
Compilation of fan covers on Tik Tok
Slowed and reverb version
Piano Tutorial
DJ Tik Tok Version
Korean sub version
Instrumental version
Vietsub version
Chords of “Flower Blooming In Last Year”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q40390
Download/MP3 of “Flower Blooming In Last Year”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Xinchen王忻辰” You Would Probably Like Too
Empty清空 | |
Lost In Dreamland迷失幻境 | |
Sunset and Evening Wind落日与晚风 | |
Cleared Up放晴 | |
Drop落差 | |
Flower Blooming In Last Year去年花开 | |
Wait For Wind To Disperse The Crowd等风吹散人海 |