Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Floating Punishment浮诛(Fu Zhu) Noble Aspirations OST By Jason Zhang Jie张杰
Info/About “Floating Punishment浮诛”
| Song Name | Floating Punishment浮诛(Fu Zhu) |
| Artist | Jason Zhang Jie张杰 |
| Lyricist | Liu Chang |
| Composer | Nagaoka Seikou |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Floating Punishment浮诛”
This song was the opening song of the TV Series “Noble Aspirations青云志” and the TV Series “Noble Aspirations Season 2青云志II“, and it was released on August 5, 2016.
“Noble Aspirations青云志” Soundtrack Listing
| Floating Punishment浮诛 | Jason Zhang Jie张杰 | Opening Song |
| Time and Words时光笔墨 | Zhang Bichen张碧晨 | Ending Song |
| Thoughts of Renunciation离思 | Henry Huo Zun霍尊 | Insert Song |
| The Woman in Green Ballad青衣谣 | Yisa Yu郁可唯 | Insert Song |
| Have You Ever Been in Love你有没有深爱过 | Rene Liu刘若英 | Insert Song |
| There’s A Way for Hero英雄有路 | Richie Jen Hsien-chi任贤齐 | Promotional Song |
| Noble Aspirations青云志 | Wu Junyu吴俊余 & Eleanor Lee李凯馨 | Concept Song |
| What If We Had Never Met如果我们不曾相遇 | Mayday五月天 | Insert Song |
| Time Rift时间裂缝 | Evan Li Yifeng李易峰 | Insert Song |
| Good As First Encounter若只如初见 | Yang Zi杨紫 | Insert Song |
| Eradicate The Gods诛仙 | Jam Hsiao萧敬腾 | Insert Song |
“Noble Aspirations Season 2青云志II” Soundtrack Listing
| Floating Punishment浮诛 | Jason Zhang Jie张杰 | Opening Song |
| Time and Words时光笔墨 | Zhang Bichen张碧晨 | Ending Song |
| Thoughts of Renunciation离思 | Henry Huo Zun霍尊 | Insert Song |
| The Woman in Green Ballad青衣谣 | Yisa Yu郁可唯 | Insert Song |
| Have You Ever Been in Love你有没有深爱过 | Rene Liu刘若英 | Insert Song |
| What If We Had Never Met如果我们不曾相遇 | Mayday五月天 | Insert Song |
| Time Rift时间裂缝 | Evan Li Yifeng李易峰 | Insert Song |
| Flower of Sorrow伤心花 | Jason Hong简弘亦 | Concept Song |
| Eradicate The Gods诛仙 | Jam Hsiao萧敬腾 | Insert Song |
| Good As First Encounter若只如初见 | Yang Zi杨紫 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Floating Punishment浮诛”
héng gèn xuán shā wàn lǐ de fēng shā
横 亘 玄 刹 万 里 的 风 沙
Sandstorm lie across thousands of miles
dǎ pò qiān nián bú biàn de shén huà
打 破 千 年 不 变 的 神 话
changed a myth that hasn’t changed for a thousand years
yī chǎng hū xiào cāng qióng de fú shā
一 场 呼 啸 苍 穹 的 伏 杀
One shocking execution by the Heaven is underway
yī miàn shì xuè yī miàn dù jié
一 面 嗜 血 一 面 渡 劫
Killing while overcoming calamity
yī bù yī bù tà pò zhí niàn
一 步 一 步 踏 破 执 念
Destroying obsession one step at a time
hé jiě
何 解
What to do
fú shēng tāo tāo xīn niàn xiāo xiāo
浮 生 滔 滔 心 念 潇 潇
The floating life is meaningless and lonely
jiāng hú nài hé fēng lì bú guò yī zhǐ jiàn qiào
江 湖 奈 何 锋 利 不 过 一 指 剑 鞘
The society is merely as sharp as a sword shaft
mìng yùn tú xiào tiān dì yǐn ào
命 运 徒 笑 天 地 引 傲
Heaven and earth is proud of the great destiny
shuí shuō fán xīn bú jiān áo
谁 说 凡 心 不 煎 熬
Who says that being ordinary will not suffer
ēn yuàn hé shí le
恩 怨 何 时 了
if the grudges did not end
cǐ xīn nán liào hún zhuī pò xiǎo
此 心 难 料 魂 追 破 晓
It’s hard to predict when the soul will chase the light
cǐ shēng nán liào hún rào jīn cháo
此 生 难 料 魂 绕 今 朝
It’s hard to predict what will happen next
céng jīng sù mèi píng shēng de mèng yǎn
曾 经 素 昧 平 生 的 梦 魇
Once an unfamiliar nightmare
yōu líng bān qīn shí qīng yún zhī diān
幽 灵 般 侵 蚀 青 云 之 巅
Spockily corrode the summit of the nobles
yǐ xuè shì liàn gǔ jiàn de mì jué
以 血 试 炼 古 剑 的 秘 诀
Using blood to practice the secret of an ancient sword
kuàng gǔ zhī yuē mìng yùn gèng dié
旷 古 之 约 命 运 更 迭
Destined to change fate
bàn shēng wéi zūn chī xīn niǔ zhuǎn qián kūn
半 生 为 尊 痴 心 扭 转 乾 坤
Wishful thinking trying to turn fate around
fú shēng tāo tāo xīn niàn xiāo xiāo
浮 生 滔 滔 心 念 潇 潇
The floating life is meaningless and lonely
jiāng hú nài hé fēng lì bú guò yī zhǐ jiàn qiào
江 湖 奈 何 锋 利 不 过 一 指 剑 鞘
The society is merely as sharp as a sword shaft
mìng yùn tú xiào tiān dì yǐn ào
命 运 徒 笑 天 地 引 傲
Heaven and earth is proud of the great destiny
shuí shuō fán xīn bú jiān áo ēn yuàn hé shí le
谁 说 凡 心 不 煎 熬 恩 怨 何 时 了
Who says that being ordinary will not suffer if the grudges did not end
cǐ xīn nán liào hún zhuī pò xiǎo
此 心 难 料 魂 追 破 晓
It’s hard to predict when the soul will chase the light
cǐ shēng nán liào hún rào jīn cháo
此 生 难 料 魂 绕 今 朝
It’s hard to predict what will happen next
fú shēng tāo tāo xīn niàn xiāo xiāo
浮 生 滔 滔 心 念 潇 潇
The floating life is meaningless and lonely
jiāng hú nài hé fēng lì bú guò yī zhǐ jiàn qiào
江 湖 奈 何 锋 利 不 过 一 指 剑 鞘
The society is merely as sharp as a sword shaft
mìng yùn tú xiào tiān dì yǐn ào
命 运 徒 笑 天 地 引 傲
Heaven and earth is proud of the great destiny
shuí shuō fán xīn bú jiān áo ēn yuàn hé shí le
谁 说 凡 心 不 煎 熬 恩 怨 何 时 了
Who says that being ordinary will not suffer if the grudges did not end
cǐ xīn nán liào hún zhuī pò xiǎo
此 心 难 料 魂 追 破 晓
It’s hard to predict when the soul will chase the light
cǐ shēng nán liào hún rào jīn cháo
此 生 难 料 魂 绕 今 朝
It’s hard to predict what will happen next
Covers & Versions of “Floating Punishment浮诛”
MV Version
English sub version
Vietsub version (KTV)
Piano Tutorial version
Cover by Cheng Yi成毅
Chords of “Floating Punishment浮诛”
Streaming Links of “Floating Punishment浮诛”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jason Zhang Jie张杰” You Would Probably Like Too
 | Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) |
 | Ordinary/Simple Wish只要平凡 (Dying To Survive OST) |
 | Three Lives Three Worlds三生三世 (Eternal Love OST) |
 | Like A Song如歌 (The Flame’s Daughter OST) |
 | Like A Dream如梦 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Floating Punishment浮诛 (Noble Aspirations OST) |
 | To The End of The World直到世界尽头 |
 | Sword of Heart剑心 (Swords of Legends OST) |
 | Star星辰 (Fighter of the Destiny OST) |
 | Record of Mortal Affairs红尘录 (Immortal Samsara OST) |
 | Listen听 (Cosmetology High OST) |
 | Nothing Can Be Compared to You万物不如你 (Lost You Forever OST) |
 | Vast浩瀚 (Romance of the Condor Heroes OST) |
 | Cloud of Feathers云之羽 (My Journey to You OST) |
 | My Sunshine (My Sunshine OST) |
 | Jiang Zi Ya姜子牙 (Legend of Deification OST) |
 | Mystery迷 (Martial Universe OST) |
 | The World天下 |
 | The Viral Factor逆战 (Assault Fire OST) |
 | Sound Of My Heart我想 |
 | Wife老婆 (The Legendary Sniper OST) |
 | Possessed着魔 (Devil’s Rule OST) |
 | I See The Lights真相 (The Lost Tomb OST) |
 | Snow Dragon Chant雪龙吟 (2022 Beijing Winter Olympics OST) |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | We Are All The Same我们都一样 |
 | Gonna Beat You Up我是来揍你的 (Master Z: Ip Man Legacy OST) |
 | Youths’ China少年中国说 |
 | In The Span Of A Single Thought一念之间 (Monk Comes Down The Mountain OST) |
 | From The Crowd To Us从人海，到我们 (The Ideal City OST) |
 | Super Life一路之下 |
 | He Doesn’t Understand他不懂 |
 | Myself自己 |
 | Pretty White Lies |
 | Love and Courage越爱越强 |
 | After Tomorrow明天过后 |
 | The Most Beautiful Sun最美的太阳 |
 | Ask The Heart问心 (Draw the Line OST) |
 | Between Ten Thousand People万人之间 (Enlighten Your Life OST) |
 | Light of Heart心光 (Age of Legends OST) |
 | Standing Sword立剑 (A Journey to Love OST) |
 | Lost in the Eternal Dream大梦不醒 (The Demon Hunter’s Romance OST) |
