March 5, 2024
Fleeting Words逝言(Shi Yan) Love a Lifetime OST By Allen Ren Jialun任嘉伦

Fleeting Words逝言(Shi Yan) Love a Lifetime OST By Allen Ren Jialun任嘉伦

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Fleeting Words逝言(Shi Yan) Love a Lifetime OST By Allen Ren Jialun任嘉伦


Info/About “Fleeting Words”

Song NameFleeting Words逝言(Shi Yan)
Artist Allen Ren Jialun任嘉伦
LyricistLin Qiao
ComposerYang Bingyin
Released 2020
Genre Pop; Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Fleeting Words”

This song was an interlude of the TV Series “Love a Lifetime暮回首“, and it was released on June 18, 2020.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Fleeting Words”

chūn huá qiū shí děng zhe shuí yī huí móu
春 华 秋 实 等 着 谁 一 回 眸
Glorious flowers in spring and solid fruits in autumn, who are we waiting for to look back

juàn juàn wǎng xī zhī wú yán dì hàn shǒu
眷 眷 往 昔 只 无 言 地 颔 首
The long past only nodded speechlessly

nǐ yào de ài suí kū huáng yè luò
你 要 的 爱 随 枯 黄 叶 落
The love you want has withered and fallen along with the leaves

wǒ men wǎng hòu de guāng jǐng què yǐ zài nán shuō
我 们 往 后 的 光 景 却 已 再 难 说
Our scenery later is hard to say

xià chán dōng xuě rèn yī jì de bān bó
夏 蝉 冬 雪 任 一 季 的 斑 驳
Summer cicada and winter snow, let a season to be mottled

zài wèn shì jiān qíng yuán yào hé qǐ luò
再 问 世 间 情 缘 要 何 起 落
Ask again how love fates in the world to rise and fall

jiù suàn yōng yǒu zěn qù shēn jiū
就 算 拥 有 怎 去 深 究
Even if having it, how to dig deep about it

bú zhí zhe ruò qù liú yòu huì rú hé
不 执 著 若 去 留 又 会 如 何
Not being obsesive, what if we let it go or stay freely

ràng ài hèn shēn suǒ què nán fàng kāi shǒu
让 爱 恨 深 锁 却 难 放 开 手
Let love and hate lock deeply, yet it’s hard to let go

wéi hé wǒ zhuǎn guò shēn yǎn shén cái āi qiú
为 何 我 转 过 身 眼 神 才 哀 求
Why wait until I turn back to beg with eyes

zuì nán de xiàng shǒu bú guò nán gē shě
最 难 的 相 守 不 过 难 割 舍
The hardest companionship is no more than enduring partings

dāng zhuī yì jiàn lěng qíng zhǎng què nán shōu
当 追 忆 渐 冷 情 长 却 难 收
When memories get cold, the love is too long to withdraw

wéi hé jué zé zǒng zài sī xīn liè fèi hòu
为 何 抉 择 总 在 撕 心 裂 肺 后
Why choices are always made after heartbreaking

nán dào zhè shì yán cái shì nà yǒng jiǔ
难 道 这 逝 言 才 是 那 永 久
Is it really that only the fleeting words is that eternity

xià chán dōng xuě rèn yī jì de bān bó
夏 蝉 冬 雪 任 一 季 的 斑 驳
Summer cicada and winter snow, let a season to be mottled

zài wèn shì jiān qíng yuán yào hé qǐ luò
再 问 世 间 情 缘 要 何 起 落
Ask again how love fates in the world to rise and fall

jiù suàn yōng yǒu zěn qù shēn jiū
就 算 拥 有 怎 去 深 究
Even if having it, how to dig deep about it

bú zhí zhe ruò qù liú yòu huì rú hé
不 执 著 若 去 留 又 会 如 何
Not being obsesive, what if we let it go or stay freely

ràng ài hèn shēn suǒ què nán fàng kāi shǒu
让 爱 恨 深 锁 却 难 放 开 手
Let love and hate lock deeply, yet it’s hard to let go

wéi hé wǒ zhuǎn guò shēn yǎn shén cái āi qiú
为 何 我 转 过 身 眼 神 才 哀 求
Why wait until I turn back to beg with eyes

nán dào zhè shì yán cái shì nà yǒng jiǔ
难 道 这 逝 言 才 是 那 永 久
Is it really that only the fleeting words is that eternity

ài hèn dōu shēn suǒ què nán fàng kāi shǒu
爱 恨 都 深 锁 却 难 放 开 手
Let love and hate lock deeply, yet it’s hard to let go

wéi hé wǒ zhuǎn guò shēn yǎn shén cái āi qiú
为 何 我 转 过 身 眼 神 才 哀 求
Why wait until I turn back to beg with eyes

zuì nán de xiàng shǒu bú guò nán gē shě
最 难 的 相 守 不 过 难 割 舍
The hardest companionship is no more than enduring partings

zhuī yì dōu jiàn lěng qíng zhǎng què nán shōu
追 忆 都 渐 冷 情 长 却 难 收
When memories get cold, the love is too long to withdraw

wéi hé jué zé zǒng zài sī xīn liè fèi hòu
为 何 抉 择 总 在 撕 心 裂 肺 后
Why choices are always made after heartbreaking

nán dào zhè shì yán cái shì nà yǒng jiǔ
难 道 这 逝 言 才 是 那 永 久
Is it really that only the fleeting words is that eternity

xiāo shì de nuò yán cái shì nà yǒng jiǔ
消 逝 的 诺 言 才 是 那 永 久
The fleeting words is that eternity

(TBC)


Covers & Versions of “Fleeting Words”

MV Version


Piano Cover


Vietsub Version


Chords of “Fleeting Words”

https://chordify.net/chords/shi-yan-dian-shi-ju-mu-bai-shou-cha-qu-ren-jia-lun-gao-yin-zhige-ci-lyrics-cj-music-channel


Download/MP3 of “Fleeting Words”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Allen Ren Jialun任嘉伦” You Would Probably Like Too

As Always如一(Ru Yi) One And Only OST By Allen Ren Jialun任嘉伦As Always如一 (One And Only OST)
Glory荣耀(Rong Yao) The Glory of Tang Dynasty OST By Allen Ren Jialun任嘉伦Glory荣耀 (The Glory of Tang Dynasty OST)
Walls In Mind心墙(Xin Qiang) Under The Power OST By Allen Ren Jialun任嘉伦Walls In Mind心墙 (Under The Power OST)
Unbounded无界(Wu Jie) By Allen Ren Jialun任嘉伦Unbounded无界
I吾(Wu) Thousand Years For You OST By Allen Ren Jialun任嘉伦I吾 (Thousand Years For You OST)
Never Say Goodbye不说再见(Bu Shuo Zai Jian) Never Say Goodbye OST By Allen Ren Jialun任嘉伦Never Say Goodbye不说再见 (Never Say Goodbye OST)
Fleeting Words逝言(Shi Yan) Love a Lifetime OST By Allen Ren Jialun任嘉伦Fleeting Words逝言 (Love a Lifetime OST)
Waiting for You in Sunlight在阳光下等你(Zai Yang Guang Xia Deng Ni) Blue Flame Assault OST By Allen Ren Jialun任嘉伦Waiting for You in Sunlight在阳光下等你 (Blue Flame Assault OST)
Half of Me分身(Fen Shen) Autumn Cicada OST By Allen Ren Jialun任嘉伦Half of Me分身 (Autumn Cicada OST)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *