Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of First Met初见(Chu Jian) Fox in the Screen OST By Luo Yunxi罗云熙
Info/About “First Met”
| Song Name | First Met初见(Chu Jian) |
| Artist | Luo Yunxi罗云熙 |
| Lyricist | Liu Jia |
| Composer | Liu Jia |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “First Met”
This song was an insert song of the TV Series “Fox in the Screen屏里狐“, and it was released in 2016.
“Fox in the Screen屏里狐” Soundtrack Listing
| I Love The Fox Spirit我爱狐狸精 | Liu Xin Qi刘馨棋 | Opening Song |
| Fox in the Screen屏里狐 | Luo Yunxi罗云熙 | Ending Song |
| First Met初见 | Luo Yunxi罗云熙 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “First Met”
máng máng rén hǎi hé shí zài xiàng jiàn
茫 茫 人 海 何 时 再 相 见
When will we meet again in the vast crowd
fān yǒng de ài bèi mí wù chōng sàn
翻 涌 的 爱 被 迷 雾 冲 散
The surging love is blown apart by the mist
yǔ fēn luàn ràng xuè hé lèi jiū chán
雨 纷 乱 让 血 和 泪 纠 缠
The chaotic rain makes blood and tears tangle
fán huá jìn hái yǒu duō shǎo ēn yuàn
繁 华 尽 还 有 多 少 恩 怨
How many gratitude and resentment are there after the end of prosperity
jiāng shān wàn lǐ què bú rú chū jiàn
江 山 万 里 却 不 如 初 见
The tens of thousands of miles of landscape is not as good as we first met
yòng wǒ jīn shēng huàn nǐ de yǒng yuǎn
用 我 今 生 换 你 的 永 远
I’m willing to exchange my lifetime for your eternity
rú huā měi juàn bú dí shì shuǐ liú nián
如 花 美 眷 不 敌 逝 水 流 年
The beauty like flowers can’t beat the fleeting years
zài xiàng jiàn mìng yùn yǐ gǎi biàn
再 相 见 命 运 已 改 变
The destiny has changed when we meet again
nǐ de yǎn tài wēn róu
你 的 眼 太 温 柔
Your eyes are too gentle
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
zuì hòu de wēn róu què shì jìn tóu
最 后 的 温 柔 却 是 尽 头
The last tenderness is the end
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
wǒ zhī wéi nǐ děng hòu
我 只 为 你 等 候
I only wait for you
lí huā yòu luò
梨 花 又 落
The pearl blossoms fall again
hái néng fǒu qiān nǐ de shǒu
还 能 否 牵 你 的 手
Can I still hold your hand
jiāng shān wàn lǐ què bú rú chū jiàn
江 山 万 里 却 不 如 初 见
The tens of thousands of miles of landscape is not as good as we first met
yòng wǒ jīn shēng huàn nǐ de yǒng yuǎn
用 我 今 生 换 你 的 永 远
I’m willing to exchange my lifetime for your eternity
yī tiān yī nián
一 天 一 年
One day, one year
yī shēng bú guò yī yǎn
一 生 不 过 一 眼
A lifetime is only a glance away
bú xiàng jiàn
不 相 见
We won’t meet
zhī qiú lái shēng zài jiàn
只 求 来 生 再 见
I only hope that we could meet in next life
nǐ de yǎn tài wēn róu
你 的 眼 太 温 柔
Your eyes are too gentle
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
zuì hòu de wēn róu què shì jìn tóu
最 后 的 温 柔 却 是 尽 头
The last tenderness is the end
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
wēn róu de bèi cì pò
温 柔 的 被 刺 破
Pierced through gently
lí huā yòu luò
梨 花 又 落
The pearl blossoms fall again
hái néng fǒu qiān nǐ de shǒu
还 能 否 牵 你 的 手
Can I still hold your hand
nǐ de yǎn tài wēn róu
你 的 眼 太 温 柔
Your eyes are too gentle
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
zuì hòu de wēn róu què shì jìn tóu
最 后 的 温 柔 却 是 尽 头
The last tenderness is the end
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
wēn róu de bèi cì pò
温 柔 的 被 刺 破
Pierced through gently
lí huā yòu luò
梨 花 又 落
The pearl blossoms fall again
hái néng fǒu qiān nǐ de shǒu
还 能 否 牵 你 的 手
Can I still hold your hand
lí huā yòu luò
梨 花 又 落
The pearl blossoms fall again
hái néng fǒu qiān nǐ de shǒu
还 能 否 牵 你 的 手
Can I still hold your hand
(TBC)
Covers & Versions of “First Met”
MV Version
Chords of “First Met”
http://www.xinyuepu.com/jianpu/20195/11981.html
Streaming Links of “First Met”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Luo Yunxi罗云熙” You Would Probably Like Too
 | Fate Begins缘起 (And The Winner Is Love OST) |
 | Fox in the Screen屏里狐 (Fox in the Screen OST) |
 | Hanging on A Heart心上悬 (Follow Your Heart OST) |
 | Because of You (Lie to Love OST) |
 | The Black Moonlight黑月光(Till the end of the moon OST) |
 | First Met初见 (Fox in the Screen OST) |
