Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of First Met初见(Chu Jian) Fox in the Screen OST By Luo Yunxi罗云熙
Info/About “First Met”
| Song Name | First Met初见(Chu Jian) |
| Artist | Luo Yunxi罗云熙 |
| Lyricist | Liu Jia |
| Composer | Liu Jia |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “First Met”
This song was an interlude of the TV Series “Fox in the Screen屏里狐“, and it was released in 2016.
“Fox in the Screen屏里狐” Soundtrack Listing
| I Love The Fox Spirit我爱狐狸精 | Liu Xin Qi刘馨棋 | Opening Song |
| Fox in the Screen屏里狐 | Luo Yunxi罗云熙 | Ending Song |
| First Met初见 | Luo Yunxi罗云熙 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “First Met”
máng máng rén hǎi hé shí zài xiàng jiàn
茫 茫 人 海 何 时 再 相 见
When will we meet again in the vast crowd
fān yǒng de ài bèi mí wù chōng sàn
翻 涌 的 爱 被 迷 雾 冲 散
The surging love is blown apart by the mist
yǔ fēn luàn ràng xuè hé lèi jiū chán
雨 纷 乱 让 血 和 泪 纠 缠
The chaotic rain makes blood and tears tangle
fán huá jìn hái yǒu duō shǎo ēn yuàn
繁 华 尽 还 有 多 少 恩 怨
How many gratitude and resentment are there after the end of prosperity
jiāng shān wàn lǐ què bú rú chū jiàn
江 山 万 里 却 不 如 初 见
The tens of thousands of miles of landscape is not as good as we first met
yòng wǒ jīn shēng huàn nǐ de yǒng yuǎn
用 我 今 生 换 你 的 永 远
I’m willing to exchange my lifetime for your eternity
rú huā měi juàn bú dí shì shuǐ liú nián
如 花 美 眷 不 敌 逝 水 流 年
The beauty like flowers can’t beat the fleeting years
zài xiàng jiàn mìng yùn yǐ gǎi biàn
再 相 见 命 运 已 改 变
The destiny has changed when we meet again
nǐ de yǎn tài wēn róu
你 的 眼 太 温 柔
Your eyes are too gentle
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
zuì hòu de wēn róu què shì jìn tóu
最 后 的 温 柔 却 是 尽 头
The last tenderness is the end
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
wǒ zhī wéi nǐ děng hòu
我 只 为 你 等 候
I only wait for you
lí huā yòu luò
梨 花 又 落
The pearl blossoms fall again
hái néng fǒu qiān nǐ de shǒu
还 能 否 牵 你 的 手
Can I still hold your hand
jiāng shān wàn lǐ què bú rú chū jiàn
江 山 万 里 却 不 如 初 见
The tens of thousands of miles of landscape is not as good as we first met
yòng wǒ jīn shēng huàn nǐ de yǒng yuǎn
用 我 今 生 换 你 的 永 远
I’m willing to exchange my lifetime for your eternity
yī tiān yī nián
一 天 一 年
One day, one year
yī shēng bú guò yī yǎn
一 生 不 过 一 眼
A lifetime is only a glance away
bú xiàng jiàn
不 相 见
We won’t meet
zhī qiú lái shēng zài jiàn
只 求 来 生 再 见
I only hope that we could meet in next life
nǐ de yǎn tài wēn róu
你 的 眼 太 温 柔
Your eyes are too gentle
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
zuì hòu de wēn róu què shì jìn tóu
最 后 的 温 柔 却 是 尽 头
The last tenderness is the end
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
wēn róu de bèi cì pò
温 柔 的 被 刺 破
Pierced through gently
lí huā yòu luò
梨 花 又 落
The pearl blossoms fall again
hái néng fǒu qiān nǐ de shǒu
还 能 否 牵 你 的 手
Can I still hold your hand
nǐ de yǎn tài wēn róu
你 的 眼 太 温 柔
Your eyes are too gentle
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
zuì hòu de wēn róu què shì jìn tóu
最 后 的 温 柔 却 是 尽 头
The last tenderness is the end
nǐ de xīn tài wēn róu
你 的 心 太 温 柔
Your heart is too tender
wēn róu de bèi cì pò
温 柔 的 被 刺 破
Pierced through gently
lí huā yòu luò
梨 花 又 落
The pearl blossoms fall again
hái néng fǒu qiān nǐ de shǒu
还 能 否 牵 你 的 手
Can I still hold your hand
lí huā yòu luò
梨 花 又 落
The pearl blossoms fall again
hái néng fǒu qiān nǐ de shǒu
还 能 否 牵 你 的 手
Can I still hold your hand
(TBC)
Covers & Versions of “First Met”
MV Version
Chords of “First Met”
http://www.xinyuepu.com/jianpu/20195/11981.html
Download/MP3 of “First Met”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Luo Yunxi罗云熙” You Would Probably Like Too
 | Fate Begins缘起 (And The Winner Is Love OST) |
 | Fox in the Screen屏里狐 (Fox in the Screen OST) |
 | Hanging on A Heart心上悬 (Follow Your Heart OST) |
 | Because of You (Lie to Love OST) |
 | The Black Moonlight黑月光(Till the end of the moon OST) |
 | First Met初见 (Fox in the Screen OST) |
