Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Fine To Be Just Friends朋友多好(Peng You Duo Hao) Get Married or Not OST By Jeffrey Tung董又霖
Info/About “Fine To Be Just Friends”
| Song Name | Fine To Be Just Friends朋友多好(Peng You Duo Hao) |
| Artist | Jeffrey Tung董又霖 |
| Lyricist | Yue Jianan |
| Composer | Yue Jianan |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Fine To Be Just Friends”
This song was an interlude of the TV Series “Get Married or Not谁说我结不了婚“, and it was released on May 28, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Fine To Be Just Friends”
wǒ hài pà yī bú xiǎo xīn jiù ràng nǐ cóng shǒu xīn
我 害 怕 一 不 小 心 就 让 你 从 手 心
I’m afraid I would accidentally let you escape from the palm of my hand
táo chū zài yě zhuā bú jǐn de hū xī
逃 出 再 也 抓 不 紧 的 呼 吸
Then I can never hold your breath again
zhè gǎn jiào nà me shú xī wǒ yòu zěn me rěn xīn
这 感 觉 那 么 熟 悉 我 又 怎 么 忍 心
This feeling is so familiar, I don’t have the heart to do it
tuì huí péng yǒu guān xì shuí dōu bú gān xīn
退 回 朋 友 关 系 谁 都 不 甘 心
We are both reluctant to go back to being just friends
shì bǐ cǐ tài le jiě wù huì dōu bú wù jiě
是 彼 此 太 了 解 误 会 都 不 误 解
We understand each other so well, even a misunderstanding won’t really be misunderstanding
dōu bú xiǎng yào zài zhēng biàn
都 不 想 要 再 争 辩
Neither of us want to argue anymore
bú rěn xīn kàn jiàn zuì zhēn shí de yī miàn
不 忍 心 看 见 最 真 实 的 一 面
Don’t have the heart to see the true side
bú rú shì ér bú jiàn
不 如 视 而 不 见
Might as well ignore it
wǒ xiǎng nǐ méi yǒu shí me bú duì guān xì méi yǒu jué duì
我 想 你 没 有 什 么 不 对 关 系 没 有 绝 对
I think you are not wrong, there’s no such thing as ‘absolute’ in a relationship
nǐ hòu tuì tuì huí péng yǒu zhī qián
你 后 退 退 回 朋 友 之 前
You back down, go back to the time before we became friends
hái yǐ wéi hái néng gòu bǎ guān yú nǐ de dōu dài zǒu
还 以 为 还 能 够 把 关 于 你 的 都 带 走
I thought I can get rid of everything about you
kě wǒ hái shì yī wú suǒ yǒu
可 我 还 是 一 无 所 有
But I still have nothing
wǒ hài pà yī bú xiǎo xīn jiù ràng nǐ cóng shǒu xīn
我 害 怕 一 不 小 心 就 让 你 从 手 心
I’m afraid I would accidentally let you escape from the palm of my hand
táo chū zài yě zhuā bú jǐn de hū xī
逃 出 再 也 抓 不 紧 的 呼 吸
Then I can never hold your breath again
zhè gǎn jiào nà me shú xī wǒ yòu zěn me rěn xīn
这 感 觉 那 么 熟 悉 我 又 怎 么 忍 心
This feeling is so familiar, I don’t have the heart to do it
tuì huí péng yǒu guān xì shuí dōu bú gān xīn
退 回 朋 友 关 系 谁 都 不 甘 心
We are both reluctant to go back to being just friends
shì bǐ cǐ tài le jiě wù huì dōu bú wù jiě
是 彼 此 太 了 解 误 会 都 不 误 解
We understand each other so well, even a misunderstanding won’t really be misunderstanding
dōu bú xiǎng yào zài zhēng biàn
都 不 想 要 再 争 辩
Neither of us want to argue anymore
bú rěn xīn kàn jiàn zuì zhēn shí de yī miàn
不 忍 心 看 见 最 真 实 的 一 面
Don’t have the heart to see the true side
bú rú shì ér bú jiàn
不 如 视 而 不 见
Might as well ignore it
wǒ xiǎng nǐ méi yǒu shí me bú duì guān xì méi yǒu jué duì
我 想 你 没 有 什 么 不 对 关 系 没 有 绝 对
I think you are not wrong, there’s no such thing as ‘absolute’ in a relationship
nǐ hòu tuì tuì huí péng yǒu zhī qián
你 后 退 退 回 朋 友 之 前
You back down, go back to the time before we became friends
hái yǐ wéi hái néng gòu bǎ guān yú nǐ de dōu dài zǒu
还 以 为 还 能 够 把 关 于 你 的 都 带 走
I thought I can get rid of everything about you
kě wǒ hái shì yī wú suǒ yǒu
可 我 还 是 一 无 所 有
But I still have nothing
kě wǒ hái shì yī wú suǒ yǒu
可 我 还 是 一 无 所 有
But I still have nothing
(TBC)
Covers & Versions of “Fine To Be Just Friends”
Official Audio Version
Chords of “Fine To Be Just Friends”
https://m.tintinpiano.com/sheetmusic/101575?wm=mobile&lang=cn
Download/MP3 of “Fine To Be Just Friends”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jeffrey Tung董又霖” You Would Probably Like Too
 | Going To Paris Alone一个人去巴黎 |
 | Understood懂了 |
 | Start to Miss You开始想你了 (Because of Meeting You OST) |
 | Left Behind遗落 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | Hidden Scar伤隐 (The Love Lasts Two Minds OST) |
 | Heart Key心钥 (Use for My Talent OST) |
 | Don’t Know Love Song不懂唱情歌 (Dear Diary OST) |
 | Fine To Be Just Friends朋友多好 (Get Married or Not OST) |
 | Be Brave千万勇敢 (Rattan OST) |
 | Live Up To Youth让青春不枉 (The Best of You in My Mind OST) |
 | Please Take Care of Me请多关照 (Love Is All OST) |
 | Partial Preference偏偏偏爱 (Heart of Loyalty OST) |
 | Just Listen就听 (When You’re In Love OST) |
 | Still Don’t Want To Grow Up还不想长大 (My Strange Friend OST) |
