Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Finally Separated终散(Zhong San) By Yue Chen月尘
Info/About “Finally Separated”
| Song Name | Finally Separated终散(Zhong San) |
| Artist | Yue Chen月尘 |
| Lyricist | Yue Chen |
| Composer | Yue Chen |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Finally Separated”
This song was released on January 16, 2021, it’s one of the most popular songs of Yue Chen月尘, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Finally Separated”
wǒ huì màn màn bào zhe yí hàn zǒu yuǎn
我 会 慢 慢 抱 着 遗 憾 走 远
I will slowly walk away with regrets
wǒ huì zǒu chū shǔ yú nǐ de shì jiè
我 会 走 出 属 于 你 的 世 界
I will walk out of your world
wǒ huì wàng jì nǐ de nuò yán
我 会 忘 记 你 的 诺 言
I will forget your promises
wàng jì wǒ men yī qǐ xiě xià de
忘 记 我 们 一 起 写 下 的
Forgeet what we wrote together
tiān qíng xià yǔ méi yǒu duì cuò
天 晴 下 雨 没 有 对 错
Sunny or rainy, no one is at fault
ài dé tài shēn mí shī zì wǒ
爱 得 太 深 迷 失 自 我
By loving too deep, I lost myself
fǎn fāng xiàng háng zǒu zhōng jiū huì cuò guò
反 方 向 行 走 终 究 会 错 过
Walking in opposite direction, eventually I will miss it
yě xǔ zǎo jiù gāi fàng shǒu
也 许 早 就 该 放 手
Maybe I should let go long time ago
shuí bǐ shuí de yí hàn gèng duō
谁 比 谁 的 遗 憾 更 多
Who has more regrets than whom
bié zài huí tóu ràng zì jǐ shòu shé mó
别 再 回 头 让 自 己 受 折 磨
Don’t look back and let yourself suffer
wǒ huì yuǎn zǒu fàng xià zhí zhe
我 会 远 走 放 下 执 着
I will go far away and let go of the obsession
zhōng jiū hái shì wǒ gěi de ài tài duō
终 究 还 是 我 给 的 爱 太 多
Eventually it’s me who gave too much love
wǒ huì màn màn bào zhe yí hàn zǒu yuǎn
我 会 慢 慢 抱 着 遗 憾 走 远
I will slowly walk away with regrets
wǒ huì zǒu chū shǔ yú nǐ de shì jiè
我 会 走 出 属 于 你 的 世 界
I will walk out of your world
wǒ huì wàng jì nǐ de nuò yán
我 会 忘 记 你 的 诺 言
I will forget your promises
wàng jì wǒ men yī qǐ xiě xià de cóng qián
忘 记 我 们 一 起 写 下 的 从 前
Forget the past that we wrote together
wǒ huì dài zhe shī wàng xiàng nǐ gào bié
我 会 带 着 失 望 向 你 告 别
I will say goodbye to you with disappointment
wǒ huì zhǎo huí shǔ yú wǒ de shì jiè
我 会 找 回 属 于 我 的 世 界
I will find back my own world
bié zài huí tóu tiào wàng zhe cóng qián
别 再 回 头 眺 望 着 从 前
Don’t look back and gaze at the past
guò qī de ài zài yě jīng bú qǐ kǎo yàn
过 期 的 爱 再 也 经 不 起 考 验
The expired love can no longer stand the test
shuí bǐ shuí de yí hàn gèng duō
谁 比 谁 的 遗 憾 更 多
Who has more regrets than whom
bié zài huí tóu ràng zì jǐ shòu shé mó
别 再 回 头 让 自 己 受 折 磨
Don’t look back and let yourself suffer
wǒ huì yuǎn zǒu fàng xià zhí zhe
我 会 远 走 放 下 执 着
I will go far away and let go of the obsession
zhōng jiū hái shì wǒ gěi de ài tài duō
终 究 还 是 我 给 的 爱 太 多
Eventually it’s me who gave too much love
wǒ huì màn màn bào zhe yí hàn zǒu yuǎn
我 会 慢 慢 抱 着 遗 憾 走 远
I will slowly walk away with regrets
wǒ huì zǒu chū shǔ yú nǐ de shì jiè
我 会 走 出 属 于 你 的 世 界
I will walk out of your world
wǒ huì wàng jì nǐ de nuò yán
我 会 忘 记 你 的 诺 言
I will forget your promises
wàng jì wǒ men yī qǐ xiě xià de cóng qián
忘 记 我 们 一 起 写 下 的 从 前
Forget the past that we wrote together
wǒ huì dài zhe shī wàng xiàng nǐ gào bié
我 会 带 着 失 望 向 你 告 别
I will say goodbye to you with disappointment
wǒ huì zhǎo huí shǔ yú wǒ de shì jiè
我 会 找 回 属 于 我 的 世 界
I will find back my own world
bié zài huí tóu tiào wàng zhe cóng qián
别 再 回 头 眺 望 着 从 前
Don’t look back and gaze at the past
guò qī de ài zài yě jīng bú qǐ kǎo yàn
过 期 的 爱 再 也 经 不 起 考 验
The expired love can no longer stand the test
huí yì kāi shǐ màn yán qiē bú duàn de cóng qián
回 忆 开 始 蔓 延 切 不 断 的 从 前
Memories start to spread, the past that I can’t cut off
yī diǎn yī diǎn cì rù wǒ xīn jiān
一 点 一 点 刺 入 我 心 间
Bit by bit, piercing into my heart
yǒng yuǎn bú néng zài huí dào cóng qián
永 远 不 能 再 回 到 从 前
We can never go back to the past
màn màn bào zhe yí hàn zǒu yuǎn
慢 慢 抱 着 遗 憾 走 远
Slowly walk away with regrets
zǒu chū shǔ yú nǐ de shì jiè
走 出 属 于 你 的 世 界
Walk out of your world
wàng jì nǐ de nuò yán
忘 记 你 的 诺 言
Forget your promises
wàng jì wǒ men yī qǐ xiě xià de cóng qián
忘 记 我 们 一 起 写 下 的 从 前
Forget the past that we wrote together
dài zhe shī wàng xiàng nǐ gào bié
带 着 失 望 向 你 告 别
Say goodbye to you with disappointment
zhǎo huí shǔ yú wǒ de shì jiè
找 回 属 于 我 的 世 界
Find back my own world
bié zài huí tóu tiào wàng zhe cóng qián
别 再 回 头 眺 望 着 从 前
Don’t look back and gaze at the past
guò qī de ài zài yě jīng bú qǐ kǎo yàn
过 期 的 爱 再 也 经 不 起 考 验
The expired love can no longer stand the test
bié zài huí tóu tiào wàng zhe cóng qián
别 再 回 头 眺 望 着 从 前
Don’t look back and gaze at the past
guò qī de ài zài yě jīng bú qǐ kǎo yàn
过 期 的 爱 再 也 经 不 起 考 验
The expired love can no longer stand the test
Covers & Versions of “Finally Separated”
Lyrics Video
Thai sub version
Vietsub version
DJ Version
Chords of “Finally Separated”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q35639
Download/MP3 of “Finally Separated”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
