Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Favor倾许(Qing Xu) The Longest Promise OST By en
Info/About “Favor”
Song Name | Favor倾许(Qing Xu) |
Artist | en |
Lyricist | You Yaqi |
Composer | Baby-J |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Favor”
This song was an insert song of the TV Series “The Longest Promise玉骨遥“, and it was released on July 10, 2023.

“The Longest Promise玉骨遥” Soundtrack Listing
Life生生 | Mao Buyi毛不易 | Theme Song |
Promise Me A Lifetime许我一生 | Tia Ray袁娅维 | Opening Song |
But奈何 | em | Ending Song |
The Longest Promise玉骨遥 | Hu Xia胡夏 | Insert Song |
Express My Inner Emotions诉衷情 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Insert Song |
My Heart Like You我心似你 | Shuang Sheng双笙 | Insert Song |
Favor倾许 | en | Insert Song |
Return To A Dream梦回 | Jackie Tam Jiexi谭杰希 | Insert Song |
End of Time地老天荒 | Yan Yuxi颜宇兮 | Concept Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Favor”
rèn píng zhuó rè de yǎn kuàng
任 凭 灼 热 的 眼 眶
I let the scorching eye sockets
shēn cáng yóu jì de guò wǎng
深 藏 犹 记 的 过 往
hide the past that I still deeply remember
jǔ shǒu niǎn yī lǚ yuè guāng
举 手 捻 一 缕 月 光
I raise my hand and twirl a ray of moonlight
péi nǐ lù tiáo hán yè zhǎng
陪 你 路 迢 寒 夜 长
accompanying you on a long journey and cold night
qiān lǐ fēi shuāng rén duàn cháng
千 里 飞 霜 人 断 肠
Thousands of miles of flying frost is heartbroken
fēng huǒ láng yān dàn le xié yáng
烽 火 狼 烟 淡 了 斜 阳
the flames of the beacon lighten the setting sun
jiāng gǔ wú bēi jiǔ wú wèi
疆 骨 无 碑 酒 无 味
The border bone without momumental wine is tasteless
zhī pàn jiù rén wú yàng
只 盼 旧 人 无 恙
I only hope that my old acquaintance is safe
zěn wàng wǎng shì qián chén
怎 忘 往 事 前 尘
How can I forget the past
rú mǐng dǐng yī chǎng
如 酩 酊 一 场
like I was drunk
jiè nǐ mǎn mù xīng guāng
借 你 满 目 星 光
I borrow your eyes full of starlight
tà suì yuè màn zhǎng
踏 岁 月 漫 长
and tread on the long years
fén jìn zhí niàn fǔ píng jiù shāng
焚 尽 执 念 抚 平 旧 伤
I burn all my obsessions, heal old wounds
zài zhàn fàng
再 绽 放
and bloom again
hé jù qián lù máng máng
何 惧 前 路 茫 茫
Why be afraid of the road ahead
yǒu wǒ zài shēn páng
有 我 在 身 旁
You have me by your side
guī lái qīng yī nù mǎ
归 来 轻 衣 怒 马
I return with light clothes and furious horses
qīng xǔ de yuǎn fāng
倾 许 的 远 方
The promised distance
fú shēng ruò mèng shì shì wú cháng
浮 生 若 梦 世 事 无 常
Life is like a dream, things are impermanent
bú bì tài cōng máng
不 必 太 匆 忙
There is no need to be too hasty
hūn huáng mù sè nán yǎn cáng
昏 黄 暮 色 难 掩 藏
It is difficult to hide the appearance of iron armor
tiě jiǎ hóng zhuāng de mó yàng
铁 甲 红 妆 的 模 样
and red makeup in dusk
děng fēng fú guò liǎn jiá
等 风 拂 过 脸 颊
I wait for the wind to brush your cheeks
zài fàng xià qiào zhōng de chī kuáng
再 放 下 鞘 中 的 痴 狂
before putting down the madness in the sheath
zhī dài kàn biàn le cāng sāng
只 待 看 遍 了 沧 桑
I only wait to see the vicissitudes
zhí niàn bú guò yī zhěn huáng liáng
执 念 不 过 一 枕 黄 粱
Obsession is nothing more than a sleepless night
zài duō chóu chàng yòu hé fáng
再 多 惆 怅 又 何 妨
No matter how much melancholy there is
yuàn yǔ yī gòng tiān yá
愿 与 伊 共 天 涯
I am willing to share the world
zěn wàng wǎng shì qián chén
怎 忘 往 事 前 尘
How can I forget the past
rú mǐng dǐng yī chǎng
如 酩 酊 一 场
like I was drunk
jiè nǐ mǎn mù xīng guāng
借 你 满 目 星 光
I borrow your eyes full of starlight
tà suì yuè màn zhǎng
踏 岁 月 漫 长
and tread on the long years
fén jìn zhí niàn fǔ píng jiù shāng
焚 尽 执 念 抚 平 旧 伤
I burn all my obsessions, heal old wounds
zài zhàn fàng
再 绽 放
and bloom again
hé jù qián lù máng máng
何 惧 前 路 茫 茫
Why be afraid of the road ahead
yǒu wǒ zài shēn páng
有 我 在 身 旁
You have me by your side
guī lái qīng yī nù mǎ
归 来 轻 衣 怒 马
I return with light clothes and furious horses
qīng xǔ de yuǎn fāng
倾 许 的 远 方
The promised distance
fú shēng ruò mèng shì shì wú cháng
浮 生 若 梦 世 事 无 常
Life is like a dream, things are impermanent
bú bì tài cōng máng
不 必 太 匆 忙
There is no need to be too hasty
zěn wàng wǎng shì qián chén
怎 忘 往 事 前 尘
How can I forget the past
rú mǐng dǐng yī chǎng
如 酩 酊 一 场
like I was drunk
jiè nǐ mǎn mù xīng guāng
借 你 满 目 星 光
I borrow your eyes full of starlight
tà suì yuè màn zhǎng
踏 岁 月 漫 长
and tread on the long years
fén jìn zhí niàn fǔ píng jiù shāng
焚 尽 执 念 抚 平 旧 伤
I burn all my obsessions, heal old wounds
zài zhàn fàng
再 绽 放
and bloom again
hé jù qián lù máng máng
何 惧 前 路 茫 茫
Why be afraid of the road ahead
yǒu wǒ zài shēn páng
有 我 在 身 旁
You have me by your side
guī lái qīng yī nù mǎ
归 来 轻 衣 怒 马
I return with light clothes and furious horses
qīng xǔ de yuǎn fāng
倾 许 的 远 方
The promised distance
fú shēng ruò mèng shì shì wú cháng
浮 生 若 梦 世 事 无 常
Life is like a dream, things are impermanent
bú bì tài cōng máng
不 必 太 匆 忙
There is no need to be too hasty
Covers & Versions of “Favor”
Official Lyric Video
English sub version
Indo sub version
Korean sub version
Vietsub version
Thai sub version
Piano Cover
1 hour loop version
FMV Version
Chords of “Favor”
Streaming Links of “Favor”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “en” You Would Probably Like Too
![]() | Distance间距 |
![]() | Arrogance嚣张 |
![]() | Favor倾许 (The Longest Promise OST) |
![]() | Powerless无能为力 |