Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Far-rowing Youth远舟的少年(Yuan Zhou De Shao Nian) Fangs of Fortune OST By Neo Hou Minghao侯明昊
Info/About “Far-rowing Youth”
Song Name | Far-rowing Youth远舟的少年(Yuan Zhou De Shao Nian) |
Artist | Neo Hou Minghao侯明昊 |
Lyricist | Zhang Yimin |
Composer | Xi Lin Zi Xiu |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Far-rowing Youth”
This song was a character song of the TV Series “Fangs of Fortune大梦归离“, and it was released on October 31, 2024.

“Fangs of Fortune大梦归离” Soundtrack Listing
Little Verses小诗句 | Neo Hou Minghao侯明昊 & Chen Duling陈都灵 & Cheng Xiao程潇 & Xu Zhenxuan徐振轩 & Lai Weiming赖伟明 & Tian Jiarui田嘉瑞 & Lin Ziye林子烨 & Yan An闫桉 | Ending Song |
Return After A Long Dream大梦归离 | Chris Lee Yu-chun李宇春 | Theme Song |
Dream’s Candle Clothes梦的烛衣 | Zhang Bichen张碧晨 | Theme Song |
Unintentional Big Dream无心生大梦 | Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song |
Plants Do Not Grieve草木不哀 | Good Meimei好妹妹乐队 | Theme Song |
Spring Breeze Does Not Ask春风不问 | Amber Kuo郭采洁 | Theme Song |
Spring Breeze Does Not Ask春风不问 | Chen Duling陈都灵 | Character Song |
Far-rowing Youth远舟的少年 | Neo Hou Minghao侯明昊 | Character Song |
Do Not Yearn or Make Noise不念不响 | Tian Jiarui田嘉瑞 | Character Song |
Broken-tailed Bird断尾鸟 | Tian Jiarui田嘉瑞 | Theme Song |
Broken-tailed Bird断尾鸟 (Pure Vocal Version) | Lin Ziye林子烨 | Theme Song |
Half of Me半我 | Cheng Xiao程潇 & Lai Weiming赖伟明 | Character Song |
Heroes Are Upright英雄不磊落 | Xu Zhenxuan徐振轩 | Character Song |
Heaven and Earth Are Unrivalled天地无仑 | Yan An闫桉 | Character Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Far-rowing Youth”
yī zhōu piāo miǎo tiān dì jiān xīn kǔ le yòu tián
一 舟 飘 渺 天 地 间 心 苦 了 又 甜
A boat drifts between the world, the heart is bitter and sweet
fèn bú qīng hēi yè bái tiān
分 不 清 黑 夜 白 天
Unable to tell the difference between night and day
mèng jìng de biān yuán yǒu rén zài huái niàn
梦 境 的 边 缘 有 人 在 怀 念
On the edge of dreams, someone is yearning
qīng shēng huàn huàn bú huí cóng qián
轻 声 唤 唤 不 回 从 前
A whisper cannot bring back the past
tiān dì yōu yōu yī shēng tàn ài hèn gè yī bàn
天 地 悠 悠 一 声 叹 爱 恨 各 一 半
The heavens and the earth give a sigh of relief, half in love and half in hate
suì yuè bèi ēn yuàn tián mǎn
岁 月 被 恩 怨 填 满
The years are filled with grievances
nà hǎn de xià chán
呐 喊 的 夏 蝉
The yelling summer cicadas
dōng xuě de chén mián
冬 雪 的 沉 眠
the heavy sleep in the winter snow
wú wàng niàn wú wàng chéng yǒng yuǎn
无 妄 念 无 望 成 永 远
No delusions, no hope for eternity
yǒu shuí kàn jiàn xiān yī nù mǎ de shǎo nián
有 谁 看 见 鲜 衣 怒 马 的 少 年
Who has seen the juvenile in bright clothes and on an angry horse
yī bù yī niàn zhuī zhe měi gè zuó tiān
一 步 一 念 追 着 每 个 昨 天
One step at a time, chasing every yesterday
rì guāng bào shài rén shì jiān
日 光 暴 晒 人 世 间
The sun’s rays
bǎ yī qiē gē qiǎn
把 一 切 搁 浅
stranded everything in the world
nǐ chū xiàn zài wǒ mèng lǐ miàn
你 出 现 在 我 梦 里 面
You appear in my dream
ā zhǎng zhōng huā
啊 掌 中 花
Ah, the flower in the palm of my hand
qiān biàn wàn huà zhǐ jiān liú shā
千 变 万 化 指 尖 流 沙
Ever-changing, quicksand at fingertips
fǎn fù zhèng zhā kǔ hǎi wú yá
反 复 挣 扎 苦 海 无 涯
Struggling repeatedly, endless suffering
chūn fēng wèn tā hé xīn shēng bái fā
春 风 问 他 何 心 生 白 发
The spring breeze asked him why he had gray hair
yī dēng yī huǒ yī wān yuè
一 灯 一 火 一 弯 月
A lamp, a fire, a crescent moon
shēng sǐ yī shì yuē
生 死 一 誓 约
a vow of life and death
yǎn lèi què bú cí ér bié
眼 泪 却 不 辞 而 别
You left with tears in your eyes yet without saying goodbye
xīn yǒu liè jiǔ wú xū jiè
心 有 烈 酒 无 需 借
There is no need to borrow a green silk not stained with snow
qīng sī bú rǎn xuě
青 丝 不 染 雪
when you have a strong wine in your heart
lái nián tā yuè zài kàn xī yáng xié
来 年 他 月 再 看 夕 阳 斜
In another month, we’ll see the sunset again
yī zhōu piāo miǎo tiān dì jiān xīn kǔ le yòu tián
一 舟 飘 渺 天 地 间 心 苦 了 又 甜
A boat drifts between the world, the heart is bitter and sweet
fèn bú qīng hēi yè bái tiān
分 不 清 黑 夜 白 天
Unable to tell the difference between night and day
tiān dì yōu yōu yī shēng tàn ài hèn gè yī bàn
天 地 悠 悠 一 声 叹 爱 恨 各 一 半
The heavens and the earth give a sigh of relief, half in love and half in hate
wù wàng niàn wù wàng de wǎng nián
勿 忘 念 勿 忘 的 往 年
Do not forget the past years
yǒu shuí kàn jiàn xiān yī nù mǎ de shǎo nián
有 谁 看 见 鲜 衣 怒 马 的 少 年
Who has seen the juvenile in bright clothes and on an angry horse
jiǎo bù pán shān què cóng bú wèn míng tiān
脚 步 蹒 跚 却 从 不 问 明 天
My steps are staggering, yet I never ask about tomorrow
rì guāng bào shài rén shì jiān
日 光 暴 晒 人 世 间
The sun’s rays
bǎ yī qiē gē qiǎn
把 一 切 搁 浅
stranded everything in the world
wǒ kàn jiàn nǐ zài wǒ yǎn qián
我 看 见 你 在 我 眼 前
I see you in front of me
yǒu shuí huái niàn kǔ hǎi liú wàng de shǎo nián
有 谁 怀 念 苦 海 留 望 的 少 年
Who misses the juvenile who remained vigilant on the abyss of suffering
tā dà shēng hǎn xiǎng bèi shì jiè tīng jiàn
他 大 声 喊 想 被 世 界 听 见
He shouted loudly, wanting to be heard by the world
mìng yùn cán rěn de kuī qiàn
命 运 残 忍 的 亏 欠
The cruel debt of fate
huàn yī jù gān yuàn
换 一 句 甘 愿
can be replaced by willingness
fēng chuī yuǎn yuǎn zhōu kào le àn
风 吹 远 远 舟 靠 了 岸
The wind blows and far-rowing to the shore
Covers & Versions of “Far-rowing Youth”
Lyrics Video
Eng sub version
MV Version
Studio Version (with Eng sub)
Instrumental version
Piano Cover
Thai sub version
FMV Version
Indo sub version
Chords of “Far-rowing Youth”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q121949
Download/MP3 of “Far-rowing Youth”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Neo Hou Minghao侯明昊” You Would Probably Like Too
![]() | Venus启明星 (Back From The Brink OST) |
![]() | Mask脸谱 (Cambrian Period OST) |
![]() | Flower Letter花信 (A Girl Like Me OST) |
![]() | When We Were Young人不彪悍枉少年 (When We Were Young OST) |
![]() | Live Like Raging Waves生如狂澜 (The Lost Tomb 2 OST) |
![]() | Wind Flower风花 (A Girl Like Me OST) |
![]() | As A Teenager少年时 (When We Were Young OST) |
![]() | Parallel Tracks平行轨迹 (When We Write Love Story OST) |
![]() | Companion相伴 (When We Were Young OST) |
![]() | When The Moon Is Lit月半明时 (Dashing Youth OST) |
![]() | Changes of The Universe周天之变 (I Am Nobody OST) |
![]() | A Trip to the Mortal World共赴人间一趟 (Dashing Youth OST) |
![]() | Little Verses小诗句 (Fangs of Fortune OST) |
![]() | Howling Wind呼啸的风 (Our Times OST) |
![]() | Far-rowing Youth远舟的少年 (Fangs of Fortune OST) |