Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Fallen Flowers落花(Luo Hua) Young Sherlock OST By Ray Ma Tianyu马天宇
Info/About “Fallen Flowers”
| Song Name | Fallen Flowers落花(Luo Hua) |
| Artist | Ray Ma Tianyu马天宇 |
| Lyricist | Yanzi/Zhang Xu |
| Composer | Zhang Xu |
| Released | 2013 |
| Genre | Pop/Soundtrack/Lyrical |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Fallen Flowers”
This song was an insert song of the TV Series “Young Sherlock少年狄仁杰“, and it was released in 2013.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Fallen Flowers”
ruò bú shì huā kāi huā luò rú mèng yī chǎng
若 不 是 花 开 花 落 如 梦 一 场
If it werenot for the blossoming and withering flowers, a dream-like scene
yòu zěn huì ràng zì jǐ zài fēng lǐ zhèng zhā
又 怎 会 让 自 己 在 风 里 挣 扎
How would it allow myself to struggle through the world
liàn liàn hóng chén ràng rén fèn bú qīng shì zhēn hái shì jiǎ
恋 恋 红 尘 让 人 分 不 清 是 真 还 是 假
To love in the world of mortals, one cannot differiate whether it is real or fake
ài dào zuì hòu chén mò dài tì huí dá
爱 到 最 后 沉 默 代 替 回 答
Love till the end, silence has replaced response
kàn bú chuān huǎng yán lǐ shuí de lèi luò xià
看 不 穿 谎 言 里 谁 的 泪 落 下
Unable to see through who is tearing within the lies
wú nài huā fēi mǎn tiān hèn bú guò tiān yá
无 奈 花 飞 满 天 恨 不 过 天 涯
Feeling helpless that the flowers are soaring through the sky, hatred cannot exceed the edge of the sky
tòng dào zuì hòu ràng rén juàn liàn yòu ràng rén hài pà
痛 到 最 后 让 人 眷 恋 又 让 人 害 怕
Hurt till the end, allowed one to be sentimentally attached, and made one to be afraid
xīn duǒ zài lěng lěng yè fēng zhōng gǎn shòu
心 躲 在 冷 冷 夜 风 中 感 受
The heart is hiding in the chilly and windy night
tiān yǔ dì de luò chà
天 与 地 的 落 差
Feeling the difference between Heaven and Earth
bú yuàn zuò shuǐ zhōng de luò huā
不 愿 做 水 中 的 落 花
Unwilling to become the fallen flower in the water
bié ràng shuí zài wéi shuí qiān guà
别 让 谁 再 为 谁 牵 挂
Not allowing one to be attached to someone
suì yuè dài bú zǒu shì mǎn shēn de shāng bā
岁 月 带 不 走 是 满 身 的 伤 疤
Cannot carry away the glorious years, it is the scars that cover the entire body
bú xiǎng zuò gǎn qíng de luò huā
不 想 做 感 情 的 落 花
Unwilling to be love’s fallen flower
bié ràng xīn ài hèn lǐ zhèng zhā
别 让 心 爱 恨 里 挣 扎
not allowing the heart to struggle between love and hate
míng tiān shuí de xīn huì làng jì tiān yá
明 天 谁 的 心 会 浪 迹 天 涯
Whose heart will wander to the edge of the sky tomorrow
kàn bú chuān huǎng yán lǐ shuí de lèi luò xià
看 不 穿 谎 言 里 谁 的 泪 落 下
Unable to see through who is tearing within the lies
wú nài huā fēi mǎn tiān hèn bú guò tiān yá
无 奈 花 飞 满 天 恨 不 过 天 涯
Feeling helpless that the flowers are soaring through the sky, hatred cannot exceed the edge of the sky
tòng dào zuì hòu ràng rén juàn liàn yòu ràng rén hài pà
痛 到 最 后 让 人 眷 恋 又 让 人 害 怕
Hurt till the end, allowed one to be sentimentally attached, and made one to be afraid
xīn duǒ zài lěng lěng yè fēng zhōng gǎn shòu
心 躲 在 冷 冷 夜 风 中 感 受
The heart is hiding in the chilly and windy night
tiān yǔ dì de luò chà
天 与 地 的 落 差
Feeling the difference between Heaven and Earth
bú yuàn zuò shuǐ zhōng de luò huā
不 愿 做 水 中 的 落 花
Unwilling to become the fallen flower in the water
bié ràng shuí zài wéi shuí qiān guà
别 让 谁 再 为 谁 牵 挂
Not allowing one to be attached to someone
suì yuè dài bú zǒu shì mǎn shēn de shāng bā
岁 月 带 不 走 是 满 身 的 伤 疤
Cannot carry away the glorious years, it is the scars that cover the entire body
bú xiǎng zuò gǎn qíng de luò huā
不 想 做 感 情 的 落 花
Unwilling to be love’s fallen flower
bié ràng xīn ài hèn lǐ zhèng zhā
别 让 心 爱 恨 里 挣 扎
not allowing the heart to struggle between love and hate
míng tiān shuí de xīn huì làng jì tiān yá
明 天 谁 的 心 会 浪 迹 天 涯
Whose heart will wander to the edge of the sky tomorrow
bú yuàn zuò shuǐ zhōng de luò huā
不 愿 做 水 中 的 落 花
Unwilling to become the fallen flower in the water
bié ràng shuí zài wéi shuí qiān guà
别 让 谁 再 为 谁 牵 挂
Not allowing one to be attached to someone
suì yuè dài bú zǒu shì mǎn shēn de shāng bā
岁 月 带 不 走 是 满 身 的 伤 疤
Cannot carry away the glorious years, it is the scars that cover the entire body
bú xiǎng zuò gǎn qíng de luò huā
不 想 做 感 情 的 落 花
Unwilling to be love’s fallen flower
bié ràng xīn ài hèn lǐ zhèng zhā
别 让 心 爱 恨 里 挣 扎
not allowing the heart to struggle between love and hate
míng tiān shuí de xīn huì làng jì tiān yá
明 天 谁 的 心 会 浪 迹 天 涯
Whose heart will wander to the edge of the sky tomorrow
míng tiān shuí de xīn yòu làng jì tiān yá
明 天 谁 的 心 又 浪 迹 天 涯
Whose heart will wander to the edge of the sky tomorrow
Covers & Versions of “Fallen Flowers”
Lyrics Video
Eng sub version
Vietsub version
Piano Cover
Chords of “Fallen Flowers”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q4758
Streaming Links of “Fallen Flowers”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ray Ma Tianyu马天宇” You Would Probably Like Too
 | The Everlasting生生不息 (All Out of Love OST) |
 | Fallen Flowers落花 (Young Sherlock OST) |
 | Love Like Cherry Blossom爱如樱 (Ice Fantasy OST) |
