Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Explore the Heart探心(Tan Xin) Follow Your Heart OST By Winnie Zhang Zining张紫宁
Info/About “Explore the Heart”
| Song Name | Explore the Heart探心(Tan Xin) |
| Artist | Winnie Zhang Zining张紫宁 |
| Lyricist | Zhou Jieying |
| Composer | Hu Xiao’ou |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Explore the Heart”
This song was a theme song, interlude and the ending song of Episode 8-14 of the TV Series “Follow Your Heart颜心记“, and it was released on June 27, 2024.
“Follow Your Heart颜心记” Soundtrack Listing
| Hanging on A Heart心上悬 | Luo Yunxi罗云熙 | Theme Song/Interlude/Ending Song of Episode 1-7 and 40 |
| My Heart心悠悠 | Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song/Interlude/Ending Song of Episode 15-21 |
| Heartfelt予心 | Bibi Zhou周笔畅 | Theme Song/Interlude/Ending Song of Episode 22-28 |
| Heart’s Letter心上书 | Zhang Yuan张远 | Theme Song/Interlude/Ending Song of Episode 34-39 |
| Explore the Heart探心 | Winnie Zhang Zining张紫宁 | Theme Song/Interlude/Ending Song of Episode 8-14 |
| Appreciation欢心 | Jeryl李佩玲 | Theme Song/Interlude/Ending Song of Episode 28-33 |
| Youth Should Be Written in a Few Lines of Poetry青春要用几行诗来写 | Eric Chou周兴哲 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Explore the Heart”
yōu yōu de àn fáng
幽 幽 的 暗 房
In a gloomy, dark room
rú guǒ wǒ luò dān
如 果 我 落 单
If I am alone
nǐ de yǐng jiù lái wǒ xīn lǐ záo kāi yī shàn chuāng
你 的 影 就 来 我 心 里 凿 开 一 扇 窗
then you shadow will come and cut a window in my heart
yī qiē hǎo huāng rán
一 切 好 慌 然
Everything is so scary
nǐ kuī jiàn tā chū zhàn
你 窥 见 它 初 绽
you caught a glimpse of its first bloom
qǐng yǔn xǔ wǒ xīn rú cǐ dì mào fàn
请 允 许 我 心 如 此 地 冒 犯
Please allow my heart to be so offended
nǎ yǒu niàn xiǎng wú duān duān
哪 有 念 想 无 端 端
There is no such thing as unresolved thoughts
jǐ jīng lún fān cái bèi nǐ tàn
几 经 轮 番 才 被 你 探
only after a few turns did you find out
kě xī nǐ yě xiū sè wàn fāng
可 惜 你 也 羞 涩 万 方
It’s a pity that you are so shy too
wǒ yě céng mí liàn qiān wàn shān
我 也 曾 迷 恋 千 万 山
I was once infatuated with a million mountains
què bèi nǐ yī yǎn zhāo ān
却 被 你 一 眼 招 安
but you made me fall in love with you in one glance
tǎng yǒu jī kě hái néng fǒu xīn dòng shí jiù fú ruǎn
倘 有 机 可 还 能 否 心 动 时 就 服 软
If I still have a chance, can I give in when I feel moved
ruò nǐ yě néng kāng kǎi jiě náng
若 你 也 能 慷 慨 解 囊
If you’d be so kind as to
zèng wǒ jǐ fèn nuǎn
赠 我 几 分 暖
give me a little warmth
bú zhì yú wǒ mǎn shì xīn suān jiǔ pàn wú wàng
不 至 于 我 满 是 心 酸 久 盼 无 望
It won’t make me full of heartache and hopelessness
ruò wú xū jiāng xīn shì yǐn hán
若 无 需 将 心 事 隐 含
How bold can you be if you don’t have to hide
hái néng yǒu duō dà dǎn
还 能 有 多 大 胆
what’s in your heart
rú nǐ wǒ zài yǔ lǐ luò huāng bú chēng sǎn
如 你 我 在 雨 里 落 荒 不 撑 伞
It is like you and me out in the rain without an umbrella
yōu yōu de àn fáng
幽 幽 的 暗 房
In a gloomy, dark room
rú guǒ wǒ luò dān
如 果 我 落 单
If I am alone
nǐ de yǐng jiù lái wǒ xīn lǐ záo kāi yī shàn chuāng
你 的 影 就 来 我 心 里 凿 开 一 扇 窗
then you shadow will come and cut a window in my heart
yī qiē hǎo huāng rán
一 切 好 慌 然
Everything is so scary
nǐ kuī jiàn tā chū zhàn
你 窥 见 它 初 绽
you caught a glimpse of its first bloom
qǐng yǔn xǔ wǒ xīn rú cǐ dì mào fàn
请 允 许 我 心 如 此 地 冒 犯
Please allow my heart to be so offended
nǎ yǒu niàn xiǎng wú duān duān
哪 有 念 想 无 端 端
There is no such thing as unresolved thoughts
jǐ jīng lún fān cái bèi nǐ tàn
几 经 轮 番 才 被 你 探
only after a few turns did you find out
kě xī nǐ yě xiū sè wàn fāng
可 惜 你 也 羞 涩 万 方
It’s a pity that you are so shy too
wǒ yě céng mí liàn qiān wàn shān
我 也 曾 迷 恋 千 万 山
I was once infatuated with a million mountains
què bèi nǐ yī yǎn zhāo ān
却 被 你 一 眼 招 安
but you made me fall in love with you in one glance
tǎng yǒu jī kě hái néng fǒu xīn dòng shí jiù fú ruǎn
倘 有 机 可 还 能 否 心 动 时 就 服 软
If I still have a chance, can I give in when I feel moved
ruò nǐ yě néng kāng kǎi jiě náng
若 你 也 能 慷 慨 解 囊
If you’d be so kind as to
zèng wǒ jǐ fèn nuǎn
赠 我 几 分 暖
give me a little warmth
bú zhì yú wǒ mǎn shì xīn suān jiǔ pàn wú wàng
不 至 于 我 满 是 心 酸 久 盼 无 望
It won’t make me full of heartache and hopelessness
ruò wú xū jiāng xīn shì yǐn hán
若 无 需 将 心 事 隐 含
How bold can you be if you don’t have to hide
hái néng yǒu duō dà dǎn
还 能 有 多 大 胆
what’s in your heart
rú nǐ wǒ zài bǐ cǐ shēn páng
如 你 我 在 彼 此 身 旁
It is like you and me by each other’s side
jiù bú luò huāng
就 不 落 荒
forever
Ah
Ah
Ah
wǒ yě céng mí liàn qiān wàn shān
我 也 曾 迷 恋 千 万 山
I was once infatuated with a million mountains
què bèi nǐ yī yǎn zhāo ān
却 被 你 一 眼 招 安
but you made me fall in love with you in one glance
nǐ kě céng zhī dào nà yī kè wǒ yǒu duō jīng huān
你 可 曾 知 道 那 一 刻 我 有 多 惊 欢
Have you ever known how happy I was at that moment
ruò nǐ yě néng kāng kǎi jiě náng
若 你 也 能 慷 慨 解 囊
If you’d be so kind as to
zèng wǒ jǐ fèn nuǎn
赠 我 几 分 暖
give me a little warmth
bú zhì yú wǒ rì yè jiǔ pàn wú wàng
不 至 于 我 日 夜 久 盼 无 望
It is not worth my looking forward to it day and night without any hope
wú chù ān fàng
无 处 安 放
with nowhere to rest
duō xiǎng
多 想
Think more
duō cáng
多 藏
hide more
duō huāng
多 慌
Panic more
duō pàn
多 盼
hope more
Covers & Versions of “Explore the Heart”
Lyrics Video
Eng sub version
MV Version
Indo sub version
Vietsub version
Chords of “Explore the Heart”
Download/MP3 of “Explore the Heart”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Winnie Zhang Zining张紫宁” You Would Probably Like Too
 | Under The Moon月下 (Truth Or Dare OST) |
 | Circle of Love爱转 |
 | Favor Mortal Fireworks偏爱人间烟火 (Lost You Forever OST) |
 | Firefly萤火 (Legend of the Phoenix OST) |
 | Pain In Every Brushstroke落笔成殇 (Sassy Beauty OST) |
 | Talk Between Flowers花间语 (In Blossom OST) |
 | Us我们 |
 | Be With Me (Mr. Bad OST) |
 | I Think I’m Different我想我不一样 |
 | Leave Without Loving不爱而别 (I’ve Fallen For You OST) |
 | The Opposite对立面 (The Blessed Girl OST) |
 | Eggy Star Party蛋仔星派对 (Eggy Party OST) |
 | Let Love Continue让爱继续 (Song of the Moon OST) |
 | After You关于你 (Medical Examiner Dr. Qin: Silent Evidence OST) |
 | Waiting For The Wind To Kiss You等风吻你 (Binary Love OST) |
 | Edge of Cloud云边 (The Love Lasts Two Minds OST) |
 | I Want A Home我想有个家 (Wild Bloom OST) |
 | Thought念 (The Journey of Flower OST) |
 | Love of Thirty Percent Sweet恋爱三分甜 (Make My Heart Smile OST) |
 | Music of Peace and Tranquility清平乐 (The Longest Day In Chang’an OST) |
 | End of Dream梦归尽 (My Heroic Husband OST) |
 | Between Black and White黑白之间 (Chasing the Undercurrent OST) |
 | Do Not Give In不服 (Cross Fire OST) |
 | Don’t See不见 (Go East OST) |
 | Good and Bad Person好人坏人 (The Memory About You OST) |
 | Star星星 (The Flowers Are Blooming OST) |
 | Narrative Poem叙事诗 (Wife’s Choice OST) |
 | Wish We Never Parted念未别 (No Boundary OST) |
 | I Wanna See You Now (Ugly Beauty OST) |
 | What Would I Do我会怎么样 (Incomparable Beauty OST) |
 | Embrace Your Heartbeat拥抱你的心跳 (Beloved Life OST) |
 | You Deserve the Best你值得最好的 (Warm and Sweet OST) |
 | In The Heart心里 (Vacation of Love OST) |
 | She Feels她觉得 (Rose War OST) |
 | Boat船 (Our Ordinary Days OST) |
 | Purple Memories紫忆 (Blossom OST) |
 | Explore the Heart探心 (Follow Your Heart OST) |
 | Elder Brother哥哥 (War of Faith OST) |
