Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Empty空(Kong) Wu Kong OST By Terry Lin林志炫
Info/About “Empty”
Song Name | Empty空(Kong) |
Artist | Terry Lin林志炫 |
Lyricist | Tian Ding |
Composer | Zhu Yunbian |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Empty”
This song was an interlude of the Movie “Wu Kong悟空传“, and it was released on June 19, 2017.
“Wu Kong悟空传” Soundtrack Listing
Equal to Heaven齐天 | Hua Chenyu华晨宇 | Theme Song |
Wu Kong悟空传 | Zhao Yingjun赵英俊 | Ending Song |
Empty空 | Terry Lin林志炫 | Interlude |
Purple紫 | Tanya Chua蔡健雅 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Empty”
xīng zhuì luò hú dǐ
星 坠 落 湖 底
Stars fall to the bottom of lake
yuè le wú zōng jì
月 了 无 踪 迹
There’s no trace of moon to be found
nán wàng nǐ lí qù de bèi yǐng
难 忘 你 离 去 的 背 影
Can’t forget your back when you left
qián chén de fú yǐng
前 尘 的 浮 影
Floating shadow of previous events
bú sù de shāng lí
不 诉 的 殇 离
The unspeakable parting sorrow
mèng mèi de xiào yè yòu zěn néng wàng jì
梦 寐 的 笑 靥 又 怎 能 忘 记
How can I forget the smiling face in my dreams
yún sàn luò fēng bú tíng
云 散 落 风 不 停
Clouds disperse, yet the wind won’t stop
jǐ dù yōng yǒu jǐ dù shī qù
几 度 拥 有 几 度 失 去
Having for a few times, losing for a few times
bú céng wàng jì qián shì de yuē dìng
不 曾 忘 记 前 世 的 约 定
Never forgot the promise we made in previous life
yī lù cóng hēi yè dào lí míng
一 路 从 黑 夜 到 黎 明
All the way from dark night to dawn
fú fú chén chén xún xún mì mì
浮 浮 沉 沉 寻 寻 觅 觅
Up and down, searching and seeking
zhōng shì yī chǎng mèng bú xǐng
终 是 一 场 梦 不 醒
It’s all but a dream that won’t wake up
qián chén de fú yǐng
前 尘 的 浮 影
Floating shadow of previous events
bú sù de shāng lí
不 诉 的 殇 离
The unspeakable parting sorrow
mèng mèi de xiào yè yòu zěn néng wàng jì
梦 寐 的 笑 靥 又 怎 能 忘 记
How can I forget the smiling face in my dreams
yún sàn luò fēng bú tíng
云 散 落 风 不 停
Clouds disperse, yet the wind won’t stop
jǐ dù yōng yǒu jǐ dù shī qù
几 度 拥 有 几 度 失 去
Having for a few times, losing for a few times
bú céng wàng jì qián shì de yuē dìng
不 曾 忘 记 前 世 的 约 定
Never forgot the promise we made in previous life
yī lù cóng hēi yè dào lí míng
一 路 从 黑 夜 到 黎 明
All the way from dark night to dawn
fú fú chén chén xún xún mì mì
浮 浮 沉 沉 寻 寻 觅 觅
Up and down, searching and seeking
zhōng shì yī chǎng mèng bú xǐng
终 是 一 场 梦 不 醒
It’s all but a dream that won’t wake up
yún piāo líng fēng bú lí
云 飘 零 风 不 离
Clouds disperse, yet the wind won’t leave
zhēn xīn xiàng yōng nài hé xiàng lí
真 心 相 拥 奈 何 相 离
We embraced with true heart, unfortunately we had to part ways
zuì xiào bú tí suǒ wèi de xiǔ mìng
醉 笑 不 提 所 谓 的 宿 命
Drunk and smiling, we don’t mention the so-called destiny
yuán shì chǎng mèng huàn de pào yǐng
原 是 场 梦 幻 的 泡 影
Turns out it’s just a bubble of fantasy
yī niàn bú yú yǒng shì bú qì
一 念 不 渝 永 世 不 弃
Never fail the promise, never abandon for eternity
zhōng shì yī chǎng kōng wú míng
终 是 一 场 空 无 明
It’s all but empty, no more brightness
zhōng shì yī chǎng kōng wú míng
终 是 一 场 空 无 明
It’s all but empty, no more brightness
(TBC)
Covers & Versions of “Empty”
Lyrics Video
Live performance in 2021
MV Version
Vietsub version
Chords of “Empty”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q47319
Download/MP3 of “Empty”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Terry Lin林志炫” You Would Probably Like Too
Love Song of the Single单身情歌 | |
Empty空 (Wu Kong OST) |