Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Ellipsis省略号(Sheng Lue Hao) Storm Eye OST By Jason Hong简弘亦
Info/About “Ellipsis”
Song Name | Ellipsis省略号(Sheng Lue Hao) |
Artist | Jason Hong简弘亦 |
Lyricist | Wang Leyang |
Composer | Guo Sida |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Ellipsis”
This song was an interlude of the TV Series “Storm Eye暴风眼“, and it was released on March 2, 2021.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/09/e1fe9925bc315c603b4e20cb83b1cb134954773e.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ellipsis”
wǒ kāi de měi yī gè wán xiào
我 开 的 每 一 个 玩 笑
Every joke I make
dōu cáng zhe ài de fú hào
都 藏 着 爱 的 符 号
Hides a symbol of love
bǐ rú yī diǎn yī diǎn yòng xīn hǒng zhe nǐ xiào
比 如 一 点 一 点 用 心 哄 着 你 笑
For example, bit by bit, I carefully make you laugh
jiù xiàng méi shuō chū kǒu de shěng luè hào
就 像 没 说 出 口 的 省 略 号
Like the ellipsis for what I don’t speak out
qí shí wǒ zuì pà nǐ xiǎng táo
其 实 我 最 怕 你 想 逃
Actually I fear most that you want to run away
pà nǐ xián wǒ tài chǎo nào
怕 你 嫌 我 太 吵 闹
I fear that you think I’m too noisy
zhī xiǎng yòng jìn lì qì huàn nǐ yī gè yōng bào
只 想 用 尽 力 气 换 你 一 个 拥 抱
I just want to try my best to exchange for a hug from you
zài gěi wǒ yī diǎn yǒng qì hǎo bú hǎo
再 给 我 一 点 勇 气 好 不 好
Give me a little bit more courage, OK?
yī diǎn ràng nǐ xí guàn shēn biān yǒu wǒ de wèi dào
一 点 让 你 习 惯 身 边 有 我 的 味 道
A bit to make you get used to having my smell around you
yī diǎn ràng nǐ kàn dào wǒ jiù méi fán nǎo
一 点 让 你 看 到 我 就 没 烦 恼
A bit to make you feel free of worries when you see me
yī diǎn ràng nǐ xiè xià wěi zhuāng bǎ wǒ qīng qīng kào
一 点 让 你 卸 下 伪 装 把 我 轻 轻 靠
A bit to make you put down disguise and gently lean on me
yī diǎn yī diǎn nuǎn zhe nǐ
一 点 一 点 暖 着 你
A bit by bit, warm you up
bǎ nǐ de xīn yě biàn rè nào
把 你 的 心 也 变 热 闹
Make your heart noisy too
qí shí wǒ zuì pà nǐ xiǎng táo
其 实 我 最 怕 你 想 逃
Actually I fear most that you want to run away
pà nǐ xián wǒ tài chǎo nào
怕 你 嫌 我 太 吵 闹
I fear that you think I’m too noisy
zhī xiǎng
只 想
I just want to
yòng jìn lì qì huàn nǐ yī gè yōng bào
用 尽 力 气 换 你 一 个 拥 抱
try my best to exchange for a hug from you
zài gěi wǒ yī diǎn yǒng qì hǎo bú hǎo
再 给 我 一 点 勇 气 好 不 好
Give me a little bit more courage, OK?
yī diǎn ràng nǐ xí guàn shēn biān yǒu wǒ de wèi dào
一 点 让 你 习 惯 身 边 有 我 的 味 道
A bit to make you get used to having my smell around you
yī diǎn ràng nǐ kàn dào wǒ jiù méi fán nǎo
一 点 让 你 看 到 我 就 没 烦 恼
A bit to make you feel free of worries when you see me
yī diǎn ràng nǐ xiè xià wěi zhuāng bǎ wǒ qīng qīng kào
一 点 让 你 卸 下 伪 装 把 我 轻 轻 靠
A bit to make you put down disguise and gently lean on me
yī diǎn yī diǎn nuǎn zhe nǐ
一 点 一 点 暖 着 你
A bit by bit, warm you up
bǎ nǐ de xīn yě biàn rè nào
把 你 的 心 也 变 热 闹
Make your heart noisy too
yī diǎn ràng nǐ xiǎng qǐ wǒ jiù tián tián de xiǎng xiào
一 点 让 你 想 起 我 就 甜 甜 的 想 笑
A bit to make you want to smile sweetly whenever you think of me
yī diǎn ràng nǐ gǎn jiào wǒ suǒ yǒu de hǎo
一 点 让 你 感 觉 我 所 有 的 好
A bit to make you feel all the good things about me
yī diǎn ràng nǐ gǎn zuò zì jǐ liàn shàng wǒ de huái bào
一 点 让 你 敢 做 自 己 恋 上 我 的 怀 抱
A bit to make you dare to be yourself and fall in love with my embracing
yī diǎn yī diǎn chǒng zhe nǐ
一 点 一 点 宠 着 你
A bit by bit, spoiling you
yī diǎn yī diǎn bái tóu dào lǎo
一 点 一 点 白 头 到 老
A bit by bit, let’s grow old together
(TBC)
Covers & Versions of “Ellipsis”
Official Video
Chords of “Ellipsis”
Download/MP3 of “Ellipsis”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jason Hong简弘亦” You Would Probably Like Too
![]() | Intimacy亲密感 (My Little Happiness OST) |
![]() | In A Perfect Harmony琴瑟和鸣 (Tang Dynasty Tour OST) |
![]() | God’s Arrangement上天安排 (Love The Way You Are OST) |
![]() | Because of Love爱所以会 (Lovely Swords Girl OST) |
![]() | Experience体会 (Use for My Talent OST) |
![]() | Be Your Man当你的男人 (The Investigator OST) |
![]() | Ellipsis省略号 (Storm Eye OST) |
![]() | I Love Your Company喜欢你陪伴 (Dine with Love OST) |
![]() | Fall In Love With Love爱上爱 (Invisible Life OST) |
![]() | Nobody Is Like You Anymore没有人再像你 (Heart of Loyalty OST) |
![]() | The Bright Stars长明的星辰 (Shining Just for You OST) |
![]() | Flower of Sorrow伤心花 (Noble Aspirations Season 2 OST) |
![]() | In A Perfect Harmony琴瑟和鸣 (Tang Dynasty Tour OST) |
![]() | Alone一个人 (Midsummer is Full of Love OST) |
![]() | Magnificent风华 (The Love by Hypnotic OST) |
![]() | Through The End of Time穿过时间的尽头 (Lucky With You OST) |
![]() | To Love致爱 (The Drug Hunter OST) |
![]() | Half A Lifetime of Sincerity For A Lifetime of Pain半世真一世伤 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
![]() | One Hundred Hearts一百个心 (Love Is beautiful OST) |
![]() | Also No亦无 (Schemes in Antiques OST) |
![]() | Just Let Me Take It Seriously就让我当真 (Miss Buyer OST) |
![]() | Kite风筝 (The Last Princess OST) |
![]() | Antidote解药 (Little Doctor OST) |
![]() | Just Pretend It Never Happened就当从没发生过 (All Is Well OST) |
![]() | Deep Blue Balloon深蓝色的气球 (Intimate Partner OST) |