Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Echoes Of Twilight暮色回响(Mu Se Hui Xiang) By Ji Xing Chu Zu吉星出租
Info/About “Echoes Of Twilight”
Song Name | Echoes Of Twilight暮色回响(Mu Se Hui Xiang) |
Artist | Ji Xing Chu Zu吉星出租 |
Lyricist | T1 |
Composer | T1 |
Released | 2024 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Echoes Of Twilight”
This song was released on May 17, 2024, it’s one of the most popular songs of Ji Xing Chu Zu吉星出租, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Echoes Of Twilight”
chuán shuō hào hàn yín hé yǒu kē xīng shì tā
传 说 浩 瀚 银 河 有 颗 星 是 他
Legend has it there’s a star in the vast Milky Way
zǒu chū shí jiān hòu réng rán xuǎn zé liú xià
走 出 时 间 后 仍 然 选 择 留 下
That, after stepping out of time, chose to stay
qī zhòu zhōng wēn róu de bú xiàng huà
漆 昼 中 温 柔 的 不 像 话
In the dark of day, gentle beyond words
jìng shǒu zhe tā de yí hàn ā
静 守 着 他 的 遗 憾 啊
Silently guarding his regrets, unheard
jiù de yáo yǐ zī zī ya ya tíng bú xià
旧 的 摇 椅 吱 吱 呀 呀 停 不 下
The old rocking chair creaks endlessly
fēng juàn zǒu le mǎn yuàn de luò yè luò huā
风 卷 走 了 满 院 的 落 叶 落 花
The wind sweeps away fallen leaves and flowers from the yard
lín jū jiā xiǎo hái chǎo nào shēng hǎo dà
邻 居 家 小 孩 吵 闹 声 好 大
The neighbor’s child’s noisy clamor is so loud
kě wéi shí me wǒ zǒng jiào dé nà jiù shì tā
可 为 什 么 我 总 觉 得 那 就 是 他
But why do I always feel like that is him somehow
huò xǔ nǐ yě tīng guò tā shuō huà
或 许 你 也 听 过 他 说 话
Perhaps you’ve also heard him speak
dī chén huò sī yǎ
低 沉 或 嘶 哑
in a deep or hoarse tone
nà shì tā zài qīng sù tā de qiān guà
那 是 他 在 倾 诉 他 的 牵 挂
That’s him confiding his concerns alone
tā yě xǔ zài zuì hòu de dì diǎn
他 也 许 在 最 后 的 地 点
He might be at the final place
zài nǐ de shēn biān
在 你 的 身 边
right by your side
zài nǐ de mèng yǎn
在 你 的 梦 魇
In your nightmare
rú guǒ kàn jiàn tā qǐng bié hài pà
如 果 看 见 他 请 别 害 怕
If you see him, don’t hide
shén ā kě bú kě yǐ ràng wǒ gǎn shòu yī xià
神 啊 可 不 可 以 让 我 感 受 一 下
Oh, God, can you let me feel for a moment
kàn zài wǒ men duì bǐ cǐ dōu fàng xīn bú xià
看 在 我 们 对 彼 此 都 放 心 不 下
Considering we can’t stop worrying about each other
jiù suàn yī zhèn fēng yī piàn yè yī gè yǎn shén de chù pèng
就 算 一 阵 风 一 片 叶 一 个 眼 神 的 触 碰
Even if it’s a breeze, a leaf, or a glance’s touch
dōu hǎo ā
都 好 啊
That’s enough
ér tā kě bú kě yǐ jiè nǐ gěi wǒ huí dá
而 他 可 不 可 以 借 你 给 我 回 答
And can he borrow you to give me an answer
zhī yǒu bèi yí wàng cái suàn zǒu dào zhōng diǎn ma
只 有 被 遗 忘 才 算 走 到 终 点 吗
Does only being forgotten count as reaching the end
jiù suàn yǒu yí hàn yě zhī néng yǒng yuǎn de liú zài zuó tiān
就 算 有 遗 憾 也 只 能 永 远 的 留 在 昨 天
Even if there are regrets, they can only forever stay in yesterday
huái niàn ā
怀 念 啊
cherished
ā
啊
Ah
ā
啊
Ah
jiù de yáo yǐ zī zī ya ya tíng bú xià
旧 的 摇 椅 吱 吱 呀 呀 停 不 下
The old rocking chair creaks endlessly
fēng juàn zǒu le mǎn yuàn de luò yè luò huā
风 卷 走 了 满 院 的 落 叶 落 花
The wind sweeps away fallen leaves and flowers from the yard
lín jū jiā xiǎo hái chǎo nào shēng hǎo dà
邻 居 家 小 孩 吵 闹 声 好 大
The neighbor’s child’s noisy clamor is so loud
kě wéi shí me wǒ zǒng jiào dé nà jiù shì tā
可 为 什 么 我 总 觉 得 那 就 是 他
But why do I always feel like that is him somehow
huò xǔ nǐ yě tīng guò tā shuō huà
或 许 你 也 听 过 他 说 话
Perhaps you’ve also heard him speak
dī chén huò sī yǎ
低 沉 或 嘶 哑
in a deep or hoarse tone
nà shì tā zài qīng sù tā de qiān guà
那 是 他 在 倾 诉 他 的 牵 挂
That’s him confiding his concerns alone
tā yě xǔ zài zuì hòu de dì diǎn
他 也 许 在 最 后 的 地 点
He might be at the final place
zài nǐ de shēn biān
在 你 的 身 边
right by your side
zài nǐ de mèng yǎn
在 你 的 梦 魇
In your nightmare
rú guǒ kàn jiàn tā qǐng bié hài pà
如 果 看 见 他 请 别 害 怕
If you see him, don’t hide
shén ā kě bú kě yǐ ràng wǒ gǎn shòu yī xià
神 啊 可 不 可 以 让 我 感 受 一 下
Oh, God, can you let me feel for a moment
kàn zài wǒ men duì bǐ cǐ dōu fàng xīn bú xià
看 在 我 们 对 彼 此 都 放 心 不 下
Considering we can’t stop worrying about each other
jiù suàn yī zhèn fēng yī piàn yè yī gè yǎn shén de chù pèng
就 算 一 阵 风 一 片 叶 一 个 眼 神 的 触 碰
Even if it’s a breeze, a leaf, or a glance’s touch
dōu hǎo ā
都 好 啊
That’s enough
ér tā kě bú kě yǐ jiè nǐ gěi wǒ huí dá
而 他 可 不 可 以 借 你 给 我 回 答
And can he borrow you to give me an answer
zhī yǒu bèi yí wàng cái suàn zǒu dào zhōng diǎn ma
只 有 被 遗 忘 才 算 走 到 终 点 吗
Does only being forgotten count as reaching the end
jiù suàn yǒu yí hàn yě zhī néng yǒng yuǎn de liú zài zuó tiān
就 算 有 遗 憾 也 只 能 永 远 的 留 在 昨 天
Even if there are regrets, they can only forever stay in yesterday
huái niàn ā
怀 念 啊
cherished
nà jiù děng yǔ zhòu yān miè děng huáng quán gē qiǎn
那 就 等 宇 宙 湮 灭 等 黄 泉 搁 浅
So let’s wait for the universe to extinguish, for the Yellow Springs to run dry
wǒ men huì huà zuò chén āi
我 们 会 化 作 尘 埃
We will turn to dust
zhōng jiāng zài jiàn
终 将 再 见
and in the end, meet again
děng yǔ zhòu yān miè děng huáng quán gē qiǎn
等 宇 宙 湮 灭 等 黄 泉 搁 浅
For the yellow Springs to run dry
wǒ men huì huà zuò chén āi
我 们 会 化 作 尘 埃
We will turn to dust
zhōng jiāng zài jiàn
终 将 再 见
and in the end, meet again
Covers & Versions of “Echoes Of Twilight”
Lyrics Video
Eng sub version
Cover by Zhang Bichen张碧晨 (Live)
Cover by Jam Hsiao萧敬腾 & Tiger Hu Yanbin胡彦斌 (Live)
Cover by Angela Chang张韶涵 (Adopted as a promotional song of the Movie “A Place Called Silence默杀”)
Compilation of fan covers on Tik Tok
Piano Cover/Tutorial/Chords
Cover by Zhang Bichen张碧晨 & Nathan Lee李承铉 (Live)
Covers by influencers VS professional singers
Cover by Xiu Xiu Man咻咻满
Korean Cover
English Cover
DJ Remix
Cover by Reine兰音
Vietsub version
DJ MJ Version
Tik Tok DJ Version
1 hour loop version
Nightcore Version
Chords of “Echoes Of Twilight”
Download/MP3 of “Echoes Of Twilight”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you