Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Drunk in River Moon醉江月(Zui Jiang Yue) Word of Honor OST By Stringer Xianzi弦子
Info/About “Drunk in River Moon”
| Song Name | Drunk in River Moon醉江月(Zui Jiang Yue) |
| Artist | Stringer Xianzi弦子 |
| Lyricist | Yan Yutian |
| Composer | Song Chen |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Drunk in River Moon”
This song was an insert song of the TV Series “Word of Honor山河令“, and it was released on March 5, 2021.
“Word of Honor山河令” Soundtrack Listing
| Asking The Heaven天问 | Liu Yuning刘宇宁 | Opening Song |
| Faraway Wanderers天涯客 | Simon Gong Jun龚俊 & Zhang Zhehan张哲瀚 | Ending Song |
| The Extinguishing of Fate缘灭 | Shuang Sheng双笙 | Insert Song |
| Comes Love Letter锦书来 | Henry Huo Zun霍尊 | Insert Song |
| Lonely Dream孤梦 | Zhang Zhehan张哲瀚 | Insert Song |
| Untitled无题 | Hu Xia胡夏 | Insert Song |
| Return归 | JC Wang Jiacheng王嘉诚 | Insert Song |
| Blind盲 | Elvis Wang Xi王晰 | Insert Song |
| Mind At Ease落心 | Ye Li叶里 | Insert Song |
| Drunk in River Moon醉江月 | Stringer Xianzi弦子 | Insert Song |
| Journey of Mountain and River山河行 | Steve Chou Chuan-huing周传雄 | Insert Song |
| Looking at the Martial World with a Smile笑看江湖 | Young Jack满舒克 | Martial World Promotional Song |
| Towards the Edge of the World望天涯 | Ma Wenyuan马闻远 & Li Daikun李岱昆 & Sun Xilun孙浠伦 & Yuan Shuai袁帅 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Drunk in River Moon”
xiān zhǐ liú hén hóng yī niǎn
纤 指 留 痕 红 一 捻
Twist the red trace left by the fine finger
luò zài xīn jiān
落 在 心 间
Let it fall in the heart
xiàng sī yǐ nán jiào xiāo qiǎn
相 思 已 难 觉 消 遣
The yearning is already to hard to remove
zuì dǎo huā qián
醉 倒 花 前
Drunk and falling down in front of flowers
bǎi zhǒng xún sī qiān wàn biàn
百 种 寻 思 千 万 遍
Thinking about it in a hundred ways and for thousands of times
bú dé qí jiě
不 得 其 解
Still can’t get the answer
hóng cháo yù liǎn
红 潮 玉 脸
Face blushed
liǎn róng fěn miàn
敛 容 粉 面
No more makeup
mò mò wú yán
脉 脉 无 言
Keep silent
qíng yì xiàng féng zài shān shuǐ jiān
情 意 相 逢 在 山 水 间
The love meets in the mountains and rivers
yǒu qíng rén zhōng xiàng liàn
有 情 人 终 相 恋
The loving people eventually fall in love with each other
děng xià yī nián yuè yá zài bàn yuán
等 下 一 年 月 牙 再 半 圆
Waiting for the crescent moon to become half round in next year
què qiáo zài xiàng jiàn
鹊 桥 再 相 见
Let’s meet again on the Magpie Bridge
chán róng xiū mù dǔ jìng zhōng yán
孱 容 羞 目 睹 镜 中 颜
Look at the face in mirror with shyness
zuì jiǔ wéi hóng yán
醉 酒 为 红 颜
Get drunk for the beauty
kàn nà dòng rén de shī piān
看 那 动 人 的 诗 篇
Read that moving poem
liú chuán le qiān nián
流 传 了 千 年
It has passed on for a thousand years
xiān zhǐ liú hén hóng yī niǎn
纤 指 留 痕 红 一 捻
Twist the red trace left by the fine finger
luò zài xīn jiān
落 在 心 间
Let it fall in the heart
xiàng sī yǐ nán jiào xiāo qiǎn
相 思 已 难 觉 消 遣
The yearning is already to hard to remove
zuì dǎo huā qián
醉 倒 花 前
Drunk and falling down in front of flowers
bǎi zhǒng xún sī qiān wàn biàn
百 种 寻 思 千 万 遍
Thinking about it in a hundred ways and for thousands of times
bú dé qí jiě
不 得 其 解
Still can’t get the answer
hóng cháo yù liǎn
红 潮 玉 脸
Face blushed
liǎn róng fěn miàn
敛 容 粉 面
No more makeup
mò mò wú yán
脉 脉 无 言
Keep silent
qíng yì xiàng féng zài shān shuǐ jiān
情 意 相 逢 在 山 水 间
The love meets in the mountains and rivers
yǒu qíng rén zhōng xiàng liàn
有 情 人 终 相 恋
The loving people eventually fall in love with each other
děng xià yī nián yuè yá zài bàn yuán
等 下 一 年 月 牙 再 半 圆
Waiting for the crescent moon to become half round in next year
què qiáo zài xiàng jiàn
鹊 桥 再 相 见
Let’s meet again on the Magpie Bridge
chán róng xiū mù dǔ jìng zhōng yán
孱 容 羞 目 睹 镜 中 颜
Look at the face in mirror with shyness
zuì jiǔ wéi hóng yán
醉 酒 为 红 颜
Get drunk for the beauty
kàn nà dòng rén de shī piān
看 那 动 人 的 诗 篇
Read that moving poem
liú chuán le qiān nián
流 传 了 千 年
It has passed on for a thousand years
qíng yì xiàng féng zài shān shuǐ jiān
情 意 相 逢 在 山 水 间
The love meets in the mountains and rivers
yǒu qíng rén zhōng xiàng liàn
有 情 人 终 相 恋
The loving people eventually fall in love with each other
děng xià yī nián yuè yá zài bàn yuán
等 下 一 年 月 牙 再 半 圆
Waiting for the crescent moon to become half round in next year
què qiáo zài xiàng jiàn
鹊 桥 再 相 见
Let’s meet again on the Magpie Bridge
chán róng xiū mù dǔ jìng zhōng yán
孱 容 羞 目 睹 镜 中 颜
Look at the face in mirror with shyness
zuì jiǔ wéi hóng yán
醉 酒 为 红 颜
Get drunk for the beauty
kàn nà dòng rén de shī piān
看 那 动 人 的 诗 篇
Read that moving poem
liú chuán le qiān nián
流 传 了 千 年
It has passed on for a thousand years
kàn nà dòng rén de shī piān
看 那 动 人 的 诗 篇
Read that moving poem
liú chuán le qiān nián
流 传 了 千 年
It has passed on for a thousand years
(TBC)
Covers & Versions of “Drunk in River Moon”
Live performance by Stringer Xianzi
Another live performance by Stringer Xianzi
MV Version
Korean sub version
Vietsub version
Chords of “Drunk in River Moon”
http://www.798com.com/article-42827-1.html
Streaming Links of “Drunk in River Moon”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
