Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Don’t Talk别叭叭(Bie Ba Ba) Romance on the Farm OST By Ning Hao柠好
Info/About “Don’t Talk”
Song Name | Don’t Talk别叭叭(Bie Ba Ba) |
Artist | Ning Hao柠好 |
Lyricist | Liao Zhengxing |
Composer | Liao Zhengxing |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Don’t Talk”
This song was the female lead character song of the TV Series “Romance on the Farm田耕纪“, and it was released on October 24, 2023.
“Romance on the Farm田耕纪” Soundtrack Listing
Letters from Spring春日来信 | Sue Su Yunying苏运莹 | Theme Song/Ending Song |
Don’t Talk别叭叭 | Ning Hao柠好 | Male Lead Character Song |
Juvenile Returns少年归来 | Shi Ge Qin Tian十个勤天 | Female Lead Character Song |
Go Against the Flow一洄 | Kang Ziqi康子奇 & Ann-E1戴韩安妮 | Interlude |
You, Me你啊,我啊 | Song Yuning宋宇宁 | Interlude |
You, Me你啊,我啊 | JC Wang Jiacheng王嘉诚 | Interlude/Promotional Song |
You, Me你啊,我啊 | Joseph Zeng Shunxi曾舜晞 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Don’t Talk”
gē gē nǐ ya chuǎng jiǔ zhōu
哥 哥 你 呀 闯 九 州
Brother, you’re going to travel to Kyushu
mèi mèi wǒ qù tàng gè tóu
妹 妹 我 去 烫 个 头
Sister, I’m going to get a perm
jiāo xiū mò mò xiàng shuí sù
娇 羞 默 默 向 谁 诉
I am shy and silent to whom can I complain?
yào gàn hái gàn èr guō tóu
要 干 还 干 二 锅 头
If I want to do it, I have to cheers to liquor
sān cóng sì dé liàn cì xiù
三 从 四 德 练 刺 绣
Practicing embroidery with three obediences and four virtues
bú rú zhì fù gèng shùn shǒu
不 如 致 富 更 顺 手
is not as easy as getting rich
cū liǔ bò jī xì liǔ dòu
粗 柳 簸 箕 细 柳 斗
Thick willow branch for dustpan and thin willow branch for bucket
yán kòng zuì pà shēng dé chǒu
颜 控 最 怕 生 得 丑
Face judger is most afraid of being born ugly
kāi bú le píng gài yě pà lèi huài xī gài
开 不 了 瓶 盖 也 怕 累 坏 膝 盖
I can’t open the bottle cap, I’m afraid of wearing out my knees
gāi sǒng jiù sǒng qiáng háng sā jiāo kě ài
该 怂 就 怂 强 行 撒 娇 可 爱
If I need to be cowardly, I’ll do it and force myself to be cute
qiàng bú guò wàng cái què chǎo kū guò dà hàn
呛 不 过 旺 财 却 吵 哭 过 大 汉
I can’t make a fortune, but I once make a big man cry
bú jù lǎo tài tài
不 惧 老 太 太
I’m not afraid of an old lady
tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng
天 生 我 财 必 有 用
My richness was helpful since the moment I was born
yòng wán jiù dé qù zuò gōng
用 完 就 得 去 做 工
Once I use it up, I must go to work
qín qí shū huà quán dōu bú dǒng
琴 棋 书 画 全 都 不 懂
I don’t know anything about music, chess, calligraphy or painting
chī bǎo hē zú qí mǎ kǎn chái shù wǒ zuì yǒng
吃 饱 喝 足 骑 马 砍 柴 数 我 最 勇
I’m the bravest after eating and drinking, riding horses, and chopping firewood
tóng shì tiān yá lún luò rén
同 是 天 涯 沦 落 人
We are both fallen people at the end of the world
bié rén yòng wǎn wǒ yòng pén
别 人 用 碗 我 用 盆
Others use bowls, while I use basins
rì shàng bā gān bìng bú xiǎng qǐ
日 上 八 竿 并 不 想 起
When the sun goes up, I don’t think of it
bìng rù gāo huāng yīng gāi dé le shì shuì zhèng
病 入 膏 肓 应 该 得 了 嗜 睡 症
I’m terminally ill, I must have gotten narcolepsy
kāi bú le píng gài yě pà lèi huài xī gài
开 不 了 瓶 盖 也 怕 累 坏 膝 盖
I can’t open the bottle cap, I’m afraid of wearing out my knees
gāi sǒng jiù sǒng qiáng háng sā jiāo kě ài
该 怂 就 怂 强 行 撒 娇 可 爱
If I need to be cowardly, I’ll do it and force myself to be cute
qiàng bú guò wàng cái què chǎo kū guò dà hàn
呛 不 过 旺 财 却 吵 哭 过 大 汉
I can’t make a fortune, but I once make a big man cry
bú jù lǎo tài tài
不 惧 老 太 太
I’m not afraid of an old lady
tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng
天 生 我 财 必 有 用
My richness was helpful since the moment I was born
yòng wán jiù dé qù zuò gōng
用 完 就 得 去 做 工
Once I use it up, I must go to work
qín qí shū huà quán dōu bú dǒng
琴 棋 书 画 全 都 不 懂
I don’t know anything about music, chess, calligraphy or painting
chī bǎo hē zú qí mǎ kǎn chái shù wǒ zuì yǒng
吃 饱 喝 足 骑 马 砍 柴 数 我 最 勇
I’m the bravest after eating and drinking, riding horses, and chopping firewood
tóng shì tiān yá lún luò rén
同 是 天 涯 沦 落 人
We are both fallen people at the end of the world
bié rén yòng wǎn wǒ yòng pén
别 人 用 碗 我 用 盆
Others use bowls, while I use basins
rì shàng bā gān bìng bú xiǎng qǐ
日 上 八 竿 并 不 想 起
When the sun goes up, I don’t think of it
bìng rù gāo huāng yīng gāi dé le shì shuì zhèng
病 入 膏 肓 应 该 得 了 嗜 睡 症
I’m terminally ill, I must have gotten narcolepsy
yī qí hóng chén fēi zǐ xiào
一 骑 红 尘 妃 子 笑
Riding the red dust, concubine laughs
wǒ zài lù biān chī shāo kǎo
我 在 路 边 吃 烧 烤
while I eat barbecue on the roadside
líng luó chóu duàn wǒ yě xiǎng yào
绫 罗 绸 缎 我 也 想 要
I also want silk and satin
liǎn pí tài báo zì lì gèng shēng lè zài xiāo yáo
脸 皮 太 薄 自 力 更 生 乐 在 逍 遥
I am too thin-skinned to be self-reliant and happy
bā bā bā bā bā lā bā
叭 叭 叭 叭 叭 啦 叭
Ba ba ba ba ba la ba
bā bā bā bā bā lā bā
叭 叭 叭 叭 叭 啦 叭
Ba ba ba ba ba la ba
bié wèn yàn zǐ cóng nǎ lǐ lái
别 问 燕 子 从 哪 里 来
Don’t ask where swallows come from
guǎn hǎo nǐ de wú liáo rén shēng bǐ jiào zhòng yào
管 好 你 的 无 聊 人 生 比 较 重 要
it’s more important to take care of your boring life
bā bā bā bā bā lā bā
叭 叭 叭 叭 叭 啦 叭
Ba ba ba ba ba la ba
bā bā bā bā bā lā bā
叭 叭 叭 叭 叭 啦 叭
Ba ba ba ba ba la ba
bié wèn yàn zǐ cóng nǎ lǐ lái
别 问 燕 子 从 哪 里 来
Don’t ask where swallows come from
guǎn hǎo nǐ de wú liáo rén shēng bǐ jiào zhòng yào
管 好 你 的 无 聊 人 生 比 较 重 要
it’s more important to take care of your boring life
guǎn hǎo nǐ de wú liáo rén shēng bǐ jiào zhòng yào
管 好 你 的 无 聊 人 生 比 较 重 要
it’s more important to take care of your boring life
Covers & Versions of “Don’t Talk”
Audio Version
Eng sub version
Thai sub version
Instrumental version
Vietsub version
Chords of “Don’t Talk”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Don’t Talk”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ning Hao柠好” You Would Probably Like Too
Don’t Talk别叭叭 (Romance on the Farm OST) | |