Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Don’t See莫望(Mo Wang) Ever Night OST By Morlin Liu Meilin刘美麟
Info/About “Don’t See”
Song Name | Don’t See莫望(Mo Wang) |
Artist | Morlin Liu Meilin刘美麟 |
Lyricist | Reno Wang Zhengliang |
Composer | Reno Wang Zhengliang |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Don’t See”
This song was a character song of the TV Series “Ever Night将夜“, and it was released on November 23, 2018.
“Ever Night将夜” Soundtrack Listing
Old Chang An故长安 | Jane Zhang张靓颖 | Theme Song |
Song of A Desolate Man荒人之歌 | Elvis Wang Xi王晰 | Interlude |
Take Your Life取你的命 | Song Song宋松 | Interlude |
Red Dust红尘 | Vision Wei Chen魏晨 | Character Theme Song |
Ever Night永夜 | Sitar Tan Weiwei谭维维 | Promotional Song |
Don’t See莫望 | Morlin Liu Meilin刘美麟 | Character Theme Song |
Let Me任我 | Reno Wang Zhengliang王铮亮 | Character Theme Song |
Heart Shaped Universe心形宇宙 | Feng Timo冯提莫 | Character Theme Song |
Nightfall夜将至 | Li Yugang李玉刚 | Interlude |
Long Years悠悠岁月 | Hu Xia胡夏 | Interlude |
Sincerity真心 | Ada Zhuang Xinyan庄心妍 | Interlude |
Summer of Butterfly蝴蝶之夏 | The Landlord’s Cat房东的猫 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Don’t See”
yǔ jun xiàng féng hán zhī lù zhèng nóng
与 君 相 逢 寒 枝 露 正 浓
I met you when frost on cold branches was the heaviest
xīn shēng huān xǐ yī yǎn yìn yǒng héng
心 生 欢 喜 一 眼 印 永 恒
Joy flowed in heart, one impression engraved eternity
hú miàn qiū fēng láng qián cè yǐng
湖 面 秋 风 廊 前 侧 影
Autumn wind blows past the lake surface, there’s profile in front of the corridor
mò qì jiè zhe shī yǔ gē
默 契 借 着 诗 与 歌
Without saying it, using poems and songs
tuō qǐ lǎng lǎng de xīn shēng
托 起 朗 朗 的 心 声
to reflect what’s echoing in mind
mò chí yǒu yǔ wǒ cóng shū zhōng lái
墨 池 有 雨 我 从 书 中 来
There’s rain in the ink pond, I come from books
hóng qiáng bái xuě suì yuè mǎn cāng tái
红 墙 白 雪 岁 月 满 苍 苔
Red wall, white snow, the years are full of moss
yī zhǐ biàn qiān qiān wǒ xīn huái
一 纸 便 签 牵 我 心 怀
A simple note to deliver the toughts in my heart
tā cóng méi xiàng wǒ piāo lái
它 从 没 向 我 飘 来
It never floats towards me
zhí dào nǐ zǒu xiàng chéng wài
直 到 你 走 向 城 外
Until you walk out of the city
jǐ fān shuāng jǐ fān yǔ
几 番 霜 几 番 雨
A few times of frost, a few times of rain
zhǎng fēng lǐ de shī yǒng chén shì de bié lí
长 风 里 的 诗 咏 尘 世 的 别 离
Poems in the long wind chant about partings in the mundane world
qǐ néng wàng wú shēng duì wàng de nǐ
岂 能 忘 无 声 对 望 的 你
How can I forget it, gaze upon each other in silence
jiù suàn tiān dì diān dǎo wèi dòng yáo wǒ děng nǐ
就 算 天 地 颠 倒 未 动 摇 我 等 你
Even if the heaven and earth are subverted, it will not shake my will to wait for you
yī chéng fēng yī chéng ní
一 程 风 一 程 泥
A journey of wind, a journey of mud
zhǎng kōng sǎ xià yǔ shī le tiáo tiáo guī qī
长 空 洒 下 雨 湿 了 迢 迢 归 期
Rain falls from the long sky, wetting the remote date of return
cháng tiào wàng gé shān gé hǎi de nǐ
常 眺 望 隔 山 隔 海 的 你
Often gaze upon you who are mountains and rivers away
jiù suàn suì yuè wú cháng wèi dòng yáo wǒ děng nǐ
就 算 岁 月 无 常 未 动 摇 我 等 你
Even if the time is impermanent, it will not shake my will to wait for you
jǐ fān shuāng jǐ fān yǔ
几 番 霜 几 番 雨
A few times of frost, a few times of rain
zhǎng fēng lǐ de shī yǒng chén shì de bié lí
长 风 里 的 诗 咏 尘 世 的 别 离
Poems in the long wind chant about partings in the mundane world
qǐ néng wàng wú shēng duì wàng de nǐ
岂 能 忘 无 声 对 望 的 你
How can I forget it, gaze upon each other in silence
jiù suàn tiān dì diān dǎo wèi dòng yáo wǒ děng nǐ
就 算 天 地 颠 倒 未 动 摇 我 等 你
Even if the heaven and earth are subverted, it will not shake my will to wait for you
yī chéng fēng yī chéng ní
一 程 风 一 程 泥
A journey of wind, a journey of mud
zhǎng kōng sǎ xià yǔ shī le tiáo tiáo guī qī
长 空 洒 下 雨 湿 了 迢 迢 归 期
Rain falls from the long sky, wetting the remote date of return
cháng tiào wàng gé shān gé hǎi de nǐ
常 眺 望 隔 山 隔 海 的 你
Often gaze upon you who are mountains and rivers away
jiù suàn suì yuè wú cháng wèi dòng yáo wǒ děng nǐ
就 算 岁 月 无 常 未 动 摇 我 等 你
Even if the time is impermanent, it will not shake my will to wait for you
pàn zhe yǒu fēng shāo qù nà yī jù xǐ huān nǐ
盼 着 有 风 捎 去 那 一 句 喜 欢 你
I hope the wind can deliver my message that ‘I like you’
(TBC)
Covers & Versions of “Don’t See”
MV Version
Live performance
Cover by Yuan Bingyan袁冰妍 (leading actress in this drama) (Live)
Korean sub version
Piano Tutorial Version
Influencer Cover by Miao Miao渺渺
Male Cover
Vietsub Version
Pottery Flute Cover
Chords of “Don’t See”
Download/MP3 of “Don’t See”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Morlin Liu Meilin刘美麟” You Would Probably Like Too
Don’t See莫望 (Ever Night OST) | |
One Thousand and One Nights一千零一夜 (Sweet Dreams OST) | |
Little Sweet Drama小甜剧 (She and Her Perfect Husband OST) | |
Extraordinary Young People少年不凡 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) | |
Playful Wuxia World嬉闹江湖 (Handsome Siblings OST) | |
Boundless Thoughts思无量 (The Island of Siliang OST) | |
First Seeing初见 (The Island of Siliang OST) | |
Grieving to Heavens恸天 (The Island of Siliang OST) | |
Care牵挂 (Octogenarian and The 90s OST) | |
Spring Knows春知 (Renascence OST) | |
Daybreak破晓 (Rule the World OST) | |
Because It’s Love因为是爱 (Maybe It’s Love 2 OST) |