Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Don’t Ask Why不问故(Bu Wen Gu) Burning Flames OST By Allen Ren Jialun任嘉伦
Info/About “Don’t Ask Why”
Song Name | Don’t Ask Why不问故(Bu Wen Gu) |
Artist | Allen Ren Jialun任嘉伦 |
Lyricist | Gan Daofu |
Composer | Li Xuqing |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Don’t Ask Why”
This song was the theme song and ending song of the TV Series “Burning Flames烈焰“, and it was released on March 19, 2024.
“Burning Flames烈焰” Soundtrack Listing
Don’t Ask Why不问故 | Allen Ren Jialun任嘉伦 | Theme Song/Ending Song |
Burning Soul燃魂 | Song Yuning宋宇宁 | Opening Song |
Stand Still伫立 | Wang Jingwen王靖雯 | Interlude |
Will Yearning Echo念念可有回响 | Sally Liu Xiening刘些宁 | Interlude |
My City我的城 | Theo Zhu Zhengting朱正廷 | Interlude |
Face Death Bravely向死而生 | Liu Yuning刘宇宁 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Don’t Ask Why”
yàn guò qiū fēng è
雁 过 秋 风 恶
Wild geese pass by in the fall wind
yè zhī tiān liáng báo
叶 知 天 凉 薄
and the leaves know the sky is cold
bàn xǐng bàn zuì lí suǒ
半 醒 半 醉 离 索
Partly sober and partly drunk, I am isolated
mèng liáng chén xū shè
梦 良 辰 虚 设
Dreams of good times are only in vain
tiān shàng yuè fēi wǒ
天 上 月 非 我
The moon in the sky is not me
shú shì shú fēi dōu cuò
孰 是 孰 非 都 错
What is right and what is wrong are all wrong
shì shì nán zì liào
世 事 难 自 料
It’s hard to predict things in the world
wàng mù yì wàng cháo
忘 暮 亦 忘 朝
forget the evening and forget the morning
cháo xiào duō qíng rén zì rǎo
嘲 笑 多 情 人 自 扰
Laughing at lovers who disturb themselves
kě jiàn lián wài fēng yǔ xiāo xiāo
可 见 帘 外 风 雨 潇 潇
I can see the wind and rain outside the curtain
bú nán wàng
不 难 忘
if it is unforgettable
wéi hé sī liàng
为 何 思 量
why ponder about it
cóng lái rú mèng rú lù wéi cǐ ài míng xīn kè gǔ
从 来 如 梦 如 露 唯 此 爱 铭 心 刻 骨
It has always been like a dream, but this love is engraved in my heart
yī shēng sī shǒu xū huí móu jǐ dù
一 生 厮 守 需 回 眸 几 度
How many times must I look back if we stay together for a lifetime
ruò zhù dìng gū dú
若 注 定 孤 独
If you’re destined to be alone
wú jiě de mìng shù
无 解 的 命 数
There’s no way out
bú wèn gù
不 问 故
I don’t ask why
bú wèn róng rǔ
不 问 荣 辱
or about the honor and disgrace
yě céng tà píng shān hé bēi tòng guò rén jiān jí kǔ
也 曾 踏 平 山 河 悲 痛 过 人 间 疾 苦
I’ve trampled mountains and rivers, and grieved for the suffering of the world
yuàn gòng duì kàng mìng yùn de fǎn fù
愿 共 对 抗 命 运 的 反 复
We are willing to fight against the recurrence of fate together
cháo cháo mù mù xiàng féng chù
朝 朝 暮 暮 相 逢 处
Wherever we meet
huā luò liú bú zhù
花 落 留 不 住
the flowers fall
bú wèn gù
不 问 故
I don’t ask why
bú wèn qián lù
不 问 前 路
or about the path forward
yàn guò qiū fēng è
雁 过 秋 风 恶
Wild geese pass by in the fall wind
yè zhī tiān liáng báo
叶 知 天 凉 薄
and the leaves know the sky is cold
bàn xǐng bàn zuì lí suǒ
半 醒 半 醉 离 索
Partly sober and partly drunk, I am isolated
mèng liáng chén xū shè
梦 良 辰 虚 设
Dreams of good times are only in vain
tiān shàng yuè fēi wǒ
天 上 月 非 我
The moon in the sky is not me
shú shì shú fēi dōu cuò
孰 是 孰 非 都 错
What is right and what is wrong are all wrong
shì shì nán zì liào
世 事 难 自 料
It’s hard to predict things in the world
wàng mù yì wàng cháo
忘 暮 亦 忘 朝
forget the evening and forget the morning
cháo xiào duō qíng rén zì rǎo
嘲 笑 多 情 人 自 扰
Laughing at lovers who disturb themselves
kě jiàn lián wài fēng yǔ xiāo xiāo
可 见 帘 外 风 雨 潇 潇
I can see the wind and rain outside the curtain
bú nán wàng
不 难 忘
if it is unforgettable
wéi hé sī liàng
为 何 思 量
why ponder about it
cóng lái rú mèng rú lù wéi cǐ ài míng xīn kè gǔ
从 来 如 梦 如 露 唯 此 爱 铭 心 刻 骨
It has always been like a dream, but this love is engraved in my heart
yī shēng sī shǒu xū huí móu jǐ dù
一 生 厮 守 需 回 眸 几 度
How many times must I look back if we stay together for a lifetime
ruò zhù dìng gū dú
若 注 定 孤 独
If you’re destined to be alone
wú jiě de mìng shù
无 解 的 命 数
There’s no way out
bú wèn gù
不 问 故
I don’t ask why
bú wèn róng rǔ
不 问 荣 辱
or about the honor and disgrace
yě céng tà píng shān hé bēi tòng guò rén jiān jí kǔ
也 曾 踏 平 山 河 悲 痛 过 人 间 疾 苦
I’ve trampled mountains and rivers, and grieved for the suffering of the world
yuàn gòng duì kàng mìng yùn de fǎn fù
愿 共 对 抗 命 运 的 反 复
We are willing to fight against the recurrence of fate together
cháo cháo mù mù xiàng féng chù
朝 朝 暮 暮 相 逢 处
Wherever we meet
huā luò liú bú zhù
花 落 留 不 住
the flowers fall
bú wèn gù
不 问 故
I don’t ask why
bú wèn qián lù
不 问 前 路
or about the path forward
cóng lái rú mèng rú lù wéi cǐ ài míng xīn kè gǔ
从 来 如 梦 如 露 唯 此 爱 铭 心 刻 骨
It has always been like a dream, but this love is engraved in my heart
yī shēng sī shǒu xū huí móu jǐ dù
一 生 厮 守 需 回 眸 几 度
How many times must I look back if we stay together for a lifetime
ruò zhù dìng gū dú
若 注 定 孤 独
If you’re destined to be alone
wú jiě de mìng shù
无 解 的 命 数
There’s no way out
bú wèn gù
不 问 故
I don’t ask why
bú wèn róng rǔ
不 问 荣 辱
or about the honor and disgrace
yě céng tà píng shān hé bēi tòng guò rén jiān jí kǔ
也 曾 踏 平 山 河 悲 痛 过 人 间 疾 苦
I’ve trampled mountains and rivers, and grieved for the suffering of the world
yuàn gòng duì kàng mìng yùn de fǎn fù
愿 共 对 抗 命 运 的 反 复
We are willing to fight against the recurrence of fate together
cháo cháo mù mù xiàng féng chù
朝 朝 暮 暮 相 逢 处
Wherever we meet
huā luò liú bú zhù
花 落 留 不 住
the flowers fall
bú wèn gù
不 问 故
I don’t ask why
bú wèn qián lù
不 问 前 路
or about the path forward
Covers & Versions of “Don’t Ask Why”
Lyrics Video
Eng sub version
Instrument behind production
Vietsub version
Chords of “Don’t Ask Why”
Download/MP3 of “Don’t Ask Why”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Allen Ren Jialun任嘉伦” You Would Probably Like Too
As Always如一 (One And Only OST) | |
Glory荣耀 (The Glory of Tang Dynasty OST) | |
Walls In Mind心墙 (Under The Power OST) | |
Don’t Ask Why不问故 (Burning Flames OST) | |
Unbounded无界 | |
I吾 (Thousand Years For You OST) | |
Never Say Goodbye不说再见 (Never Say Goodbye OST) | |
Fleeting Words逝言 (Love a Lifetime OST) | |
Waiting for You in Sunlight在阳光下等你 (Blue Flame Assault OST) | |
Half of Me分身 (Autumn Cicada OST) |