Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Didn’t End Up Together没有在一起(Mei You Zai Yi Qi) By Cheng Xiaoxiao程小小
Info/About “Didn’t End Up Together”
Song Name | Didn’t End Up Together没有在一起(Mei You Zai Yi Qi) |
Artist | Cheng Xiaoxiao程小小 |
Lyricist | You Qisheng |
Composer | You Qisheng |
Released | 2018 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Didn’t End Up Together”
This song was released on April 2, 2018, it’s one of the most popular songs of Cheng Xiaoxiao程小小, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Didn’t End Up Together”
wǒ jìng jìng bǎ ài fàng zài xīn dǐ méi yǒu kāi fàng
我 静 静 把 爱 放 在 心 底 没 有 开 放
I quietly put love in the bottom of my heart and didn’t let it bloom
yě mò mò qī dài mǒu tiān nǐ huì duì wǒ wēi xiào
也 默 默 期 待 某 天 你 会 对 我 微 笑
And I also quietly hope that you will smile at me some day
zuò wéi páng guān zhě de jiǎo dù wǒ dōu huì tì nǐ xiǎng
作 为 旁 观 者 的 角 度 我 都 会 替 你 想
I would think in your place from a third-person perspective
ǒu ěr yě huì ná wǒ hé tā bǐ jiào
偶 尔 也 会 拿 我 和 她 比 较
Occasionally I would also compare her to myself
měi dāng nǐ nán guò wǒ dōu huì gěi nǐ gè yōng bào
每 当 你 难 过 我 都 会 给 你 个 拥 抱
I would give you a hug every time you feel sad
shí jiān guò le xǔ jiǔ huì màn màn biàn chéng yī kào
时 间 过 了 许 久 会 慢 慢 变 成 依 靠
After a while, it would slowly become a habit
mái zài xīn dǐ nà jù wǒ hé tā shuí bǐ jiào zhòng yào
埋 在 心 底 那 句 我 和 她 谁 比 较 重 要
There’s a question hidden in my heart, who is more important? Me or her
wǒ dōu míng bái xīn zhōng yě céng qí dǎo
我 都 明 白 心 中 也 曾 祈 祷
I understand it all and I also used to pray in my heart
yǐ kāi shǐ xí guàn nǐ duì wǒ suǒ yǒu de hǎo
已 开 始 习 惯 你 对 我 所 有 的 好
I’ve already used to you being good to me
wǒ men de ài mèi shì yǒu diǎn liáo cǎo
我 们 的 暧 昧 是 有 点 潦 草
The vague love between us is somewhat sketchy
xǐ huān nǐ shàng yáng de zuǐ jiǎo
喜 欢 你 上 扬 的 嘴 角
I like the smile
jiù xiàng shì yī píng dú yào
就 像 是 一 瓶 毒 药
It’s like a bottle of poison
wǒ míng bái qí shí méi yǒu jiě yào
我 明 白 其 实 没 有 解 药
I understand there’s actually no antidote
yuán lái wǒ hěn jiān qiáng zhī tōu tōu bēi shāng
原 来 我 很 坚 强 只 偷 偷 悲 伤
Turns out I’m very strong, only feel sad secretly
měi dāng nǐ tí jí tā wǒ dōu huì bǎo chí wēi xiào
每 当 你 提 及 她 我 都 会 保 持 微 笑
I would keep smiling every time you mention her
nǐ bú zhī dào wǒ méi shē wàng
你 不 知 道 我 没 奢 望
I don’t know that I don’t have excessive expectations
zhī yào kàn dào nǐ xīn qíng jiù huì hǎo
只 要 看 到 你 心 情 就 会 好
I would feel good as long as I can see you
nǐ huì bú jīng yì jiǎng qí shí wǒ hěn hǎo
你 会 不 经 意 讲 其 实 我 很 好
You would unknowingly mention that actually I’m very good
zhī shì méi néng zài duì de shí jiān hé nǐ yù dào
只 是 没 能 在 对 的 时 间 和 你 遇 到
It’s just that I didn’t meet you at the right time
méi yǒu zài yī qǐ yě bú zhòng yào
没 有 在 一 起 也 不 重 要
We didn’t end up together, but it’s okay
wǒ huì zài mèng lǐ gěi nǐ yōng bào
我 会 在 梦 里 给 你 拥 抱
I will hug you in my dream
yī zhí dào lǎo
一 直 到 老
till old age
měi dāng nǐ nán guò wǒ dōu huì gěi nǐ gè yōng bào
每 当 你 难 过 我 都 会 给 你 个 拥 抱
I would give you a hug every time you feel sad
shí jiān guò le xǔ jiǔ huì màn màn biàn chéng yī kào
时 间 过 了 许 久 会 慢 慢 变 成 依 靠
After a while, it would slowly become a habit
mái zài xīn dǐ nà jù wǒ hé tā shuí bǐ jiào zhòng yào
埋 在 心 底 那 句 我 和 她 谁 比 较 重 要
There’s a question hidden in my heart, who is more important? Me or her
wǒ dōu míng bái xīn zhōng yě céng qí dǎo
我 都 明 白 心 中 也 曾 祈 祷
I understand it all and I also used to pray in my heart
yǐ kāi shǐ xí guàn nǐ duì wǒ suǒ yǒu de hǎo
已 开 始 习 惯 你 对 我 所 有 的 好
I’ve already used to you being good to me
wǒ men de ài mèi shì yǒu diǎn liáo cǎo
我 们 的 暧 昧 是 有 点 潦 草
The vague love between us is somewhat sketchy
xǐ huān nǐ shàng yáng de zuǐ jiǎo
喜 欢 你 上 扬 的 嘴 角
I like the smile
jiù xiàng shì yī píng dú yào
就 像 是 一 瓶 毒 药
It’s like a bottle of poison
wǒ míng bái qí shí méi yǒu jiě yào
我 明 白 其 实 没 有 解 药
I understand there’s actually no antidote
yuán lái wǒ hěn jiān qiáng zhī tōu tōu bēi shāng
原 来 我 很 坚 强 只 偷 偷 悲 伤
Turns out I’m very strong, only feel sad secretly
měi dāng nǐ tí jí tā wǒ dōu huì bǎo chí wēi xiào
每 当 你 提 及 她 我 都 会 保 持 微 笑
I would keep smiling every time you mention her
nǐ bú zhī dào wǒ méi shē wàng
你 不 知 道 我 没 奢 望
I don’t know that I don’t have excessive expectations
zhī yào kàn dào nǐ xīn qíng jiù huì hǎo
只 要 看 到 你 心 情 就 会 好
I would feel good as long as I can see you
nǐ huì bú jīng yì jiǎng qí shí wǒ hěn hǎo
你 会 不 经 意 讲 其 实 我 很 好
You would unknowingly mention that actually I’m very good
zhī shì méi néng zài duì de shí jiān hé nǐ yù dào
只 是 没 能 在 对 的 时 间 和 你 遇 到
It’s just that I didn’t meet you at the right time
méi yǒu zài yī qǐ yě bú zhòng yào
没 有 在 一 起 也 不 重 要
We didn’t end up together, but it’s okay
wǒ huì zài mèng lǐ gěi nǐ yōng bào
我 会 在 梦 里 给 你 拥 抱
I will hug you in my dream
yī zhí dào lǎo
一 直 到 老
till old age
yuán lái wǒ hěn jiān qiáng zhī tōu tōu bēi shāng
原 来 我 很 坚 强 只 偷 偷 悲 伤
Turns out I’m very strong, only feel sad secretly
měi dāng nǐ tí jí tā wǒ dōu huì bǎo chí wēi xiào
每 当 你 提 及 她 我 都 会 保 持 微 笑
I would keep smiling every time you mention her
nǐ bú zhī dào wǒ méi shē wàng
你 不 知 道 我 没 奢 望
I don’t know that I don’t have excessive expectations
zhī yào kàn dào nǐ xīn qíng jiù huì hǎo
只 要 看 到 你 心 情 就 会 好
I would feel good as long as I can see you
nǐ huì bú jīng yì jiǎng qí shí wǒ hěn hǎo
你 会 不 经 意 讲 其 实 我 很 好
You would unknowingly mention that actually I’m very good
zhī shì méi néng zài duì de shí jiān hé nǐ yù dào
只 是 没 能 在 对 的 时 间 和 你 遇 到
It’s just that I didn’t meet you at the right time
méi yǒu zài yī qǐ yě bú zhòng yào
没 有 在 一 起 也 不 重 要
We didn’t end up together, but it’s okay
wǒ huì zài mèng lǐ gěi nǐ yōng bào
我 会 在 梦 里 给 你 拥 抱
I will hug you in my dream
yī zhí dào lǎo
一 直 到 老
till old age
(TBC)
Covers & Versions of “Didn’t End Up Together”
Lyrics Video
Piano Tutorial
Guitar Cover
DJ Version
DJ Remix
Vietsub version
Chords of “Didn’t End Up Together”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q95299
Download/MP3 of “Didn’t End Up Together”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you