Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Diamond Heart钻石心(Zuan Shi Xin) Fighting Youth OST By Vivi Jiang Yingrong江映蓉
Info/About “Diamond Heart”
| Song Name | Diamond Heart钻石心(Zuan Shi Xin) |
| Artist | Vivi Jiang Yingrong江映蓉 |
| Lyricist | Wu I-Wei |
| Composer | Cleanup Hitter |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Diamond Heart”
This song was an interlude of the TV Series “Fighting Youth正青春“, and it was released on January 26, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Diamond Heart”
wù chuǎng zhēng qí dòu yàn de cóng lín dà shà
误 闯 争 奇 斗 艳 的 丛 林 大 厦
Break into the colorful jungle of buildings by mistake
OhOh shēng cún de guī zé shì zhēng fú tā
OhOh 生 存 的 规 则 是 征 服 它
Oh, oh, the law of survival is to conquer it
bú fú shuí duì kàng jīng jí yě mán shēng zhǎng
不 服 谁 对 抗 荆 棘 野 蛮 生 长
Refuse to give in to anyone, resist the wild growth of the thorns
OhOh bǎ biāo jià de biāo qiān dōu sī xià
OhOh 把 标 价 的 标 签 都 撕 下
Oh, oh, tear down all the price tags
hú dié xiào yīng zhè fēi wǔ biàn huà
蝴 蝶 效 应 这 飞 舞 变 化
The effect of butterfly starts to change here
ní nìng shì chéng zhǎng de xǐ lǐ diē luò de shāng hén jiù dāng zuò pāo guāng
泥 泞 是 成 长 的 洗 礼 跌 落 的 伤 痕 就 当 作 抛 光
Mud is the baptism of growth, the scar from fall is taken as polishing
tuì qù mí cǎi hòu Woo
退 去 迷 彩 后 Woo
After taking off the camouflage, Woo
jiù bēn xiàng xīng kōng Woo
就 奔 向 星 空 Woo
Then run towards the starry sky, Woo
chēng guò gāo yā tuì biàn xīn de wǒ
撑 过 高 压 蜕 变 新 的 我
Endure the high pressure, transform into the new version of me
yī dī yǎn lèi cuì liàn yī kè lā de Shining
一 滴 眼 泪 淬 炼 一 克 拉 的 Shining
Using every teardrop to quench and refine one Carat of shining
jiān chí mèng dào zuì hòu yī kè wǒ de Shining
坚 持 梦 到 最 后 一 刻 我 的 Shining
Persist to the last moment of my Shining
wǒ de bú wán měi shé shè zuì dú tè de měi
我 的 不 完 美 折 射 最 独 特 的 美
My imperfection reflects the most unique beauty
Its perfect!! Its perfect!!
biāo zhǔn yóu wǒ zhì dìng
标 准 由 我 制 定
The standard will be defined by me
yào xiàng zhěng gè shì jiè xuàn yào wǒ guāng máng
要 向 整 个 世 界 炫 耀 我 光 芒
I want to show off my light to the entire world
dǒng zì xìn de xīn bǐ zuàn shí jiān qiáng
懂 自 信 的 心 比 钻 石 坚 强
The heart that understands confidence is even tougher than diamond
yī kè lā de yǎn lèi huì shǎn shǎn fā guāng
一 克 拉 的 眼 泪 会 闪 闪 发 光
A Carat of tear will shine
bié jīng yà hú dié xiào yīng fēi wǔ biàn huà
别 惊 讶 蝴 蝶 效 应 飞 舞 变 化
Don’t be surprised, the effect of butterfly starts to change here
ní nìng shì chéng zhǎng de xǐ lǐ diē luò de shāng hén jiù dāng zuò pāo guāng
泥 泞 是 成 长 的 洗 礼 跌 落 的 伤 痕 就 当 作 抛 光
Mud is the baptism of growth, the scar from fall is taken as polishing
tuì qù mí cǎi hòu Woo
退 去 迷 彩 后 Woo
After taking off the camouflage, Woo
jiù bēn xiàng xīng kōng Woo
就 奔 向 星 空 Woo
Then run towards the starry sky, Woo
chēng guò gāo yā tuì biàn xīn de wǒ
撑 过 高 压 蜕 变 新 的 我
Endure the high pressure, transform into the new version of me
yī dī yǎn lèi cuì liàn yī kè lā de Shining
一 滴 眼 泪 淬 炼 一 克 拉 的 Shining
Using every teardrop to quench and refine one Carat of shining
jiān chí mèng dào zuì hòu yī kè wǒ de Shining
坚 持 梦 到 最 后 一 刻 我 的 Shining
Persist to the last moment of my Shining
wǒ de bú wán měi shé shè zuì dú tè de měi
我 的 不 完 美 折 射 最 独 特 的 美
My imperfection reflects the most unique beauty
Its perfect!! Its perfect!!
biāo zhǔn yóu wǒ zhì dìng
标 准 由 我 制 定
The standard will be defined by me
yào xiàng zhěng gè shì jiè xuàn yào wǒ guāng máng
要 向 整 个 世 界 炫 耀 我 光 芒
I want to show off my light to the entire world
fān shān yuè lǐng bú dào jué dǐng bú tíng xià
翻 山 越 岭 不 到 绝 顶 不 停 下
Climb over one mountain after another, I’ll never stop until reaching the peak
zuò nǐ yǎn lǐ kě wàng xìng fú yǎng wàng de jí guāng
做 你 眼 里 渴 望 幸 福 仰 望 的 极 光
Be the aurora in your eyes that represents longing and happiness
jiù diāo zhuó zài diāo zhuó zhèng míng wǒ OhOh
就 雕 琢 再 雕 琢 证 明 我 OhOh
Just carve and carve to prove myself, Oh, oh
hěn zhí dé nǐ yōng yǒu
很 值 得 你 拥 有
It’s worthwhile for you to have it
yī dī yǎn lèi cuì liàn yī kè lā de Shining
一 滴 眼 泪 淬 炼 一 克 拉 的 Shining
Using every teardrop to quench and refine one Carat of shining
jiān chí mèng dào zuì hòu yī kè wǒ de Shining
坚 持 梦 到 最 后 一 刻 我 的 Shining
Persist to the last moment of my Shining
wǒ de bú wán měi shé shè zuì dú tè de měi
我 的 不 完 美 折 射 最 独 特 的 美
My imperfection reflects the most unique beauty
Its perfect!! Its perfect!!
biāo zhǔn yóu wǒ zhì dìng
标 准 由 我 制 定
The standard will be defined by me
yào xiàng zhěng gè shì jiè xuàn yào wǒ guāng máng
要 向 整 个 世 界 炫 耀 我 光 芒
I want to show off my light to the entire world
dǒng zì xìn de xīn bǐ zuàn shí jiān qiáng
懂 自 信 的 心 比 钻 石 坚 强
The heart that understands confidence is even tougher than diamond
(TBC)
Covers & Versions of “Diamond Heart”
Lyrics Video
Chords of “Diamond Heart”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Diamond Heart”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Vivi Jiang Yingrong江映蓉” You Would Probably Like Too
 | One More Day再多一天 (Love Through A Millennium OST) |
 | The Price of Heartbeat心动的代价 (Time to Fall in Love OST) |
 | Still依然 (Really Meet Love That Day OST) |
 | Vacancy空位 (Love through a Millennium 2 OST) |
 | Before Dark天黑之前 (White Fang Chinese OST) |
 | Standard of Love恋爱标准 (Exploration Method of Love OST) |
 | Ordinary Color平凡颜色 (Ordinary Hero OST) |
 | Reflected Light回光 (God of Lost Fantasy OST) |
 | Falling Stars星星坠落 (Ode To Joy 4 OST) |
 | In the Name of the People以人民的名义 (In the Name of the People OST) |
 | Diamond Heart钻石心 (Fighting Youth OST) |
 | Flower At The Cliff开在悬崖的花 (Chasing the Undercurrent OST) |
