Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Devoted Love执爱(Zhi Ai) The Princess Royal OST By Mika米卡
Info/About “Devoted Love”
Song Name | Devoted Love执爱(Zhi Ai) |
Artist | Mika米卡 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Taibian |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Devoted Love”
This song was an interlude of the TV Series “The Princess Royal度年华“, and it was released on June 29, 2024.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Devoted Love”
jīn xī ruò fù wǎng xī luò xiá yōu
今 夕 若 复 往 昔 落 霞 幽
If this evening is a repeat of the past, there will be a glimpse of the sunset
chūn huā rú xuě jìn luò shuí tīng shuí wén hé qiú
春 花 如 雪 尽 落 谁 听 谁 闻 何 求
Spring flowers fall like snow, but who listens
ài yǔ hèn zěn jiāo shǒu
爱 与 恨 怎 交 手
How can love and hate meet
shēng yǔ shì rú shèn lóu
生 与 逝 如 蜃 楼
Life and death are like a mirage
cǐ shì hé wǎng dìng jīng zài nǐ yǎn móu
此 世 何 往 定 睛 在 你 眼 眸
Where do I go from here? I am fixed on your eyes
jǐ shì de gù pàn huí shǒu
几 世 的 顾 盼 回 首
After so many lifetimes of looking back
nà zhuǎn shēn néng fǒu zài wǎn liú
那 转 身 能 否 再 挽 留
Can we turn around and stay again
ruò bú gù yī qiē kě fǒu
若 不 顾 一 切 可 否
If, despite everything
nǐ shì wǒ líng hún zuì hòu de zhù shǒu
你 是 我 灵 魂 最 后 的 驻 守
you’re the last place may soul will ever be
wǒ zhí ài kōng wò zhe nà kuáng fēng de jí zhòu
我 执 爱 空 握 着 那 狂 风 的 急 骤
My devoted love holds in vain the rush of the violent wind
jiù suàn shì jiān xī yǒu
就 算 世 间 稀 有
Even if there are few tendernesses in the world
hái wèi kāi kǒu de wēn róu
还 未 开 口 的 温 柔
that haven’t been spoken yet
wǒ zhí ài rèn mìng yùn yòu yī cì tuī xiàng wǒ
我 执 爱 任 命 运 又 一 次 推 向 我
My devoted love lets fate push me again
qù wǎng nǐ de huàn mèng
去 往 你 的 幻 梦
Going to your fantasy
wǒ pà gū fù de tài duō
我 怕 辜 负 的 太 多
I’m afraid of letting down too much
wǒ zhí ài rú guǒ yòu cuò guò yǒu hé cuò
我 执 爱 如 果 又 错 过 有 何 错
What wrong is there if my devoted love misses again
wéi zuì shēn de niàn zuì tòng de cā jiān ér guò
为 最 深 的 念 最 痛 的 擦 肩 而 过
For the deepest thoughts, the most painful brushes of shoulders
wǒ zhí ài wéi shì cái hǎo dù huá nián jiǔ
我 执 爱 唯 誓 才 好 渡 华 年 久
My devoted love can only get through the long years by making oaths
tiān dì jiān tān liàn shí mǐ de wàng ér què bù
天 地 间 贪 恋 十 米 的 望 而 却 步
The sky and the earth covet the ten meters of deterrence
jǐ shì de gù pàn huí shǒu
几 世 的 顾 盼 回 首
After so many lifetimes of looking back
nà zhuǎn shēn néng fǒu zài wǎn liú
那 转 身 能 否 再 挽 留
Can we turn around and stay again
ruò bú gù yī qiē kě fǒu
若 不 顾 一 切 可 否
If, despite everything
nǐ shì wǒ líng hún zuì hòu de zhù shǒu
你 是 我 灵 魂 最 后 的 驻 守
you’re the last place may soul will ever be
wǒ zhí ài kōng wò zhe nà kuáng fēng de jí zhòu
我 执 爱 空 握 着 那 狂 风 的 急 骤
My devoted love holds in vain the rush of the violent wind
jiù suàn shì jiān xī yǒu
就 算 世 间 稀 有
Even if there are few tendernesses in the world
hái wèi kāi kǒu de wēn róu
还 未 开 口 的 温 柔
that haven’t been spoken yet
wǒ zhí ài rèn mìng yùn yòu yī cì tuī xiàng wǒ
我 执 爱 任 命 运 又 一 次 推 向 我
My devoted love lets fate push me again
qù wǎng nǐ de huàn mèng
去 往 你 的 幻 梦
Going to your fantasy
wǒ pà gū fù de tài duō
我 怕 辜 负 的 太 多
I’m afraid of letting down too much
wǒ zhí ài rú guǒ yòu cuò guò yǒu hé cuò
我 执 爱 如 果 又 错 过 有 何 错
What wrong is there if my devoted love misses again
wéi zuì shēn de niàn zuì tòng de cā jiān ér guò
为 最 深 的 念 最 痛 的 擦 肩 而 过
For the deepest thoughts, the most painful brushes of shoulders
wǒ zhí ài wéi shì cái hǎo dù huá nián jiǔ
我 执 爱 唯 誓 才 好 渡 华 年 久
My devoted love can only get through the long years by making oaths
tiān dì jiān tān liàn shí mǐ de wàng ér què bù
天 地 间 贪 恋 十 米 的 望 而 却 步
The sky and the earth covet the ten meters of deterrence
Covers & Versions of “Devoted Love”
Lyrics Video
Eng sub version
FMV Version
Piano Cover
Thai sub version
Indo sub version
Chords of “Devoted Love”
https://chordify.net/chords/mika-mi-ka-zhi-ai-du-hua-nian-the-princess-royal-ost-mika-int1
Download/MP3 of “Devoted Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mika米卡” You Would Probably Like Too
![]() | Hand-planted Roses手植玫瑰 (The Tale of Rose OST) |
![]() | Devoted Love执爱 (The Princess Royal OST) |
![]() | Flower Print花印 (Blossoms in Adversity OST) |
![]() | Listen to You听你诉说 (Our Interpreter OST) |
![]() | Fall in Love陷入爱情 (You Are My Glory OST) |