Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Daylilies萱草花(Xuan Cao Hua) Hi, Mom OST By Zhang Xiaofei张小斐
Info/About “Daylilies”
| Song Name | Daylilies萱草花(Xuan Cao Hua) |
| Artist | Zhang Xiaofei张小斐 |
| Lyricist | Li Cong |
| Composer | Akiyama Sayuri |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Daylilies”
This song was released on February 22, 2021 (the humming version) and March 7, 2021 (the complete version), it’s the theme song of the Movie “Hi, Mom你好，李焕英” and one of the most popular songs of Zhang Xiaofei张小斐, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Daylilies”
gāo gāo de qīng shān shàng xuān cǎo huā kāi fàng
高 高 的 青 山 上 萱 草 花 开 放
On the high green hills, daylilies bloom
cǎi yī duǒ sòng gěi wǒ xiǎo xiǎo de gū niáng
采 一 朵 送 给 我 小 小 的 姑 娘
Pick one and give it to me, little girl
bǎ tā bié zài nǐ de fā shāo pěng zài wǒ xīn shàng
把 它 别 在 你 的 发 梢 捧 在 我 心 上
Pin it to the end of your hair, hold it in my heart
péi zhe nǐ zhǎng dà le zài kàn nǐ zuò xīn niáng
陪 着 你 长 大 了 再 看 你 做 新 娘
Grow up with you and see you as a bride
rú guǒ yǒu yī tiān
如 果 有 一 天
If one day
xīn shì qù le yuǎn fāng
心 事 去 了 远 方
my mind went far away
zhāi duǒ huā bàn zuò chì bǎng yíng zhe fēng fēi yáng
摘 朵 花 瓣 做 翅 膀 迎 着 风 飞 扬
Pick a petal to make wings and fly in the wind
rú guǒ yǒu yī tiān
如 果 有 一 天
If one day
dǒng le yōu shāng
懂 了 忧 伤
understand the sadness
xiǎng zhe tā jiù huì yǒu hǎo mèng yī chǎng
想 着 它 就 会 有 好 梦 一 场
Thinking about it will have a good dream
yáo yáo de tiān zhī yá xuān cǎo huā kāi fàng
遥 遥 的 天 之 涯 萱 草 花 开 放
Far away, daylilies bloom
měi yī duǒ kě shì wǒ qiān guà de mó yàng
每 一 朵 可 是 我 牵 挂 的 模 样
Every flower is what I care about
ràng tā kāi biàn wǒ děng zhe nǐ huí jiā de lù shàng
让 它 开 遍 我 等 着 你 回 家 的 路 上
Let it go all over me waiting for you on your way home
hǎo xiàng wǒ cóng bú céng lí kāi nǐ de shēn páng
好 像 我 从 不 曾 离 开 你 的 身 旁
As if I never leave your side
rú guǒ yǒu yī tiān
如 果 有 一 天
If one day
xīn shì qù le yuǎn fāng
心 事 去 了 远 方
my mind went far away
zhāi duǒ huā bàn zuò chì bǎng yíng zhe fēng fēi yáng
摘 朵 花 瓣 做 翅 膀 迎 着 风 飞 扬
Pick a petal to make wings and fly in the wind
rú guǒ yǒu yī tiān
如 果 有 一 天
If one day
dǒng le yōu shāng
懂 了 忧 伤
understand the sadness
xiǎng zhe tā jiù huì yǒu hǎo mèng yī chǎng
想 着 它 就 会 有 好 梦 一 场
Thinking about it will have a good dream
yáo yáo de tiān zhī yá xuān cǎo huā kāi fàng
遥 遥 的 天 之 涯 萱 草 花 开 放
Far away, daylilies bloom
měi yī duǒ kě shì wǒ qiān guà de mó yàng
每 一 朵 可 是 我 牵 挂 的 模 样
Every flower is what I care about
ràng tā kāi biàn wǒ děng zhe nǐ huí jiā de lù shàng
让 它 开 遍 我 等 着 你 回 家 的 路 上
Let it go all over me waiting for you on your way home
hǎo xiàng wǒ cóng bú céng lí kāi nǐ de shēn páng
好 像 我 从 不 曾 离 开 你 的 身 旁
As if I never leave your side
La
hǎo xiàng wǒ cóng bú céng lí kāi nǐ de shēn páng
好 像 我 从 不 曾 离 开 你 的 身 旁
As if I never leave your side
Source: pandarin
Covers & Versions of “Daylilies”
Lyrics Video
Cover by Shan Yichun单依纯 (Live)
Live performance in 2021
Cover by Sophia Huang Qishan黄绮珊 & Yisa Yu郁可唯 (Live)
Live performance in 2021
Humming Version
Cover by Rainie Yang Chenglin杨丞琳 & Yang Kun杨坤 & Zhang Yadong张亚东 (Live)
Cover by Zhou Shen周深
Complete Version
Duet performance with Song Ya Xuan宋亚轩 in 2024
Violin Cover
Japanese Cover
Guitar Cover by Steve Hao Haohan郝浩涵
Instrumental version
Singing Tutorial
Piano Tutorial
1 hour loop version
Children’s Choir Cover
Cover by Lai Meiyun赖美云
Guzheng Cover
Korean Cover
Tik Tok DJ Version
Chords of “Daylilies”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q37054
Download/MP3 of “Daylilies”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Xiaofei张小斐” You Would Probably Like Too
 | Daylilies萱草花 (Hi, Mom OST) |
