Dad and Mom爸爸妈妈(Ba Ba Ma Ma) By Li Ronghao李荣浩

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Dad and Mom爸爸妈妈(Ba Ba Ma Ma) By Li Ronghao李荣浩

Info/About “Dad and Mom”

Song Name	Dad and Mom爸爸妈妈(Ba Ba Ma Ma)
Artist	Li Ronghao李荣浩
Lyricist	Li Ronghao
Composer	Li Ronghao
Released	2016
Genre	Pop
Language	Mandarin

Background Story of “Dad and Mom”

This song was released on January 22, 2016, it’s one of the most popular songs of Li Ronghao李荣浩, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Dad and Mom”

wǒ céng jīng hěn xiǎng zhī dào
我曾经很想知道
I used to wonder

tóng yàng de huà yào shuō duō shǎo cì cái hǎo
同样的话要说多少次才好
How many times should the same words spoken

nà xiē zài sān qiáng diào de lǎo tào
那些再三强调的老套
Those repeatedly emphasised old sayings

zhǎng dà le cái zhī dào shì bú shì xū yào
长大了才知道是不是需要
Only when I grew older did I know if I needed them

hěn shǎo zhǔ dòng yōng bào
很少主动拥抱
Few take the the initiative to embrace

jiù suàn wéi le zì háo
就算为了自豪
even to be proud

miǎn tiǎn de xiào
腼腆的笑
Laugh timidly

yào qiáng ér yòu dī diào
要强而又低调
be strong and Low key

chuān de bù liào
穿的布料
Wearing my old fashioned coat

wǒ zèng sòng de wài tào
我赠送的外套
that I gave

guò shí yě bú diū diào
过时也不丢掉
outdated yet don’t throwaway

hái shì yī yàng
还是一样
Still the same

tài duō lǐ suǒ yīng dāng ràng rén jiào dé píng cháng
太多理所应当让人觉得平常
too often let people feel normal

bú suàn tài xiǎo de fáng
不算太小的房
Not too small room

dōng nuǎn xià liáng de nà jiān fàng zhe wǒ de chuáng
冬暖夏凉的那间放着我的床
my bed was warm in the winter and cool in the summer

gē sòng zhè zhǒng píng fán yī liǎng jù chàng bú wán
歌颂这种平凡一两句唱不完
Praise the ordinary things, one or two can’t stop singing

ēn zhòng rú shān tīng qǐ lái bú zì rán
恩重如山听起来不自然
Grace is like a mountain, does not sound natural

huí tóu qù kàn
回头去看
Looking back

zhè shì shuō le xiè xiè
这是说了谢谢
this is to say thank you

fǎn ér cái kuī qiàn de qíng gǎn
反而才亏欠的情感
instead an owed feeling

bà bà mā mā gěi wǒ de bú shǎo bú duō
爸爸妈妈给我的不少不多
Dad and mom gave me not too little, not too much

zú gòu wǒ zài zhè nián dài bēn bō
足够我在这年代奔波
Enough for me to run around

zú gòu wǒ shēng huó
足够我生活
enough for my life

nián shǎo de qīng kuáng bú néng yòng lái huī huò
年少的轻狂不能用来挥霍
Frivolous youth, can’t be squandered

yě céng xiàng péng yǒu yī yàng hé wǒ sù shuō
也曾像朋友一样和我诉说
Also like what my friends say to me

bà bà mā mā zǒng shuō jīng lì de kǎn kě
爸爸妈妈总说经历的坎坷
Oh dad and mom always say that the difficulties

shì dù guò qīng chūn de kuài lè
是度过青春的快乐
Is passing through the joys of youth

zhè shí hòu zhè gè jì jiē
这时候这个季节
This time, during this season

yòu xiǎng qǐ le zhè shǒu gē
又想起了这首歌
makes me remember this song again