Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Cool As The Wind湫兮如风(Qiu Xi Ru Feng) Big Fish & Begonia OST By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “Cool As The Wind”
| Song Name | Cool As The Wind湫兮如风(Qiu Xi Ru Feng) |
| Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
| Lyricist | Liang Xuan |
| Composer | Kiyoshi Yoshida |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Cool As The Wind”
This song was the ending song of the animated movie “Big Fish & Begonia大鱼海棠“, and it was released on July 13, 2016.
“Big Fish & Begonia大鱼海棠” Soundtrack Listing
| Meet In This World在这个世界相遇 | Eason Chan陈奕迅 | Theme Song |
| Cool As The Wind湫兮如风 | LaLa Hsu徐佳莹 | Ending Song |
| Big Fish大鱼 | Zhou Shen周深 | Impression Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Cool As The Wind”
rì yuè xīng chén qiāo qiāo shēng le yòu luò
日 月 星 辰 悄 悄 升 了 又 落
The sun, the moon and the stars are quietly rising and falling
wǒ què bú zhī bái tiān hēi yè de cún zài
我 却 不 知 白 天 黑 夜 的 存 在
I don’t know the existence of day and night
shì jiè xiāo shī
世 界 消 失
The world disappears
yǒu nǐ zài wǒ xīn lǐ zhēn měi hǎo
有 你 在 我 心 里 真 美 好
There is you in my heart, it’s beautiful
yǒu yī tiān xiǎng chéng wéi nǐ jiāo ào
有 一 天 想 成 为 你 骄 傲
One day, I want you to be proud of me
rì yuè xīng chén qiāo qiāo shēng le yòu luò
日 月 星 辰 悄 悄 升 了 又 落
The sun, the moon and the stars are quietly rising and falling
wǒ què bú zhī bái tiān hēi yè de cún zài
我 却 不 知 白 天 黑 夜 的 存 在
I don’t know the existence of day and night
shì jiè xiāo shī
世 界 消 失
The world disappears
yǒu nǐ zài wǒ xīn lǐ zhēn měi hǎo
有 你 在 我 心 里 真 美 好
There is you in my heart, it’s beautiful
yǒu yī tiān xiǎng chéng wéi nǐ jiāo ào
有 一 天 想 成 为 你 骄 傲
One day, I want you to be proud of me
jīn xī hé xī jiàn cǐ liáng rén rú yuè zhī héng
今 夕 何 夕 见 此 良 人 如 月 之 恒
What night is tonight, seeing this good person, as eternal as the moon
wéi nǐ shǒu wàng měi cì rì luò rì shēng wǒ yī shēng dōu zài yòng gē shēng xún mì nǐ
为 你 守 望 每 次 日 落 日 升 我 一 生 都 在 用 歌 声 寻 觅 你
Watch for you, every sunset, I have been searching for you with my voice all my life
wéi nǐ xiǎng shòu zhe shēng mìng de bēi xǐ qǐng gēn wǒ chéng fēng ér qù
为 你 享 受 着 生 命 的 悲 喜 请 跟 我 乘 风 而 去
Enjoy the joys and sorrows of life for you, please ride the wind with me
wǒ yī shēng dōu zài
我 一 生 都 在
I have been searching for you
yòng gē shēng xún mì nǐ
用 歌 声 寻 觅 你
with my voice all my life
wéi nǐ xiǎng shòu zhe shēng mìng de bēi xǐ
为 你 享 受 着 生 命 的 悲 喜
Enjoy the joys and sorrows of life for you
qǐng gēn wǒ chéng fēng ér qù
请 跟 我 乘 风 而 去
Please ride the wind with me
Covers & Versions of “Cool As The Wind”
MV Version
Live performance version
Cover/Tradução PT
Cover by Zhang Hanyun张含韵(Live)
Indo sub version
Instrumental Version
1 hour loop version
Pipa Cover
Chords of “Cool As The Wind”
Download/MP3 of “Cool As The Wind”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
