Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Clearly You Said “I Love You” First明明你先说爱我(Ming Ming Ni Xian Shuo Ai Wo) By Chen Manman陈曼曼
Info/About “Clearly You Said “I Love You” First”
Song Name | Clearly You Said “I Love You” First明明你先说爱我(Ming Ming Ni Xian Shuo Ai Wo) |
Artist | Chen Manman陈曼曼 |
Lyricist | Lao Xie Shen/Mo Sang Xin |
Composer | Qu Duomei/Ren Xia/Lao Xie Shen |
Released | 2024 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Clearly You Said “I Love You” First”
This song was released on December 13, 2024, and has become one of the most popular tracks by Chen Manman陈曼曼. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Clearly You Said “I Love You” First”
Nǐ céng shuō guò huì yǒng yuǎn ài wǒ
你曾说过会永远爱我
You promised to love me forever
Chéng nuò zhǐ shì nǐ suí kǒu yī shuō
承诺只是你随口一说
Your promise was just empty words
Duō shǎo yè wǎn wǒ lèi liú chéng hé
多少夜晚我泪流成河
Countless nights I cried a river
Shēn biān dōu méi rén sù shuō
身边都没人诉说
With no one to confide in
Wèi hé zhí zhuó děng lái nǐ lěng mò
为何执着等来你冷漠
Why does my devotion meet your coldness
Nán dào chī qíng yě shì wǒ de cuò
难道痴情也是我的错
Is my devotion also my fault
Shǒu zhe huí yì yī gè rén shēng huó
守着回忆一个人生活
Living alone with memories
Shēn qíng huàn lái le shén me
深情换来了什么
What has my deep love earned
Míng míng nǐ xiān kào jìn xiān shuō ài què xiān lí kāi
明明你先靠近先说爱却先离开
You approached first, loved first, yet left first
Ràng wǒ gāi zěn me shì huái
让我该怎么释怀
How should I let go
Míng míng wǒ hòu dòng xīn hòu yòng qíng zǒu bù chū lái
明明我后动心后用情走不出来
I fell later, loved deeper, yet can’t move on
Què huàn wǒ yī shēng děng dài
却换我一生等待
Only to wait a lifetime
Shì bú shì shāng guò le tòng guò le lèi liú gàn le
是不是伤过了痛过了泪流干了
After being hurt, pained, cried dry
Duì nǐ jiù bú huì zhí zhuó
对你就不会执着
I won’t cling to you
Shì bú shì bǎ huí yì shān chú le jiù néng wàng le
是不是把回忆删除了就能忘了
If I delete the memories, can I forget
Nán dào shuō jiě tuō cái shì wéi yī jié guǒ
难道说解脱才是唯一结果
Is liberation the only outcome
Wèi hé zhí zhuó děng lái nǐ lěng mò
为何执着等来你冷漠
Why does my devotion meet your coldness
Nán dào chī qíng yě shì wǒ de cuò
难道痴情也是我的错
Is my devotion also my fault
Shǒu zhe huí yì yī gè rén shēng huó
守着回忆一个人生活
Living alone with memories
Shēn qíng huàn lái le shén me
深情换来了什么
What has my deep love earned
Míng míng nǐ xiān kào jìn xiān shuō ài què xiān lí kāi
明明你先靠近先说爱却先离开
You approached first, loved first, yet left first
Ràng wǒ gāi zěn me shì huái
让我该怎么释怀
How should I let go
Míng míng wǒ hòu dòng xīn hòu yòng qíng zǒu bù chū lái
明明我后动心后用情走不出来
I fell later, loved deeper, yet can’t move on
Què huàn wǒ yī shēng děng dài
却换我一生等待
Only to wait a lifetime
Shì bú shì shāng guò le tòng guò le lèi liú gàn le
是不是伤过了痛过了泪流干了
After being hurt, pained, cried dry
Duì nǐ jiù bú huì zhí zhuó
对你就不会执着
I won’t cling to you
Shì bú shì bǎ huí yì shān chú le jiù néng wàng le
是不是把回忆删除了就能忘了
If I delete the memories, can I forget
Nán dào shuō jiě tuō cái shì wéi yī jié guǒ
难道说解脱才是唯一结果
Is liberation the only outcome
Míng míng nǐ xiān kào jìn xiān shuō ài què xiān lí kāi
明明你先靠近先说爱却先离开
You approached first, loved first, yet left first
Ràng wǒ gāi zěn me shì huái
让我该怎么释怀
How should I let go
Míng míng wǒ hòu dòng xīn hòu yòng qíng zǒu bù chū lái
明明我后动心后用情走不出来
I fell later, loved deeper, yet can’t move on
Què huàn wǒ yī shēng děng dài
却换我一生等待
Only to wait a lifetime
Shì bú shì shāng guò le tòng guò le lèi liú gàn le
是不是伤过了痛过了泪流干了
After being hurt, pained, cried dry
Duì nǐ jiù bú huì zhí zhuó
对你就不会执着
I won’t cling to you
Shì bú shì bǎ huí yì shān chú le jiù néng wàng le
是不是把回忆删除了就能忘了
If I delete the memories, can I forget
Nán dào shuō jiě tuō cái shì wéi yī jié guǒ
难道说解脱才是唯一结果
Is liberation the only outcome
Covers & Versions of “Clearly You Said “I Love You” First”
Audio Video
Cover by Zhang Liang张良
Indo/Eng sub version
DJ Version
Tik Tok DJ Version
KTV/Instrumental version
Cover by Yang Buguai杨不乖
Cover by Zhao Weiwei赵薇薇 (with Vietsub)
Cover by Zhang Bichen张碧晨 & Johnny Huang Jingyu黄景瑜 (Live)
Chords of “Clearly You Said “I Love You” First”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q127197
Streaming Links of “Clearly You Said “I Love You” First”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you