Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Can We可不可以(Ke Bu Ke Yi) By Zhang Zihao张紫豪
Info/About “Can We”
Song Name | Can We可不可以(Ke Bu Ke Yi) |
Artist | Zhang Zihao张紫豪 |
Lyricist | Liu Weifeng |
Composer | Liu Weifeng |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Lyrical |
Language | Mandarin |
Background Story of “Can We”
This song was released on May 3, 2018, and has become one of the most popular tracks by Zhang Zihao张紫豪. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Can We”
shuō hǎo dài nǐ liú làng
说 好 带 你 流 浪
We promised to wander together
ér wǒ què bàn lù fǎn háng
而 我 却 半 路 返 航
But I turned back halfway
zhuì luò zì zé de hǎi yáng
坠 落 自 责 的 海 洋
I fall into the ocean of self-blame
fā xiàn lí bú kāi nǐ
发 现 离 不 开 你
Realizing I can’t be without you
wǒ kāi shǐ jué dìng huí qù
我 开 始 决 定 回 去
I decide to go back
nǐ yǐ bú zài yuán dì
你 已 不 在 原 地
But you’ve already gone
wǒ kě yǐ jiē shòu nǐ de suǒ yǒu
我 可 以 接 受 你 的 所 有
I can accept all
suǒ yǒu xiǎo pí qì
所 有 小 脾 气
all of your small quirks
wǒ kě yǐ dài nǐ qù chī hěn duō
我 可 以 带 你 去 吃 很 多
I can take you to eat a lot of good things
hěn duō hǎo dōng xī
很 多 好 东 西
a lot of good things
wǒ kě yǐ ǒu ěr gěi nǐ dài lái
我 可 以 偶 尔 给 你 带 来
I can occasionally bring
dài lái xiǎo tián mì
带 来 小 甜 蜜
bring you some sweetness
jiù xiàng qián jǐ nián nà yàng
就 像 前 几 年 那 样
Just like a few years ago
měi tiān dōu huì gěi nǐ zhì zào hěn duō jīng xǐ
每 天 都 会 给 你 制 造 很 多 惊 喜
I will surprise you every day
nǐ de xīn shāng wǒ néng zhì yù
你 的 心 伤 我 能 治 愈
I can heal your wounded heart
wǒ de kuài lè yě zhī yǒu nǐ néng gěi yǔ
我 的 快 乐 也 只 有 你 能 给 予
You’re the only one who can bring me happiness
wǒ men jiù bié zài fèn lí
我 们 就 别 再 分 离
Let’s not separate again
kě bú kě yǐ hé nǐ zài yī qǐ
可 不 可 以 和 你 在 一 起
Can we be together?
wǒ men zhī jiān yǒu tài duō huí yì
我 们 之 间 有 太 多 回 忆
We have too many memories between us
ài shàng le nǐ méi shí me dào lǐ
爱 上 了 你 没 什 么 道 理
I fell in love with you for no reason
zhī shì gāng hǎo qíng dòu chū kāi yù dào nǐ
只 是 刚 好 情 窦 初 开 遇 到 你
Just because I met you when I was young and naive
bú xī wàng wǒ de wèi lái bú shì nǐ
不 希 望 我 的 未 来 不 是 你
I don’t want a future without you
zhī yuàn yì hé nǐ yǒng yuǎn bú fèn lí
只 愿 意 和 你 永 远 不 分 离
I only want to never separate from you
chèn wǒ hái méi yǒu guò bǎo zhì qī
趁 我 还 没 有 过 保 质 期
While I’m still good
chèn nǐ hái yuàn yì
趁 你 还 愿 意
While you’re still willing
sān nián de huí yì
三 年 的 回 忆
How can I erase
wǒ rú hé mò qù
我 如 何 抹 去
three years of memories?
néng bú néng zài shí qǐ
能 不 能 再 拾 起
Can we pick them up again?
yǒng yuǎn zài yī qǐ
永 远 在 一 起
We’ll always be together
hái méi yǒu guò qī
还 没 有 过 期
and it’s not past the expiration date
wǒ men jiù bié zài fèn lí
我 们 就 别 再 分 离
Let’s not separate again
kě bú kě yǐ hé nǐ zài yī qǐ
可 不 可 以 和 你 在 一 起
Can we be together?
wǒ men zhī jiān yǒu tài duō huí yì
我 们 之 间 有 太 多 回 忆
We have too many memories between us
ài shàng le nǐ méi shí me dào lǐ
爱 上 了 你 没 什 么 道 理
I fell in love with you for no reason
zhī shì gāng hǎo qíng dòu chū kāi yù dào nǐ
只 是 刚 好 情 窦 初 开 遇 到 你
Just because I met you when I was young and naive
bú xī wàng wǒ de wèi lái bú shì nǐ
不 希 望 我 的 未 来 不 是 你
I don’t want a future without you
zhī yuàn yì hé nǐ yǒng yuǎn bú fèn lí
只 愿 意 和 你 永 远 不 分 离
I only want to never separate from you
chèn wǒ hái méi yǒu guò bǎo zhì qī
趁 我 还 没 有 过 保 质 期
While I’m still good
chèn nǐ hái yuàn yì
趁 你 还 愿 意
While you’re still willing
kě bú kě yǐ hé nǐ zài yī qǐ
可 不 可 以 和 你 在 一 起
Can we be together?
wǒ men zhī jiān yǒu tài duō huí yì
我 们 之 间 有 太 多 回 忆
We have too many memories between us
ài shàng le nǐ méi shí me dào lǐ
爱 上 了 你 没 什 么 道 理
I fell in love with you for no reason
zhī shì gāng hǎo qíng dòu chū kāi yù dào nǐ
只 是 刚 好 情 窦 初 开 遇 到 你
Just because I met you when I was young and naive
bú xī wàng wǒ de wèi lái bú shì nǐ
不 希 望 我 的 未 来 不 是 你
I don’t want a future without you
zhī yuàn yì hé nǐ yǒng yuǎn bú fèn lí
只 愿 意 和 你 永 远 不 分 离
I only want to never separate from you
chèn wǒ hái méi yǒu guò bǎo zhì qī
趁 我 还 没 有 过 保 质 期
While I’m still good
chèn nǐ hái yuàn yì
趁 你 还 愿 意
While you’re still willing
chèn wǒ hái méi yǒu guò bǎo zhì qī
趁 我 还 没 有 过 保 质 期
While I’m still good
chèn nǐ hái yuàn yì
趁 你 还 愿 意
While you’re still willing
Covers & Versions of “Can We”
Lyrics Video
Live performance in 2020
Cover by 蔡佩軒 Ariel Tsai
Female Cover by ycccc
Live performance in 2019
Sped-up version
KTV Version
Piano Cover/Tutorial/Chords
Tik Tok DJ Version
Slowed version
Cover by Dai Yutong戴羽彤
Vietsub version
Female Cover by Yang Ziqi杨梓琪
FMV Version
1 hour loop version
Female Cover by 燦爛C.L
Thai sub version
Cover by K7凯琪
EDM Remix
Guitar Cover/Tutorial/Chords
Piano Cover
Chords of “Can We”
Streaming Links of “Can We”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you