Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Buddha Says佛说(Fo Shuo) The Palace Season 2: The Lock Pearl Screen OST By Mickey He Shengming何晟铭
Info/About “Buddha Says”
Song Name | Buddha Says佛说(Fo Shuo) |
Artist | Mickey He Shengming何晟铭 |
Lyricist | Yu Zheng |
Composer | Tan Xuan |
Released | 2012 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Buddha Says”
This song was the ending song of the TV Series “The Palace Season 2: The Lock Pearl Screen宫锁珠帘“, and it was released on January 21, 2012.

“The Palace Season 2: The Lock Pearl Screen宫锁珠帘” Soundtrack Listing
The Support of Love爱的供养 | Du Chun杜淳 & Mickey He Shengming何晟铭 | Theme Song |
Buddha Says佛说 | Mickey He Shengming何晟铭 | Ending Song |
Song of Lovesickness相思曲 | Shu Chang舒畅 & Mabel Yuan Shanshan袁姗姗 & Jenny Zhang张嘉倪 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Buddha Says”
wǔ bǎi cì huí móu zhī wéi nǐ jīng guò ,
五 百 次 回 眸 只 为 你 经 过 ,
I turned my head five hundred times just to catch a glimpse of you passing by.
suì yuè de cuō tuó ràng ài fàn le cuò ,
岁 月 的 蹉 跎 让 爱 犯 了 错 ,
The wasted years made love make mistakes.
jí shǐ huà shēn shí qiáo děng nǐ lái zǒu guò ,
即 使 化 身 石 桥 等 你 来 走 过 ,
Even if I turn into a stone bridge, I’ll wait for you to walk by.
wǒ de xīn shì nǐ huì bú huì tīng wǒ shuō ?
我 的 心 事 你 会 不 会 听 我 说 ?
Will you listen to my worries and concerns?
nǐ de wēi xiào shì wǒ yǒng yuǎn de mó ,
你 的 微 笑 是 我 永 远 的 魔 ,
Your smile is my eternal enchantment.
nǐ de chéng nuò zài wǒ xīn zhōng zhí zhe ,
你 的 承 诺 在 我 心 中 执 着 ,
Your promise is deeply embedded in my heart.
jí shǐ zài pú tí xià niè pán chéng fó ,
即 使 在 菩 提 下 涅 槃 成 佛 ,
Even if I achieve enlightenment under the bodhi tree.
huí shǒu qián chén yòu pà jǐn shū nán tuō 。
回 首 前 尘 又 怕 锦 书 难 托 。
Looking back at the past, I fear that the embroidered book cannot be entrusted.
fó shuō duō duō duō ,yī shēng qíng tài duō ,
佛 说 多 多 多 ,一 生 情 太 多 ,
Buddha says so much, a lifetime full of emotions.
ài hèn lái huí tuō ,chóu méi yòu jǐn suǒ 。
爱 恨 来 回 拖 ,愁 眉 又 紧 锁 。
Love and hate drag back and forth, furrowing my brows with worry.
fó shuō guò guò guò ,yī shēng kuài zǒu guò ,
佛 说 过 过 过 ,一 生 快 走 过 ,
Buddha says it’s all in the past, life quickly passes by.
wéi ài rě de huò ,shāo chéng yī tuán huǒ 。
为 爱 惹 的 祸 ,烧 成 一 团 火 。
Causing trouble for love, it burns into a blazing fire.
fó shuō cuò cuò cuò ,tài duō de guò cuò ,
佛 说 错 错 错 ,太 多 的 过 错 ,
Buddha says it’s all wrong, too many mistakes.
quán bù dōu yuàn wǒ ,jiù cǐ wàng le wǒ 。
全 部 都 怨 我 ,就 此 忘 了 我 。
Blaming me for everything, just forget about me.
fó shuō mò mò mò ,mò yào zài qíng duō ,
佛 说 莫 莫 莫 ,莫 要 再 情 多 ,
Buddha says stop, stop, stop, don’t have too much love anymore.
ràng sī niàn chén mò ,xīn lián yī duǒ duǒ 。
让 思 念 沉 默 ,心 莲 一 朵 朵 。
Let longing be silent as lotus blooms in my heart.
nǐ de wēi xiào shì wǒ yǒng yuǎn de mó ,
你 的 微 笑 是 我 永 远 的 魔 ,
Your smile is my eternal enchantment.
nǐ de chéng nuò zài wǒ xīn zhōng zhí zhe 。
你 的 承 诺 在 我 心 中 执 着 。
Your promise is deeply embedded in my heart.
jí shǐ zài pú tí xià niè pán chéng fó ,
即 使 在 菩 提 下 涅 槃 成 佛 ,
Even if I achieve enlightenment under the bodhi tree.
huí shǒu qián chén yòu pà jǐn shū nán tuō 。
回 首 前 尘 又 怕 锦 书 难 托 。
Looking back at the past, I fear that the embroidered book cannot be entrusted.
fó shuō duō duō duō ,yī shēng qíng tài duō ,
佛 说 多 多 多 ,一 生 情 太 多 ,
Buddha says so much, a lifetime full of emotions.
ài hèn lái huí tuō ,chóu méi yòu jǐn suǒ 。
爱 恨 来 回 拖 ,愁 眉 又 紧 锁 。
Love and hate drag back and forth, furrowing my brows with worry.
fó shuō guò guò guò ,yī shēng kuài zǒu guò ,
佛 说 过 过 过 ,一 生 快 走 过 ,
Buddha says it’s all in the past, life quickly passes by.
wéi ài rě de huò ,shāo chéng yī tuán huǒ 。
为 爱 惹 的 祸 ,烧 成 一 团 火 。
Causing trouble for love, it burns into a blazing fire.
fó shuō cuò cuò cuò ,tài duō de guò cuò ,
佛 说 错 错 错 ,太 多 的 过 错 ,
Buddha says it’s all wrong, too many mistakes.
quán bù dōu yuàn wǒ ,jiù cǐ wàng le wǒ 。
全 部 都 怨 我 ,就 此 忘 了 我 。
Blaming me for everything, just forget about me.
fó shuō mò mò mò ,mò yào zài qíng duō ,
佛 说 莫 莫 莫 ,莫 要 再 情 多 ,
Buddha says stop, stop, stop, don’t have too much love anymore.
ràng sī niàn chén mò ,xīn lián yī duǒ duǒ 。
让 思 念 沉 默 ,心 莲 一 朵 朵 。
Let longing be silent as lotus blooms in my heart.
Covers & Versions of “Buddha Says”
MV Version
OST MV Version
Live performance version
Vietsub version
Chords of “Buddha Says”
https://www.gangqinpu.com/cchtml/17824.htm
Download/MP3 of “Buddha Says”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mickey He Shengming何晟铭” You Would Probably Like Too
![]() | Buddha Says佛说 (The Palace Season 2: The Lock Pearl Screen OST) |
![]() | Tower of Happiness and Sorrow悲喜楼 (Listening Snow Tower OST) |
![]() | If Just Like This若就这样了 (Love and Redemption OST) |
![]() | The Support of Love爱的供养 (The Palace Season 2: The Lock Pearl Screen OST) |
![]() | Love Song恋歌 (Demon Girl OST) |