Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Beyond The Clouds云天外(Yun Tian Wai) Love Yunge From the Desert OST By Lu Yi陆毅 & Du Chun杜淳
Info/About “Beyond The Clouds”
| Song Name | Beyond The Clouds云天外(Yun Tian Wai) |
| Artist | Lu Yi陆毅 & Du Chun杜淳 |
| Lyricist | Yu Zheng |
| Composer | Tan Xuan |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Beyond The Clouds”
This song was the the promotional song of the TV Series “Love Yunge From the Desert大汉情缘之云中歌“, and it was released on August 26, 2015. This song has two versions, one was performed by Lu Yi陆毅, and the other one was performed by Du Chun杜淳.
“Love Yunge From the Desert大汉情缘之云中歌” Soundtrack Listing
| Love Vine丝罗 | Chris Lee Yu-chun李宇春 | Theme Song |
| Green Silk Skirt绿萝裙 | Angelababy杨颖 | Ending Song |
| Love Myself More只是不够爱自己 | Della Ding Dang丁当 | Ending Song |
| Beyond The Clouds云天外 | Lu Yi陆毅 | Interlude |
| Beyond The Clouds云天外 | Du Chun杜淳 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Beyond The Clouds”
kǔ hǎi wú biān huí tóu shì àn
苦 海 无 边 回 头 是 岸
The sea of suffering is boundless, but turning back is the shore
bú gǎn huí tóu pà nǐ zǒu sàn
不 敢 回 头 怕 你 走 散
I don’t dare to turn around, because I’m afraid you will be lost
gǔn gǔn hóng chén dōu dōu zhuǎn zhuǎn
滚 滚 红 尘 兜 兜 转 转
Going back and forth in this overwhelming mortal world
yǎn lǐ zhī yǒu nǐ xiàng wǒ kàn
眼 里 只 有 你 向 我 看
There’s only you looking at me
ràng wǒ duì nǐ bǎ ài shuō wán
让 我 对 你 把 爱 说 完
Le me finish the sentence “I love you”
ràng wǒ de xīn dà shēng hū huàn
让 我 的 心 大 声 呼 唤
Let me heart shout out loudly
liù dào lún huí yě yào jiū chán
六 道 轮 回 也 要 纠 缠
Still want to be entangled after six times of reincarnations
jiū chán
纠 缠
Entangled
jué bú ràng nǐ dú zì máng rán
决 不 让 你 独 自 茫 然
Never let you be confused alone
wǒ de ài màn yán tài kuài
我 的 爱 蔓 延 太 快
My love spreads too fast
yī shùn jiān zài yún tiān zhī wài
一 瞬 间 在 云 天 之 外
Beyond the clouds in an instant
bú yào qīng yì jiāng tā diū kāi
不 要 轻 易 将 它 丢 开
Never toss it away easily
bú yào guǎn tā shì hǎo shì huài
不 要 管 它 是 好 是 坏
Never mind if it’s good or bad
nǐ de ài shì wǒ de yī lài
你 的 爱 是 我 的 依 赖
Your love is the thing I rely on
méi yǒu nǐ shì jiān dōu cāng bái
没 有 你 世 间 都 苍 白
The world will be pale without you
jí shǐ huà zuò yī lì chén āi
即 使 化 作 一 粒 尘 埃
Even turning into a dust
yě yào hé nǐ shēng sǐ tóng zài
也 要 和 你 生 死 同 在
I still need to be with you through life and death
ràng wǒ duì nǐ bǎ ài shuō wán
让 我 对 你 把 爱 说 完
Le me finish the sentence “I love you”
ràng wǒ de xīn dà shēng hū huàn
让 我 的 心 大 声 呼 唤
Let me heart shout out loudly
liù dào lún huí yě yào jiū chán
六 道 轮 回 也 要 纠 缠
Still want to be entangled after six times of reincarnations
jiū chán
纠 缠
Entangled
jué bú ràng nǐ dú zì máng rán
决 不 让 你 独 自 茫 然
Never let you be confused alone
wǒ de ài màn yán tài kuài
我 的 爱 蔓 延 太 快
My love spreads too fast
yī shùn jiān zài yún tiān zhī wài
一 瞬 间 在 云 天 之 外
Beyond the clouds in an instant
bú yào qīng yì jiāng tā diū kāi
不 要 轻 易 将 它 丢 开
Never toss it away easily
bú yào guǎn tā shì hǎo shì huài
不 要 管 它 是 好 是 坏
Never mind if it’s good or bad
nǐ de ài shì wǒ de yī lài
你 的 爱 是 我 的 依 赖
Your love is the thing I rely on
méi yǒu nǐ shì jiān dōu cāng bái
没 有 你 世 间 都 苍 白
The world will be pale without you
jí shǐ huà zuò yī lì chén āi
即 使 化 作 一 粒 尘 埃
Even turning into a dust
yě yào hé nǐ shēng sǐ tóng zài
也 要 和 你 生 死 同 在
I still need to be with you through life and death
wǒ de ài màn yán tài kuài
我 的 爱 蔓 延 太 快
My love spreads too fast
yī shùn jiān zài yún tiān zhī wài
一 瞬 间 在 云 天 之 外
Beyond the clouds in an instant
bú yào qīng yì jiāng tā diū kāi
不 要 轻 易 将 它 丢 开
Never toss it away easily
bú yào guǎn tā shì hǎo shì huài
不 要 管 它 是 好 是 坏
Never mind if it’s good or bad
nǐ de ài shì wǒ de yī lài
你 的 爱 是 我 的 依 赖
Your love is the thing I rely on
méi yǒu nǐ shì jiān dōu cāng bái
没 有 你 世 间 都 苍 白
The world will be pale without you
jí shǐ huà zuò yī lì chén āi
即 使 化 作 一 粒 尘 埃
Even turning into a dust
yě yào hé nǐ shēng sǐ tóng zài
也 要 和 你 生 死 同 在
I still need to be with you through life and death
(TBC)
Covers & Versions of “Beyond The Clouds”
Official Audio
MV Version (with Thai sub)
Du Chun杜淳 Version
Chords of “Beyond The Clouds”
http://www.798com.com/article-45058-1.html
Download/MP3 of “Beyond The Clouds”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lu Yi陆毅” You Would Probably Like Too
 | Beyond The Clouds云天外 (Love Yunge From the Desert OST) |
 | Trojan特洛伊 (Fate OST) |
Other Tracks by “Du Chun杜淳” You Would Probably Like Too
| Beyond The Clouds云天外 (Love Yunge From the Desert OST) |
 | The Support of Love爱的供养 (The Palace Season 2: The Lock Pearl Screen OST) |
