Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Between Us, Beyond Us我们之间,我们之外(Wo Men Zhi Jian, Wo Men Zhi Wai) Rattan OST By Rennie Wang Liren王笠人
Info/About “Between Us, Beyond Us”
Song Name | Between Us, Beyond Us我们之间,我们之外(Wo Men Zhi Jian, Wo Men Zhi Wai) |
Artist | Rennie Wang Liren王笠人 |
Lyricist | Zhao Dengkai |
Composer | Zhao Dengkai |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Between Us, Beyond Us”
This song was an insert song of the TV Series “Rattan司藤“, and it was released on March 22, 2021.

“Rattan司藤” Soundtrack Listing
Could Have Been本可以 | Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song |
Be Brave千万勇敢 | Jing Tian景甜 | Theme Song |
Be Brave千万勇敢 | Jeffrey Tung董又霖 | Theme Song |
Be Brave千万勇敢 | Zhao Dengkai赵登凯 | Singer-Songwriter Version |
Falling Star星陨 | Mian Zi棉子 | Ending Song |
Falling Star星陨 | Du Xingying杜星萤 | Singer-Songwriter Version |
Blue Galaxy蓝色星河 | Aurora小星星 | Promotional Single |
Missing下落不明 | Vin Zhang Binbin张彬彬 | Insert Song |
Between Us, Beyond Us我们之间,我们之外 | Rennie Wang Liren王笠人 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Between Us, Beyond Us”
jiù yī zhí píng dàn de
就一直平淡的
It’s always been ordinary
yě huì xiǎng jī liè de
也会想激烈的
Yet sometimes longs to be intense
yǒu wēn róu de wǒ jiā gù zhí de wǒ
有温柔的我 加固执的我
The gentle me and the stubborn me
ér fēn liè chū zhè zuì qí guài de wǒ
而分裂出这最奇怪的我
Have split into this strangest version of me
wǒ yě xiǎng ān wěn de
我也想安稳的
I too want stability
yě céng xiǎng shì rán ba
也曾想释然吧
Have wished to let go
yǒu qīn qiè de wǒ hé lěng dàn de wǒ
有亲切的我和冷淡的我
The warm me and the indifferent me
nà shī zōng le de zuì zhēn shí de wǒ
那失踪了的最真实的我
That missing, most authentic me
wǒ hé nǐ fù zá de jiāo jí ér chǎn shēng yǒu yì
我和你复杂的交集而产生友谊
Our complicated interactions bred friendship
ér nǐ rú hé kàn dài wǒ rán hòu jì xù
而你如何看待我 然后继续
How you perceive me, then continue
wǒ men yě míng bai yǒu hěn shǎo kě néng xiàng píng cháng de huǎn màn hū xī
我们也明白有很少可能像平常的缓慢呼吸
We both know how unlikely it is to breathe normally like before
jiù zhè yàng yī diǎn yī diǎn diǎn de màn màn tuì qù
就这样一点一点点的慢慢褪去
Just like this, bit by bit slowly fading away
jié shù diào jī zǎn de zhè xiē gǎn qíng
结束掉 积攒的这些感情
Ending these accumulated emotions
wǒ men yī rú jì wǎng miàn duì zì jǐ
我们一如既往面对自己
We face ourselves as always
zhǐ shì wú fǎ
只是 无法
Only, unable
hái shì wú fǎ yán yù
还是 无法言喻
Still, beyond description
jiù yī zhí píng dàn de
就一直平淡的
It’s always been ordinary
yě huì xiǎng jī liè de
也会想激烈的
Yet sometimes longs to be intense
yǒu wēn róu de wǒ jiā gù zhí de wǒ
有温柔的我 加固执的我
The gentle me and the stubborn me
ér fēn liè chū zhè zuì qí guài de wǒ
而分裂出这最奇怪的我
Have split into this strangest version of me
wǒ yě xiǎng ān wěn de
我也想安稳的
I too want stability
yě céng xiǎng shì rán ba
也曾想释然吧
Have wished to let go
yǒu qīn qiè de wǒ hé lěng dàn de wǒ
有亲切的我和冷淡的我
The warm me and the indifferent me
nà shī zōng le de zuì zhēn shí de wǒ
那失踪了的最真实的我
That missing, most authentic me
wǒ hé nǐ fù zá de jiāo jí ér chǎn shēng yǒu yì
我和你复杂的交集而产生友谊
Our complicated interactions bred friendship
ér nǐ rú hé kàn dài wǒ rán hòu jì xù
而你如何看待我 然后继续
How you perceive me, then continue
wǒ men yě míng bai yǒu hěn shǎo kě néng xiàng píng cháng de huǎn màn hū xī
我们也明白有很少可能像平常的缓慢呼吸
We both know how unlikely it is to breathe normally like before
jiù zhè yàng yī diǎn yī diǎn diǎn de màn màn tuì qù
就这样一点一点点的慢慢褪去
Just like this, bit by bit slowly fading away
jié shù diào jī zǎn de zhè xiē gǎn qíng
结束掉 积攒的这些感情
Ending these accumulated emotions
wǒ men yī rú jì wǎng miàn duì zì jǐ
我们一如既往面对自己
We face ourselves as always
zhǐ shì wú fǎ
只是 无法
Only, unable
hái shì wú fǎ yán yù
还是 无法言喻
Still, beyond description
wǒ hé nǐ fù zá de jiāo jí ér chǎn shēng yǒu yì
我和你复杂的交集而产生友谊
Our complicated interactions bred friendship
ér nǐ rú hé kàn dài wǒ rán hòu jì xù
而你如何看待我 然后继续
How you perceive me, then continue
wǒ men yě míng bai yǒu hěn shǎo kě néng xiàng píng cháng de huǎn màn hū xī
我们也明白有很少可能像平常的缓慢呼吸
We both know how unlikely it is to breathe normally like before
jiù zhè yàng yī diǎn yī diǎn diǎn de màn màn tuì qù
就这样一点一点点的慢慢褪去
Just like this, bit by bit slowly fading away
jié shù diào jī zǎn de zhè xiē gǎn qíng
结束掉 积攒的这些感情
Ending these accumulated emotions
wǒ men yī rú jì wǎng miàn duì zì jǐ
我们一如既往面对自己
We face ourselves as always
zhǐ shì wú fǎ
只是 无法
Only, unable
hái shì wú fǎ yán yù
还是 无法言喻
Still, beyond description
Covers & Versions of “Between Us, Beyond Us”
Audio Version
Eng sub version
Portuguese sub version
Indo sub version
KTV/Instrumental version
Piano Cover
Chords of “Between Us, Beyond Us”
https://www.91pu.com.tw/song/2022/1109/15321.html
Streaming Links of “Between Us, Beyond Us”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rennie Wang Liren王笠人” You Would Probably Like Too
![]() | Between Us, Beyond Us我们之间,我们之外 (Rattan OST) |
![]() | Little Secret小秘密 (The Psychologist OST) |
![]() | Together We Go共赴 (Snowfall OST) |