Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Because of Love因为爱情(Yin Wei Ai Qing) Eternal Moment OST By Faye Wong王菲 & Eason Chan陈奕迅
Info/About “Because of Love”
Song Name | Because of Love因为爱情(Yin Wei Ai Qing) |
Artist | Faye Wong王菲 & Eason Chan陈奕迅 |
Lyricist | Xiao Ke |
Composer | Xiao Ke |
Released | 2011 |
Genre | Pop/Soundtrack/Folk Song |
Language | Mandarin |
Background Story of “Because of Love”
This song was the theme song of the TV Series “Eternal Moment将爱情进行到底“, and it was released on January 10, 2011.

“Eternal Moment将爱情进行到底” Soundtrack Listing
Waiting for You to Love Me等你爱我 | Eason Chan陈奕迅 | Theme Song |
Because of Love因为爱情 | Faye Wong王菲 & Eason Chan陈奕迅 | Theme Song |
Long Time No See好久不见 | Eason Chan陈奕迅 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Because of Love”
gěi nǐ yī zhāng guò qù de CD
给 你 一 张 过 去 的 CD
I give you a CD from the past
tīng tīng nà shí wǒ men de ài qíng
听 听 那 时 我 们 的 爱 情
Listen to our love from that time.
yǒu shí huì tū rán wàng le wǒ hái zài ài zhe nǐ
有 时 会 突 然 忘 了 我 还 在 爱 着 你
Sometimes I forget that I still love you.
zài chàng bú chū nà yàng de gē qǔ
再 唱 不 出 那 样 的 歌 曲
I can’t sing those songs anymore.
tīng dào dōu huì hóng zhe liǎn duǒ bì
听 到 都 会 红 着 脸 躲 避
Whenever I hear them, I blush and try to avoid them.
suī rán huì jīng cháng wàng le wǒ yī rán ài zhe nǐ
虽 然 会 经 常 忘 了 我 依 然 爱 着 你
Even though I often forget, I still love you.
yīn wéi ài qíng bú huì qīng yì bēi shāng
因 为 爱 情 不 会 轻 易 悲 伤
Love does not easily bring sadness.
suǒ yǐ yī qiē dōu shì xìng fú de mó yàng
所 以 一 切 都 是 幸 福 的 模 样
Therefore, everything appears happy.
yīn wéi ài qíng jiǎn dān de shēng zhǎng
因 为 爱 情 简 单 的 生 长
Love simply grows.
yī rán suí shí kě yǐ wéi nǐ fēng kuáng
依 然 随 时 可 以 为 你 疯 狂
I can still go crazy for you at any time.
yīn wéi ài qíng zěn me huì yǒu cāng sāng
因 为 爱 情 怎 么 会 有 沧 桑
How could love have any regrets?
suǒ yǐ wǒ men hái shì nián qīng de mó yàng
所 以 我 们 还 是 年 轻 的 模 样
Therefore, we are still young at heart.
yīn wéi ài qíng zài nà gè dì fāng
因 为 爱 情 在 那 个 地 方
Love is still in that place.
yī rán hái yǒu rén zài nà lǐ yóu dàng rén lái rén wǎng
依 然 还 有 人 在 那 里 游 荡 人 来 人 往
People still come and go there.
zài chàng bú chū nà yàng de gē qǔ
再 唱 不 出 那 样 的 歌 曲
I can’t sing those songs anymore.
tīng dào dōu huì hóng zhe liǎn duǒ bì
听 到 都 会 红 着 脸 躲 避
Whenever I hear them, I blush and try to avoid them.
suī rán huì jīng cháng wàng le wǒ yī rán ài zhe nǐ
虽 然 会 经 常 忘 了 我 依 然 爱 着 你
Even though I often forget, I still love you.
yīn wéi ài qíng bú huì qīng yì bēi shāng
因 为 爱 情 不 会 轻 易 悲 伤
Love does not easily bring sadness.
suǒ yǐ yī qiē dōu shì xìng fú de mó yàng
所 以 一 切 都 是 幸 福 的 模 样
Therefore, everything appears happy.
yīn wéi ài qíng jiǎn dān de shēng zhǎng
因 为 爱 情 简 单 的 生 长
Love simply grows.
yī rán suí shí kě yǐ wéi nǐ fēng kuáng
依 然 随 时 可 以 为 你 疯 狂
I can still go crazy for you at any time.
yīn wéi ài qíng zěn me huì yǒu cāng sāng
因 为 爱 情 怎 么 会 有 沧 桑
How could love have any regrets?
suǒ yǐ wǒ men hái shì nián qīng de mó yàng
所 以 我 们 还 是 年 轻 的 模 样
Therefore, we are still young at heart.
yīn wéi ài qíng zài nà gè dì fāng
因 为 爱 情 在 那 个 地 方
Love is still in that place.
yī rán hái yǒu rén zài nà lǐ yóu dàng rén lái rén wǎng
依 然 还 有 人 在 那 里 游 荡 人 来 人 往
People still come and go there.
gěi nǐ yī zhāng guò qù de CD
给 你 一 张 过 去 的 CD
I give you a CD from the past
tīng tīng nà shí wǒ men de ài qíng
听 听 那 时 我 们 的 爱 情
Listen to our love from that time.
yǒu shí huì tū rán wàng le wǒ hái zài ài zhe nǐ
有 时 会 突 然 忘 了 我 还 在 爱 着 你
Sometimes I forget that I still love you.
Covers & Versions of “Because of Love”
MV Version
Live performance at 2012 Spring Festival Gala
Cover by Fu Yu覆予
Cover by Chyi Yu齐豫 & Mao Buyi毛不易
Live performance in 2013
Cover by Chyi Chin齐秦 & Chyi Yu齐豫 (Live)
Cover by Karen Mok莫文蔚 (Live)
Cover by Joker Xue薛之谦
Cover by Na Ying那英 & Jay Chou周杰伦 (Live)
Cover by Terry Lin林志炫 (Live)
French Cover
Cover by Fu Yu覆予 & Wai Wai Chao歪歪超 (Rap Version)
Piano Cover
Cover by Yang Pangyu杨胖雨
Violin Cover
Piano Tutorial
Cover by Morlin Liu Meilin刘美麟 & Li Jianhui李建辉
Cover by Rainie Yang Chenglin杨丞琳 (Live)
Cover by Bibi Zhou周笔畅 & Hu Xia胡夏
Cover by Zhou Shen周深 & Will Lee李维 (Live)
KTV performance with Nicholas Tse谢霆锋
Cover by Li Yugang李玉刚 & Sa Dingding萨顶顶 (Live)
DJ Version
Cover by Mika米卡 & Tia Ray袁娅维 (Live)
Cover by Momo Wu Mochou吴莫愁 & Tengger腾格尔 (Live)
Chords of “Because of Love”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q71196
Download/MP3 of “Because of Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Faye Wong王菲” You Would Probably Like Too
![]() | Because of Love因为爱情 (Eternal Moment OST) |
![]() | As You Wish如愿 (My Country, My Parents OST) |
![]() | Fleet of Time匆匆那年 (Fleet of Time OST) |
![]() | To Youth致青春 (So Young OST) |
![]() | The Heart Sutra心经 (Xuan Zang OST) |
![]() | Years岁月 |
![]() | River of Life生命之河 (Leap OST) |
Other Tracks by “Eason Chan陈奕迅” You Would Probably Like Too
![]() | Lonely Warrior孤勇者 (Arcane: League of Legends OST) |
![]() | Ten Years十年 |
![]() | Because of Love因为爱情 (Eternal Moment OST) |
![]() | The Search是但求其爱 |
![]() | Long Time No See好久不见 (Eternal Moment OST) |
![]() | Bicycle单车 |
![]() | Waiting for You to Love Me等你爱我 (Eternal Moment OST) |
![]() | Meet In This World在这个世界相遇 (Big Fish & Begonia OST) |
![]() | A Dance For Tomorrow致明日的舞 |