Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Bear To舍得(She De) The Eternal Love OST By Wang Chengzhang王呈章
Info/About “Bear To”
| Song Name | Bear To舍得(She De) |
| Artist | Wang Chengzhang王呈章 |
| Lyricist | Cang Yanbin |
| Composer | Cang Yanbin |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Bear To”
This song was an ending song of the TV Series “The Eternal Love双世宠妃“, and it was released on January 13, 2017.
“The Eternal Love双世宠妃” Soundtrack Listing
| Nine Part Rhythm九张机 | Ye Xuanqing叶炫清 | Theme Song |
| Learn and Love till Old Age学到老爱到老 | Jin Runji(A Run)金润吉 | Ending Song |
| Bear To舍得 | Wang Chengzhang王呈章 | Ending Song |
| I Am Like The Wind风一样的我 | Ye Xuanqing叶炫清 | Interlude |
| Don’t Understand不懂 | Jia Tian贾添 | Interlude |
| Love Love | Jin Runji(A Run)金润吉 | Interlude |
| Gradually Drift Apart走着走着就散了 | Ada Zhuang Xinyan庄心妍 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Bear To”
wàng le
忘 了
Forgotten
shuí xiān rán qǐ zhàn huǒ
谁 先 燃 起 战 火
Who ignited the flames of war
nà wú duān de shé mó
那 无 端 的 折 磨
This senseless torment
yī qiē jiū jìng wéi le shí me
一 切 究 竟 为 了 什 么
What was it all for?
nán dào
难 道
Could it be
xiàng wǒ zhè bān ài nǐ
像 我 这 般 爱 你
that loving you like I do
jiù gāi xué huì fàng qì
就 该 学 会 放 弃
means I should learn to let go
ràng zì jǐ bēi wēi dào tǔ lǐ
让 自 己 卑 微 到 土 里
to humble myself to the dust?
kě shì ài yǐ chéng liǎng rèn de lì jiàn
可 是 爱 已 成 两 刃 的 利 剑
But love has become a double-edged sword
le jiě bǐ cǐ zuì néng yī huī jiù jiàn xuè
了 解 彼 此 最 能 一 挥 就 见 血
knowing each other so well, a single swing draws blood
yòng jìn shāng rén de huà qù shuō
用 尽 伤 人 的 话 去 说
Using hurtful words
dōu méi xiǎng néng bú néng shōu dé huí ā
都 没 想 能 不 能 收 得 回 啊
without thinking if they can be taken back
chū kǒu zhī hòu què gèng shī luò
出 口 之 后 却 更 失 落
after speaking, only more loss
yě huì gèng nán guò
也 会 更 难 过
and even more sadness
zhè yòu shì hé kǔ ne
这 又 是 何 苦 呢
Why bother?
zì wèn dào dǐ shě bú shě dé
自 问 到 底 舍 不 舍 得
Asking myself if I can let go,
shě bú shě dé ài yī shùn dōu chéng hèn le
舍 不 舍 得 爱 一 瞬 都 成 恨 了
let go of love that turns to hate in a flash
yǎn lèi jiū jìng shì wéi shuí ā
眼 泪 究 竟 是 为 谁 啊
Whose tears are these?
shuí shū shuí yíng ā
谁 输 谁 赢 啊
Who wins, who loses?
shuí yòu zhēn de zài hū ne
谁 又 真 的 在 乎 呢
Who truly cares?
fǎn zhèng dōu shāng le
反 正 都 伤 了
In the end, we’re both hurt.
nán dào
难 道
Could it be
xiàng wǒ zhè bān ài nǐ
像 我 这 般 爱 你
that loving you like I do
jiù gāi xué huì fàng qì
就 该 学 会 放 弃
means I should learn to let go
ràng zì jǐ bēi wēi dào tǔ lǐ
让 自 己 卑 微 到 土 里
to humble myself to the dust?
kě shì ài yǐ chéng liǎng rèn de lì jiàn
可 是 爱 已 成 两 刃 的 利 剑
But love has become a double-edged sword
le jiě bǐ cǐ zuì néng yī huī jiù jiàn xuè
了 解 彼 此 最 能 一 挥 就 见 血
knowing each other so well, a single swing draws blood
yòng jìn shāng rén de huà qù shuō
用 尽 伤 人 的 话 去 说
Using hurtful words
dōu méi xiǎng néng bú néng shōu dé huí ā
都 没 想 能 不 能 收 得 回 啊
without thinking if they can be taken back
chū kǒu zhī hòu què gèng shī luò
出 口 之 后 却 更 失 落
after speaking, only more loss
yě huì gèng nán guò
也 会 更 难 过
and even more sadness
zhè yòu shì hé kǔ ne
这 又 是 何 苦 呢
Why bother?
zì wèn dào dǐ shě bú shě dé
自 问 到 底 舍 不 舍 得
Asking myself if I can let go,
shě bú shě dé ài yī shùn dōu chéng hèn le
舍 不 舍 得 爱 一 瞬 都 成 恨 了
let go of love that turns to hate in a flash
yǎn lèi jiū jìng shì wéi shuí ā
眼 泪 究 竟 是 为 谁 啊
Whose tears are these?
shuí shū shuí yíng ā
谁 输 谁 赢 啊
Who wins, who loses?
shuí yòu zhēn de zài hū ne
谁 又 真 的 在 乎 呢
Who truly cares?
fǎn zhèng dōu shāng le
反 正 都 伤 了
In the end, we’re both hurt.
yòng jìn shāng rén de huà qù shuō
用 尽 伤 人 的 话 去 说
Using hurtful words
dōu méi xiǎng néng bú néng shōu dé huí ā
都 没 想 能 不 能 收 得 回 啊
without thinking if they can be taken back
chū kǒu zhī hòu què gèng shī luò
出 口 之 后 却 更 失 落
after speaking, only more loss
yě huì gèng nán guò
也 会 更 难 过
and even more sadness
zhè yòu shì hé kǔ ne
这 又 是 何 苦 呢
Why bother?
zì wèn dào dǐ shě bú shě dé
自 问 到 底 舍 不 舍 得
Asking myself if I can let go,
shě bú shě dé ài yī shùn dōu chéng hèn le
舍 不 舍 得 爱 一 瞬 都 成 恨 了
let go of love that turns to hate in a flash
yǎn lèi jiū jìng shì wéi shuí ā
眼 泪 究 竟 是 为 谁 啊
Whose tears are these?
shuí shū shuí yíng ā
谁 输 谁 赢 啊
Who wins, who loses?
shuí yòu zhēn de zài hū ne
谁 又 真 的 在 乎 呢
Who truly cares?
fǎn zhèng dōu shāng le
反 正 都 伤 了
In the end, we’re both hurt.
Covers & Versions of “Bear To”
Lyrics Video
MV Version
Thai sub version
Piano Tutorial
Piano Cover
PT-BR sub version
Vietsub version
Chords of “Bear To”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q7537
Download/MP3 of “Bear To”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Chengzhang王呈章” You Would Probably Like Too
 | Bear To舍得 (The Eternal Love OST) |
 | Ruthless Painting无情画 (The Eternal Love 2 OST) |
 | Sand On My Fingertips指中沙 (The Love by Hypnotic OST) |
