Info/About “Be Happy For Me要替我幸福”
| Song Name | Be Happy For Me要替我幸福(Yao Ti Wo Xing Fu) |
| Artist | Liu Yuning刘宇宁 |
| Lyricist | Xing Jue; Jin Dazhou |
| Composer | DK$HINE |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Be Happy For Me要替我幸福”
This song was the ending song of the TV Series “My Love, Enlighten Me暖暖，请多指教“, and it was released on May 15, 2020.
“My Love, Enlighten Me暖暖，请多指教” Soundtrack Listing
| A Warm Song一首暖暖的 | Reyi Liu Renyu刘人语 | Opening Song |
| Be Happy For Me要替我幸福 | Liu Yuning刘宇宁 | Ending Song |
| The Best of Luck最好的幸运 | Eleanor Lee李凯馨 | Insert Song |
| Dream by You梦想由你 | Zhao Bei Er赵贝尔 & Zhang Liange张恋歌 & Alika Li Jiajie李佳洁 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Be Happy For Me要替我幸福”
lái bú jí wéi le nǐ zuò bú yī yàng de wǒ
来 不 及 为 了 你 做 不 一 样 的 我
It’s too late to be a different version of me for you
měi dāng nǐ bèi gǎn dòng duō xī wàng yuán yīn dōu shì wǒ
每 当 你 被 感 动 多 希 望 原 因 都 是 我
Everytime you are touched, how I hope it’s all becaus of me
nán yán de lǐ yóu gān yuàn tuì hòu
难 言 的 理 由 甘 愿 退 后
For the unspeakable reason, I have to step back
kě xiǎng niàn bú yóu wǒ
可 想 念 不 由 我
But I can’t control my yearning
guài mìng yùn lái zhuō nòng ài yě yào fàng kāi shǒu
怪 命 运 来 捉 弄 爱 也 要 放 开 手
Blame the fate for teasing me, I had to let go no matter how much I’m in love
huì ràng wǒ gèng xīn tòng chá jiào le nǐ tōu tōu nán guò
会 让 我 更 心 痛 察 觉 了 你 偷 偷 难 过
It will make my heart even more painful knowing that you are sad secretly
bǐ shuí dōu kě wàng nǐ hǎo hǎo de
比 谁 都 渴 望 你 好 好 的
I wish more than anyone that you are doing well
nǎ pà bèi tā qǔ dài le wǒ ~wō
哪 怕 被 他 取 代 了 我 ~喔
Even if I’m replaced by him…Oh
zhī yào nǐ néng gòu xìng fú
只 要 你 能 够 幸 福
As long as you are happy
wǒ shāng bú shāng xīn bié zài hū
我 伤 不 伤 心 别 在 乎
Ignore whether I’m heartbroken or not
jiù suàn liú xià wǒ yī gè rén zǒu zhe liǎng gè rén de lù
就 算 留 下 我 一 个 人 走 着 两 个 人 的 路
Even if I’m left alone walking the road for both of us
yī dìng yào tì wǒ xìng fú
一 定 要 替 我 幸 福
You must be happy for me
wǒ yuàn yì mò mò de tuì chū
我 愿 意 默 默 的 退 出
I’m willing to quietly stepping back
yǒng yuǎn tíng liú zài nǐ de bú yuǎn chù
永 远 停 留 在 你 的 不 远 处
Stay forever in a place not so distant from you
liú kōng bái de duàn luò měi hǎo zài méi jié guǒ
留 空 白 的 段 落 美 好 在 没 结 果
Leave some blank parts, the beauty lies in no result
wǒ qíng yuàn bèi cuò guò dài zǒu le suǒ yǒu de yōu chóu
我 情 愿 被 错 过 带 走 了 所 有 的 忧 愁
I’m willing to be missed, bringing away all the worries
bǐ shuí dōu kě wàng nǐ hǎo hǎo de
比 谁 都 渴 望 你 好 好 的
I wish more than anyone that you are doing well
nǎ pà bèi tā qǔ dài le wǒ ~wō
哪 怕 被 他 取 代 了 我 ~喔
Even if I’m replaced by him…Oh
zhī yào nǐ néng gòu xìng fú
只 要 你 能 够 幸 福
As long as you are happy
wǒ shāng bú shāng xīn bié zài hū
我 伤 不 伤 心 别 在 乎
Ignore whether I’m heartbroken or not
jiù suàn liú xià wǒ yī gè rén zǒu zhe liǎng gè rén de lù
就 算 留 下 我 一 个 人 走 着 两 个 人 的 路
Even if I’m left alone walking the road for both of us
yī dìng yào tì wǒ xìng fú
一 定 要 替 我 幸 福
You must be happy for me
wǒ yuàn yì mò mò de tuì chū
我 愿 意 默 默 的 退 出
I’m willing to quietly stepping back
yǒng yuǎn tíng liú zài nǐ de bú yuǎn chù
永 远 停 留 在 你 的 不 远 处
Stay forever in a place not so distant from you
méi yǒu shí me hǎo yí hàn nǐ xìng fú jiù hǎo
没 有 什 么 好 遗 憾 你 幸 福 就 好
There’s nothing to be regretted, as long as you are happy
nǐ zhí dé qù yōng yǒu ài de zì yóu 你 值 得 去 拥 有 爱 的 自 由
You deserve the freedom to love
zhī yào nǐ néng gòu xìng fú
只 要 你 能 够 幸 福
As long as you are happy
wǒ shāng bú shāng xīn bié zài hū
我 伤 不 伤 心 别 在 乎
Ignore whether I’m heartbroken or not
jiù suàn liú xià wǒ yī gè rén zǒu zhe liǎng gè rén de lù
就 算 留 下 我 一 个 人 走 着 两 个 人 的 路
Even if I’m left alone walking the road for both of us
yī dìng yào tì wǒ xìng fú
一 定 要 替 我 幸 福
You must be happy for me
wǒ yuàn yì mò mò de tuì chū
我 愿 意 默 默 的 退 出
I’m willing to quietly stepping back
yǒng yuǎn tíng liú zài nǐ de bú yuǎn chù
永 远 停 留 在 你 的 不 远 处
Stay forever in a place not so distant from you
jì dé yī dìng nǐ yào tì wǒ xìng fú
记 得 一 定 你 要 替 我 幸 福
Remember, you must be happy for me
(TBC)
Covers & Versions of “Be Happy For Me要替我幸福”
MV Version
Indo sub version
Vietsub version
Piano Cover
Thai sub version
Chords of “Be Happy For Me要替我幸福”
Streaming Links of “Be Happy For Me要替我幸福”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Liu Yuning刘宇宁” You Would Probably Like Too
 | No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) |
 | Toast The Wine让酒 (Tomb of the Sea OST) |
 | One Love As Always一爱如故 (The Long Ballad OST) |
 | Searching for You寻一个你 (Love Between Fairy and Devil OST) |
 | Asking The Heaven天问 (Word of Honor OST) |
 | Coloured Glass琉璃 (Love and Redemption OST) |
 | Ages世世 (The Legend of Shen Li OST) |
 | Fireworks and Stars烟火星辰 (You Are My Glory OST) |
 | Ordinary寻常 (Love of Nirvana OST) |
 | Splendorous Dream梦华 (A Dream Of Splendor OST) |
 | Only Wish惟愿 (The Story of Pearl Girl OST) |
 | If Love Remembers如果爱记得 (Wonderland of Love OST) |
 | Unparalleled无双 (Who Rules the World OST) |
 | Heroes天行健 (Heroes OST) |
 | Chang An长安 (Stand By Me OST) |
 | Splashing Ink泼墨 (The Rise of Ning OST) |
 | Heart Beat心动 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | Fearless一往无畏 (Melody of Golden Age OST) |
 | With You共度 (My Sassy Princess OST) |
 | Old Friend老朋友 (Eternal Brotherhood OST) |
 | Don’t Ask About The Future莫问前程 (White Cat Legend OST) |
 | Yearning眷恋 (You Are My Hero OST) |
 | The World I Love我爱的这个世界 (Till the End of the Moon OST) |
 | The Book of Life生命之书 (Glory of Special Forces OST) |
 | Staring At The Clear Sky仰望晴空 (Glory of Special Forces OST) |
 | Until The End of Time直到时间尽头 (Love You Seven Times OST) |
 | The Moment I Met You当遇见你 (Skate Into Love OST) |
 | Face Death Bravely向死而生 (Burning Flames OST) |
 | Induction感应 (Ancient Love Poetry OST) |
 | Be Happy For Me要替我幸福 (My Love, Enlighten Me OST) |
 | You Are My Everything你是我所有 (Love Scenery OST) |
 | The Spirit of Youth意气趁年少 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) |
 | Gravity引力 (Flight to You OST) |
 | Speak With You与子成说 (The Starry Love OST) |
 | Alas, Life人生啊 (Octogenarian and the 90s OST) |
 | Fate Breaking Declaration断缘诀 (God of Lost Fantasy OST) |
 | Could Have Been本可以 (Rattan OST) |
 | First Rise初升 (Gen Z OST) |
 | Clear Brilliance清晖 (New Life Begins OST) |
 | Above The Martial World就在江湖之上 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | Beneath the Firmament苍穹之下 (Douluo Continent OST) |
 | Romantic & Forget最浪漫的忘记 (Never Say Goodbye OST) |
 | Hastily匆匆 (Destined OST) |
 | Tianhe’s Dream天河梦 (Sword and Fairy 4 OST) |
 | Silent Clouds In The Sky凌云寂 (Heroes OST) |
 | Scorching Heart灼心 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Wish to Reunite愿重逢 (Choice Husband OST) |
 | Cloud Farewell云字诀 (The Ingenious One OST) |
 | Blessing造化 (The Founder of Diabolism OST) |
 | The Passing Wind风吹过 (Back From The Brink OST) |
 | Not That Difficult没那么难 (The Best of You in My Mind OST) |
 | You Say Love你说爱情啊 (Young and Beautiful OST) |
 | Wind Coat风衣 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | Wish For Light愿光 (The Legend of Anle OST) |
 | Long Promise长相诺 (Romance of a Twin Flower OST) |
 | Always Be With You专属蓝天 (The Dance of the Storm OST) |
 | Dawn And Dusk朝暮 (Warm On A Cold Night OST) |
 | Go To A Warm Place去温暖的地方 (Discovery of Romance OST) |
 | Guest Becomes Host反客为主 (Nothing But You OST) |
 | Sky Light天光 (The Journey of Chong Zi OST) |
 | Chasable可追 (Heroes OST) |
 | ‘Don’t Be Sad’ Song莫悲歌 (Tiger and Crane OST) |
 | See You When the Wind Blows风起时再见 (The Burning River OST) |
 | Love Is Not Letting Go爱是不放手 (Almost Lover OST) |
 | Mumble呢喃 (The Dance of the Storm OST) |
 | Run Through Memories Towards You穿越回忆奔向你 (Sword and Fairy 1 OST) |
 | I Only Wish To Face The Light我只愿朝着光 (Be Your Own Light OST) |
 | If Love Responds如果爱回应 (Be Your Own Light OST) |
 | My Heart心悠悠 (Follow Your Heart OST) |
 | Dare Not Meet Spring不敢逢春 (Kill Me Love Me OST) |
 | Sunshine, Waves, Me and You阳光 海浪 我和你 (Falling Into You OST) |
 | Unintentional Big Dream无心生大梦 (Fangs of Fortune OST) |
 | Remaining Life余生 (Gone With The Rain OST) |
 | Years Grow Long年长 (Brocade Odyssey OST) |
 | A Voice in the Dark冥冥有声 (Ultimate Note OST) |
 | Circle of Fate缘圈 (Love of the Divine Tree OST) |
 | Willing to Take Risks for You愿意为你去冒险 (Eagles And Youngster OST) |
 | Dedicated奉上 (A Journey to Love OST) |
 | Farewell in Cold Dreams别梦寒 (A Journey to Love OST) |
 | Like a Dream Like You如梦亦如你 (Destiny and Saving OST) |
