February 15, 2025
Ask The Wine问酒(Wen Jiu) Mirror: A Tale of Twin Cities OST By Yao Xiaotang姚晓棠 & Fei Yu Chu Ting飞鱼出听

Ask The Wine问酒(Wen Jiu) Mirror: A Tale of Twin Cities OST By Yao Xiaotang姚晓棠 & Fei Yu Chu Ting飞鱼出听

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Ask The Wine问酒(Wen Jiu) Mirror: A Tale of Twin Cities OST By Yao Xiaotang姚晓棠 & Fei Yu Chu Ting飞鱼出听


Info/About “Ask The Wine”

Song NameAsk The Wine问酒(Wen Jiu)
Artist Yao Xiaotang姚晓棠 & Fei Yu Chu Ting飞鱼出听
LyricistLuo Luo
ComposerMo Qing
Released 2022
Genre Pop/Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Ask The Wine”

This song was a promotional song of the TV Series “Mirror: A Tale of Twin Cities镜·双城“, and it was released on January 22, 2022.

Mirror: A Tale of Twin Cities镜·双城



“Mirror: A Tale of Twin Cities镜·双城” Soundtrack Listing

Look Into The Distance遥望Yi Rui衣睿Opening Music
Returning Home念归去Zhou Shen周深Theme Song
Not Afraid无惧A YueYue阿YueYuePromotional Song
Yearn and Never Forget相思不相忘LMlucky利胜Promotional Song
Wind and Moon Singing风月唱Jin Ling锦零Promotional Song
Ask The Wine问酒 Yao Xiaotang姚晓棠Promotional Song
If Love Is Soundless爱若无声Mao Buyi毛不易Interlude
Not for Joy不为欢喜Zhang Bichen张碧晨Interlude
Let Me Be Your Rain我是你的雨 Rachel Yin Lin银临Interlude


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ask The Wine”

yè sè de gū dān
夜 色 的 孤 单
In such a lonely night

tīng yī yè zhōng shēng míng chán
听 一 夜 钟 声 鸣 禅
Listen to the sound of bell and chirping of cicada all night long

kàn bú dào shuí lái
看 不 到 谁 来
I can’t see who’s coming

nǐ céng jiāng qī xián qīng dàn
你 曾 将 七 弦 轻 弹
You used to gently play the seven-string instrument

zuì lǐ de ne nán
醉 里 的 呢 喃
Mumbling in drunk state

tīng bú dào nǐ shuō wǎn ān
听 不 到 你 说 晚 安
I can’t hear you say good night

tú rán de chī chán
徒 然 的 痴 缠
Obsessed and lingering in vain

hōng liè hòu guī yú píng dàn
轰 烈 后 归 于 平 淡
Everything returns to calmness after vigorous drama

shuí zài fēng lǐ tàn jiāng ài hèn dōu tàn wǎn
谁 在 风 里 叹 将 爱 恨 都 叹 惋
Who is sighing in the wind, for both love and hate

yòng yī fèn jì liáo chàng zhe qǔ zhōng rén dōu sàn
用 一 分 寂 寥 唱 着 曲 终 人 都 散
Singing about dispersed audiences after the play with a wisp of loneliness

jiǎn bú duàn guò wǎng jīn xiāo xì zài wǒ xīn tóu
剪 不 断 过 往 今 宵 系 在 我 心 头
Can’t cut off the past, they are all tied to my heart tonight

kān bú pò xiàng sī shuí lái jiě wǒ qiān qiān chóu
堪 不 破 相 思 谁 来 解 我 千 千 愁
Can’t break the lovesickness, who can solve my sorrows

wèn bǎi huā wèn dōng fēng wèn xié yáng zài wèn jiǔ
问 百 花 问 东 风 问 斜 阳 再 问 酒
Ask the flowers, ask the east wind, ask the slanting sun, then ask the wine

líng luò le jǐ shí de qiū
零 落 了 几 时 的 秋
The autumn has withered for a while

zhào guò nǐ de yuè dōu chén jiù
照 过 你 的 月 都 陈 旧
Even the moon becomes old after shining upon you

yè sè de gū dān
夜 色 的 孤 单
In such a lonely night

tīng yī yè zhōng shēng míng chán
听 一 夜 钟 声 鸣 禅
Listen to the sound of bell and chirping of cicada all night long

kàn bú dào shuí lái
看 不 到 谁 来
I can’t see who’s coming

nǐ céng jiāng qī xián qīng dàn
你 曾 将 七 弦 轻 弹
You used to gently play the seven-string instrument

zuì lǐ de ne nán
醉 里 的 呢 喃
Mumbling in drunk state

tīng bú dào nǐ shuō wǎn ān
听 不 到 你 说 晚 安
I can’t hear you say good night

tú rán de chī chán
徒 然 的 痴 缠
Obsessed and lingering in vain

hōng liè hòu guī yú píng dàn
轰 烈 后 归 于 平 淡
Everything returns to calmness after vigorous drama

shuí zài fēng lǐ tàn jiāng ài hèn dōu tàn wǎn
谁 在 风 里 叹 将 爱 恨 都 叹 惋
Who is sighing in the wind, for both love and hate

yòng yī fèn jì liáo chàng zhe qǔ zhōng rén dōu sàn
用 一 分 寂 寥 唱 着 曲 终 人 都 散
Singing about dispersed audiences after the play with a wisp of loneliness

jiǎn bú duàn guò wǎng jīn xiāo xì zài wǒ xīn tóu
剪 不 断 过 往 今 宵 系 在 我 心 头
Can’t cut off the past, they are all tied to my heart tonight

kān bú pò xiàng sī shuí lái jiě wǒ qiān qiān chóu
堪 不 破 相 思 谁 来 解 我 千 千 愁
Can’t break the lovesickness, who can solve my sorrows

wèn bǎi huā wèn dōng fēng wèn xié yáng zài wèn jiǔ
问 百 花 问 东 风 问 斜 阳 再 问 酒
Ask the flowers, ask the east wind, ask the slanting sun, then ask the wine

líng luò le jǐ shí de qiū
零 落 了 几 时 的 秋
The autumn has withered for a while

zhào guò nǐ de yuè dōu chén jiù
照 过 你 的 月 都 陈 旧
Even the moon becomes old after shining upon you

yǎn bú qù qīng shān piāo xuě cāng lǎo nǐ yǎn móu
掩 不 去 青 山 飘 雪 苍 老 你 眼 眸
Can’t cover the green mountain with floating snow, making your eyes old

wàng bú jiàn chén chén suì yuè zhī zhōng nǐ huí shǒu
望 不 见 沉 沉 岁 月 之 中 你 回 首
Can’t see you looking back in the uneventful years

wèn fú shēng wèn huí yì wèn bái shǒu zài hé qiú
问 浮 生 问 回 忆 问 白 首 再 何 求
Ask the floating life, as, the memories, ask the white hair, then what more are there to ask

děng bú dào nǐ lái xiàng yōng
等 不 到 你 来 相 拥
Waiting in vain for you to come embracing me

qíng shēn luò bú zài nǐ méi tóu
情 深 落 不 在 你 眉 头
The deep love is not there between your eyebrows

(TBC)


Covers & Versions of “Ask The Wine”

Lyrics Video


Thai sub version


MV Version with Thai sub


Vietsub version


Piano Cover


Nightcore version


Chords of “Ask The Wine”

https://wenixmusicwebstore.com/product/786153


Download/MP3 of “Ask The Wine”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Yao Xiaotang姚晓棠” You Would Probably Like Too

Like Our First Meeting只如初见(Zhi Ru Chu Jian) Dashing Youth OST By Yao Xiaotang姚晓棠Like Our First Meeting只如初见 (Dashing Youth OST)
Most Important最是人间(Zui Shi Ren Jian) Are You the One OST By Yao Xiaotang姚晓棠Most Important最是人间 (Are You the One OST)
Ask The Wine问酒(Wen Jiu) Mirror: A Tale of Twin Cities OST By Yao Xiaotang姚晓棠 & Fei Yu Chu Ting飞鱼出听Ask The Wine问酒 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST)
Double Dreams双梦(Shuang Meng) The Princess Royal OST By Yao Xiaotang姚晓棠Double Dreams双梦 (The Princess Royal OST)
Close Couple卿卿(Qing Qing) Fairyland Romance OST By Yao Xiaotang姚晓棠Close Couple卿卿 (Fairyland Romance OST)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!