Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Ascension羽化(Yu Hua) Tiger and Crane OST By Shan Yichun单依纯
Info/About “Ascension”
| Song Name | Ascension羽化(Yu Hua) |
| Artist | Shan Yichun单依纯 |
| Lyricist | Chen Kexin |
| Composer | Yuan Tian Fang Xiong |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Ascension”
This song was an insert song of the TV Series “Tiger and Crane虎鹤妖师录“, and it was released on October 13, 2023.
“Tiger and Crane虎鹤妖师录” Soundtrack Listing
| Wilderness Chronicles荒野志 | Faye詹雯婷 | Opening Song |
| ‘Don’t Be Sad’ Song莫悲歌 | Liu Yuning刘宇宁 | Ending Song |
| Seeking Light in Darkness暗里寻光 | Chen Youwei陈宥维 & Jiang Long蒋龙 & Zhang Linghe张凌赫 | Promotional Song |
| Ascension羽化 | Shan Yichun单依纯 | Insert Song |
| Under the Sun and Moon日月之下 | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
| Song of Everlasting Hate长恨歌 | Song Yuning宋宇宁 | Insert Song |
| Not Meant To Be无份 | Jess Lee李佳薇 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ascension”
kěn qǐng tiān guāng cì yǔ wǒ bái de shā
恳 请 天 光 赐 予 我 白 的 纱
I beg the light of heaven to bestow upon me a white veil
cáng qǐ lèi huā zài sù huí nà nián huá
藏 起 泪 花 再 溯 洄 那 年 华
Hide the tears and look back to those beautiful years
zòng shǐ yǔ dǎ huì fēng huà xiàng làng táo shā
纵 使 雨 打 会 风 化 像 浪 淘 沙
Even if it rains and weathers away like waves in the sand
ér chuī bú luò shì nǐ ruò mèng lǐ huā
而 吹 不 落 是 你 若 梦 里 花
And won’t be blown away like a flower in your dreams
yǎn méi qīng zhǎ cán yún luò léi míng xià
眼 眉 轻 眨 残 云 落 雷 鸣 下
With a slight blink of the eye, the clouds fall and the thunder roars
wǒ yòu xiǎng qǐ nǐ zhǐ xiàng de wǎn xiá
我 又 想 起 你 指 向 的 晚 霞
I remembered the sunset that you were pointing at
rú guǒ néng bǎ lí qù ā dāng chéng yǔ huà
如 果 能 把 离 去 啊 当 成 羽 化
If departure can be considered as an ascension
nǐ kě fǒu néng xiàng yuè guāng guī lái ā
你 可 否 能 像 月 光 归 来 啊
Can you return like the moonlight
tiào wàng tiān zhī yá
眺 望 天 之 涯
Looking at the end of the world
lí rén fàng bú xià
离 人 放 不 下
and unable to let go
méi shuō wán de huà hái zài xīn xuān huá
没 说 完 的 话 还 在 心 喧 哗
Words not yet spoken still clamor within my heart
gù mèng tíng bú xià
故 梦 停 不 下
Can’t stop old dreams
yǎn lèi cáng bú xià
眼 泪 藏 不 下
Can’t hide the tears
zěn qiān guà bú kěn yǔ huà
怎 牵 挂 不 肯 羽 化
How to hold on, unable to ascend
yǎn méi qīng zhǎ cán yún luò léi míng xià
眼 眉 轻 眨 残 云 落 雷 鸣 下
With a slight blink of the eye, the clouds fall and the thunder roars
wǒ yòu xiǎng qǐ nǐ zhǐ xiàng de wǎn xiá
我 又 想 起 你 指 向 的 晚 霞
I remembered the sunset that you were pointing at
rú guǒ néng bǎ lí qù ā dāng chéng yǔ huà
如 果 能 把 离 去 啊 当 成 羽 化
If departure can be considered as an ascension
nǐ kě fǒu néng xiàng yuè guāng guī lái ā
你 可 否 能 像 月 光 归 来 啊
Can you return like the moonlight
tiào wàng tiān zhī yá
眺 望 天 之 涯
Looking at the end of the world
lí rén fàng bú xià
离 人 放 不 下
and unable to let go
méi shuō wán de huà hái zài xīn xuān huá
没 说 完 的 话 还 在 心 喧 哗
Words not yet spoken still clamor within my heart
gù mèng tíng bú xià
故 梦 停 不 下
Can’t stop old dreams
yǎn lèi cáng bú xià
眼 泪 藏 不 下
Can’t hide the tears
zěn qiān guà bú kěn yǔ huà
怎 牵 挂 不 肯 羽 化
How to hold on, unable to ascend
Covers & Versions of “Ascension”
MV Version
English lyrics version
Instrumental version
Chords of “Ascension”
Streaming Links of “Ascension”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Shan Yichun单依纯” You Would Probably Like Too
 | When You Loved Me爱我的时候 |
 | Continued续写 (Forever and Ever OST) |
 | Dancing In The Night在夜里跳舞 |
 | The Wind Rises When I Think Of You想你时风起 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | Ascension羽化 (Tiger and Crane OST) |
 | Part of Your World你的世界 (The Little Mermaid Chinese Theme Song) |
 | You Are The Reflected Star你是倒映的微星 (Romance of A Twin Flower OST) |
 | Hot Soup热汤 (Vacation of Love 2 OST) |
 | Love Like The Galaxy星汉灿烂 (Love Like The Galaxy OST) |
 | Empty Ear空耳 |
 | Aftertaste余味 (Love You Seven Times OST) |
 | Hidden In Your Name藏在你的名字里 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
 | Your Treasury你的珍藏 (Bath Buddy OST) |
 | A Lifetime一生一念 (Sword and Fairy OST) |
 | Unbreakable Love永不失联的爱 (I Remember OST) |
 | Willful任性 (Douluo Continent OST) |
 | In Love爱里 (Our Interpreter OST) |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | If You Are The One非诚勿扰 (If You Are The One 3 OST) |
 | A Love Letter to Film Makers给电影人的情书 (One Second OST) |
 | Red Dragonfly红蜻蜓 (Godspeed OST) |
 | Goodbye The Past再见往事 (Wolf Hiding OST) |
 | Let Me Go With Wind让我随风 (Three-Body OST) |
 | Fairytale Love森之恋歌 (Game for Peace OST) |
 | Firefly萤火虫 (Sheep Without a Shepherd 2 OST) |
 | Across The Ocean To See You漂洋过海来看你 (Special Couple OST) |
