February 15, 2025
Another World另一个世界(Ling Yi Ge Shi Jie) Forward Forever OST By NZBZ南征北战

Another World另一个世界(Ling Yi Ge Shi Jie) Forward Forever OST By NZBZ南征北战

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Another World另一个世界(Ling Yi Ge Shi Jie) Forward Forever OST By NZBZ南征北战


Info/About “Another World”

Song NameAnother World另一个世界(Ling Yi Ge Shi Jie)
Artist NZBZ南征北战
LyricistDouble Chan/Jiang Fan
ComposerJiang Fan
Released 2020
Genre Pop/Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Another World”

This song was a theme song of the TV Series “Forward Forever热血同行“, and it was released on February 5, 2020.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Another World”

dāng gē zǐ shǒu hòu zài bào yǔ de zhōng lóu
当 鸽 子 守 候 在 暴 雨 的 钟 楼
When pigeon waits on the bell tower in storm

kàn wǒ zhuàng suì de jiān bǎng shēng zhe xiù
看 我 撞 碎 的 肩 膀 生 着 锈
Watching my broken shoulders generating rust

nǐ de xīn wǒ de xīn
你 的 心 我 的 心
Your heart, my heart

tū rán lín shī le tiān kōng
突 然 淋 湿 了 天 空
The suddenly wet sky

hòu lái wǒ hǎo xiàng yě zhōng yú míng bái
后 来 我 好 像 也 终 于 明 白
Later I seem to finally understand

gū dú de shān dǐng cái zhàn zhe lǐng xiù
孤 独 的 山 顶 才 站 着 领 袖
A leader would only stand on a lonely peak

nǐ gěi le wǒ jī huì gěi wǒ jī huì
你 给 了 我 机 会 给 我 机 会
You gave me opportunity, gave me opportunity

ràng wǒ shì sǐ hàn wèi
让 我 誓 死 捍 卫
Let me vow to defend it

wǒ bào jǐn nǐ huí yì dǎo xù
我 抱 紧 你 回 忆 倒 叙
I hold you tightly as the memories flow back

wǒ zài lìng yī gè shì jiè nǎ gè shí jiān hé dì diǎn
我 在 另 一 个 世 界 哪 个 时 间 和 地 点
When and where I stand in another world

fēng bào hū xiào hòu de tíng xiē
风 暴 呼 啸 后 的 停 歇
In the break after howling of the storm

mí wù zhōng shī qù le zhī jiào
迷 雾 中 失 去 了 知 觉
I lose counsciousness in the mist

nǐ yī rán zài wǒ shēn biān wǒ nǔ lì dǐ kàng yī qiē
你 依 然 在 我 身 边 我 努 力 抵 抗 一 切
You’re still by my side as I restlessly defend from everything

nǐ ān jìng duì wǒ xiào de liǎn
你 安 静 对 我 笑 的 脸
Your peaceful face smiling at me

lìng yī gè shì jiè
另 一 个 世 界
Another world

qiān zhe nǐ wǒ yōng yǒu lìng yī piàn lán tiān
牵 着 你 我 拥 有 另 一 片 蓝 天
By holding your hand, I own another blue sky

lìng yī gè shì jiè
另 一 个 世 界
Another world

zhèng tuō zài nǐ chù pèng bú dào de kōng jiān
挣 脱 在 你 触 碰 不 到 的 空 间
Get rid of the space you can’t touch

wǒ zài lìng yī gè shì jiè nǎ gè shí jiān hé dì diǎn
我 在 另 一 个 世 界 哪 个 时 间 和 地 点
When and where I stand in another world

fēng bào hū xiào hòu de tíng xiē
风 暴 呼 啸 后 的 停 歇
In the break after howling of the storm

mí wù zhōng shī qù le zhī jiào
迷 雾 中 失 去 了 知 觉
I lose counsciousness in the mist

nǐ yī rán zài wǒ shēn biān wǒ nǔ lì dǐ kàng yī qiē
你 依 然 在 我 身 边 我 努 力 抵 抗 一 切
You’re still by my side as I restlessly defend from everything

nǐ ān jìng duì wǒ xiào de liǎn
你 安 静 对 我 笑 的 脸
Your peaceful face smiling at me

lìng yī gè shì jiè
另 一 个 世 界
Another world

wǒ zài lìng yī gè shì jiè nǎ gè shí jiān hé dì diǎn
我 在 另 一 个 世 界 哪 个 时 间 和 地 点
When and where I stand in another world

fēng bào hū xiào hòu de tíng xiē
风 暴 呼 啸 后 的 停 歇
In the break after howling of the storm

mí wù zhōng shī qù le zhī jiào
迷 雾 中 失 去 了 知 觉
I lose counsciousness in the mist

nǐ yī rán zài wǒ shēn biān wǒ nǔ lì dǐ kàng yī qiē
你 依 然 在 我 身 边 我 努 力 抵 抗 一 切
You’re still by my side as I restlessly defend from everything

nǐ ān jìng duì wǒ xiào de liǎn
你 安 静 对 我 笑 的 脸
Your peaceful face smiling at me

lìng yī gè shì jiè
另 一 个 世 界
Another world

wǒ zài lìng yī gè shì jiè nǎ gè shí jiān hé dì diǎn
我 在 另 一 个 世 界 哪 个 时 间 和 地 点
When and where I stand in another world

fēng bào hū xiào hòu de tíng xiē
风 暴 呼 啸 后 的 停 歇
In the break after howling of the storm

mí wù zhōng shī qù le zhī jiào
迷 雾 中 失 去 了 知 觉
I lose counsciousness in the mist

nǐ yī rán zài wǒ shēn biān wǒ nǔ lì dǐ kàng yī qiē
你 依 然 在 我 身 边 我 努 力 抵 抗 一 切
You’re still by my side as I restlessly defend from everything

nǐ ān jìng duì wǒ xiào de liǎn
你 安 静 对 我 笑 的 脸
Your peaceful face smiling at me

lìng yī gè shì jiè
另 一 个 世 界
Another world

wǒ zài lìng yī gè shì jiè nà gè shí jiān hé dì diǎn
我 在 另 一 个 世 界 那 个 时 间 和 地 点
When and where I stand in another world

xuě shān zhōng wǒ rán qǐ huǒ yàn
雪 山 中 我 燃 起 火 焰
I ignite the fire in the snow mountain

suí liè chē xiōng měng de wǎng qián
随 列 车 凶 猛 的 往 前
Fiercely forge ahead along with the rain

nǐ yī rán zài wǒ shēn biān wǒ nǔ lì dǐ kàng yī qiē
你 依 然 在 我 身 边 我 努 力 抵 抗 一 切
You’re still by my side as I restlessly defend from everything

zhòng shēng hòu wǒ pò jiǎn chéng dié
重 生 后 我 破 茧 成 蝶
I break out of the cocoon after rebirth

lìng yī gè shì jiè
另 一 个 世 界
Another world

(TBC)


Covers & Versions of “Another World”

MV Version


Piano Cover


Chords of “Another World”

Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.


Download/MP3 of “Another World”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “NZBZ南征北战” You Would Probably Like Too

Hero's Direction英雄所向(Ying Xiong Suo Xiang) Heroes OST By NZBZ南征北战Hero’s Direction英雄所向 (Heroes OST)
Starry Sky星空(Xing Kong) Martial Universe OST By NZBZ南征北战Starry Sky星空 (Martial Universe OST)
Gluttonous饕餮(Tao Tie) The Great Wall OST By NZBZ南征北战Gluttonous饕餮 (The Great Wall OST)
Happy New York/Happy扭腰(Happy Niu Yao) Detective Chinatown 2 OST By NZBZ南征北战Happy New York/Happy扭腰 (Detective Chinatown 2 OST)
I Don't Want To Go Back不愿回头(Bu Yuan Hui Tou) Rakshasa Street OST By NZBZ南征北战I Don’t Want To Go Back不愿回头 (Rakshasa Street OST)
Scrub搓搓(Cuo Cuo) Bath Buddy OST By NZBZ南征北战Scrub搓搓 (Bath Buddy OST)
Sparkle闪耀(Shan Yao) Rakshasa Street OST By NZBZ南征北战Sparkle闪耀 (Rakshasa Street OST)
Another World另一个世界(Ling Yi Ge Shi Jie) Forward Forever OST By NZBZ南征北战Another World另一个世界 (Forward Forever OST)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!